Ressources Catholiques
Bible
précédent
Néhémie 11, 26
וּבְיֵשׁ֥וּעַ
ū·ḇə·yê·šū·a‘
And in Jeshua
GRAM
DICO
、
וּבְמוֹלָדָ֖ה
ū·ḇə·mō·w·lā·ḏāh
and Moladah
GRAM
DICO
、
וּבְבֵ֥ית
ū·ḇə·ḇêṯ
and
פָּֽלֶט׃
pā·leṭ.
Beth Pelet
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 27
וּבַחֲצַ֥ר
ū·ḇa·ḥă·ṣar
and
שׁוּעָ֛ל
šū·‘āl
Hazar Shual
GRAM
DICO
、
וּבִבְאֵ֥ר
ū·ḇiḇ·’êr
and
שֶׁ֖בַע
še·ḇa‘
Beersheba
GRAM
DICO
、
וּבְנֹתֶֽיהָ׃
ū·ḇə·nō·ṯe·hā.
and its villages
GRAM
DICO
.
Néhémie 11, 28
וּבְצִֽקְלַ֥ג
ū·ḇə·ṣiq·laḡ
And in Ziklag
GRAM
DICO
、
וּבִמְכֹנָ֖ה
ū·ḇim·ḵō·nāh
and Meconah
GRAM
DICO
、
וּבִבְנֹתֶֽיהָ׃
ū·ḇiḇ·nō·ṯe·hā.
and its villages
GRAM
DICO
.
Néhémie 11, 29
וּבְעֵ֥ין
ū·ḇə·‘ên
And in
רִמּ֛וֹן
rim·mō·wn
En Rimmon
GRAM
DICO
、
וּבְצָרְעָ֖ה
ū·ḇə·ṣā·rə·‘āh
and Zorah
GRAM
DICO
、
וּבְיַרְמֽוּת׃
ū·ḇə·yar·mūṯ.
and Jarmuth
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 30
זָנֹ֤חַ
zā·nō·aḥ
Zanoah
GRAM
DICO
、
עֲדֻלָּם֙
‘ă·ḏul·lām
Adullam
GRAM
DICO
、
וְחַצְרֵיהֶ֔ם
wə·ḥaṣ·rê·hem,
and their villages
GRAM
DICO
、
לָכִישׁ֙
lā·ḵîš
in Lachish
GRAM
DICO
、
וּשְׂדֹתֶ֔יהָ
ū·śə·ḏō·ṯe·hā,
and its fields
GRAM
DICO
עֲזֵקָ֖ה
‘ă·zê·qāh
in Azekah
GRAM
DICO
、
וּבְנֹתֶ֑יהָ
ū·ḇə·nō·ṯe·hā;
and its villages
GRAM
DICO
וַיַּחֲנ֥וּ
way·ya·ḥă·nū
and they dwelt
GRAM
DICO
מִבְּאֵֽר־
mib·bə·’êr-
from
GRAM
שֶׁ֖בַע
še·ḇa‘
Beersheba
GRAM
DICO
עַד־
‘aḏ-
to
GRAM
DICO
גֵּֽיא־
gê-
the Valley of the Son of Hinnom
GRAM
DICO
הִנֹּֽם׃
hin·nōm.
of Hinnom
GRAM
DICO
.
Néhémie 11, 31
וּבְנֵ֥י
ū·ḇə·nê
And the sons of
GRAM
DICO
בִנְיָמִ֖ן
ḇin·yā·min
Benjamin
GRAM
DICO
מִגָּ֑בַע
mig·gā·ḇa‘;
from Geba
GRAM
DICO
מִכְמָ֣שׂ
miḵ·māś
[dwelt] in Michmash
GRAM
DICO
、
וְעַיָּ֔ה
wə·‘ay·yāh,
and Ayyah
GRAM
DICO
、
וּבֵֽית־
ū·ḇêṯ-
and
אֵ֖ל
’êl
Bethel
GRAM
DICO
、
וּבְנֹתֶֽיהָ׃
ū·ḇə·nō·ṯe·hā.
and their villages
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 32
עֲנָת֥וֹת
‘ă·nā·ṯō·wṯ
in Anathoth
GRAM
DICO
、
נֹ֖ב
nōḇ
Nob
GRAM
DICO
、
עֲנָֽנְיָֽה׃
‘ă·nā·nə·yāh.
Ananiah
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 33
חָצ֥וֹר ׀
ḥā·ṣō·wr
in Hazor
GRAM
DICO
、
רָמָ֖ה
rā·māh
Ramah
GRAM
DICO
、
גִּתָּֽיִם׃
git·tā·yim.
Gittaim
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 34
חָדִ֥יד
ḥā·ḏîḏ
in Hadid
GRAM
DICO
、
צְבֹעִ֖ים
ṣə·ḇō·‘îm
Zeboim
GRAM
DICO
、
נְבַלָּֽט׃
nə·ḇal·lāṭ.
Neballat
GRAM
DICO
、
Néhémie 11, 35
לֹ֥ד
lōḏ
in Lod
GRAM
DICO
、
וְאוֹנ֖וֹ
wə·’ō·w·nōw
and Ono
GRAM
DICO
、
גֵּ֥י
gê
[and] the Valley of Craftsmen
GRAM
DICO
הַחֲרָשִֽׁים׃
ha·ḥă·rā·šîm.
cunning
GRAM
DICO
.
Néhémie 11, 36
וּמִן־
ū·min-
And Some
GRAM
DICO
הַלְוִיִּ֔ם
hal·wî·yim,
of the Levites
GRAM
DICO
מַחְלְק֥וֹת
maḥ·lə·qō·wṯ
divisions
GRAM
DICO
יְהוּדָ֖ה
yə·hū·ḏāh
of Judah
GRAM
DICO
、
לְבִנְיָמִֽין׃
lə·ḇin·yā·mîn.
[were] in Benjamin
GRAM
DICO
.
פ
p̄
-
GRAM
Néhémie 12, 1
וְאֵ֙לֶּה֙
wə·’êl·leh
Now these [are]
GRAM
DICO
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak·kō·hă·nîm
the priests
GRAM
DICO
וְהַלְוִיִּ֔ם
wə·hal·wî·yim,
and the Levites
GRAM
DICO
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
who
GRAM
DICO
עָל֛וּ
‘ā·lū
came up
GRAM
DICO
עִם־
‘im-
with
GRAM
DICO
זְרֻבָּבֶ֥ל
zə·rub·bā·ḇel
Zerubbabel
GRAM
DICO
בֶּן־
ben-
son
GRAM
DICO
שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל
šə·’al·tî·’êl
of Shealtiel
GRAM
DICO
、
וְיֵשׁ֑וּעַ
wə·yê·šū·a‘;
and Jeshua
GRAM
DICO
–
שְׂרָיָ֥ה
śə·rā·yāh
Seraiah
GRAM
DICO
、
יִרְמְיָ֖ה
yir·mə·yāh
Jeremiah
GRAM
DICO
、
עֶזְרָֽא׃
‘ez·rā.
Ezra
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 2
אֲמַרְיָ֥ה
’ă·mar·yāh
Amariah
GRAM
DICO
、
מַלּ֖וּךְ
mal·lūḵ
Malluch
GRAM
DICO
、
חַטּֽוּשׁ׃
ḥaṭ·ṭūš.
Hattush
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 3
שְׁכַנְיָ֥ה
šə·ḵan·yāh
Shechaniah
GRAM
DICO
、
רְחֻ֖ם
rə·ḥum
Rehum
GRAM
DICO
、
מְרֵמֹֽת׃
mə·rê·mōṯ.
Meremoth
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 4
עִדּ֥וֹא
‘id·dō·w
Iddo
GRAM
DICO
、
גִנְּת֖וֹי
ḡin·nə·ṯō·w
Ginnethoi
GRAM
DICO
、
אֲבִיָּֽה׃
’ă·ḇî·yāh.
Abijah
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 5
מִיָּמִ֥ין
mî·yā·mîn
Mijamin
GRAM
DICO
、
מַֽעַדְיָ֖ה
ma·‘aḏ·yāh
Maadiah
GRAM
DICO
、
בִּלְגָּֽה׃
bil·gāh.
Bilgah
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 6
שְׁמַֽעְיָ֥ה
šə·ma‘·yāh
Shemaiah
GRAM
DICO
、
וְיוֹיָרִ֖יב
wə·yō·w·yā·rîḇ
and Joiarib
GRAM
DICO
、
יְדַֽעְיָֽה׃
yə·ḏa‘·yāh.
Jedaiah
GRAM
DICO
、
Néhémie 12, 7
סַלּ֣וּ
sal·lū
Sallu
GRAM
DICO
、
עָמ֔וֹק
‘ā·mō·wq,
Amok
GRAM
DICO
、
חִלְקִיָּ֖ה
ḥil·qî·yāh
Hilkiah
GRAM
DICO
、
יְדַֽעְיָ֑ה
yə·ḏa‘·yāh;
[and] Jedaiah
GRAM
DICO
.
אֵ֣לֶּה
’êl·leh
These [were]
GRAM
DICO
רָאשֵׁ֧י
rā·šê
the heads
GRAM
DICO
הַכֹּהֲנִ֛ים
hak·kō·hă·nîm
of the priests
GRAM
DICO
וַאֲחֵיהֶ֖ם
wa·’ă·ḥê·hem
and their brothers
GRAM
DICO
בִּימֵ֥י
bî·mê
in the days
GRAM
DICO
יֵשֽׁוּעַ׃
yê·šū·a‘.
of Jeshua
GRAM
DICO
.
פ
p̄
-
GRAM
Néhémie 12, 8
וְהַלְוִיִּ֗ם
wə·hal·wî·yim,
Moreover the Levites [were]
GRAM
DICO
–
יֵשׁ֧וּעַ
yê·šū·a‘
Jeshua
GRAM
DICO
、
בִּנּ֛וּי
bin·nui
Binnui
GRAM
DICO
、
קַדְמִיאֵ֥ל
qaḏ·mî·’êl
Kadmiel
GRAM
DICO
、
שֵׁרֵבְיָ֖ה
šê·rê·ḇə·yāh
Sherebiah
GRAM
DICO
、
יְהוּדָ֣ה
yə·hū·ḏāh
Judah
GRAM
DICO
、
מַתַּנְיָ֑ה
mat·tan·yāh;
[and] Mattaniah
GRAM
DICO
、
עַֽל־
‘al-
[who [led]
GRAM
DICO
הֻיְּד֖וֹת
h·yə·ḏō·wṯ
the thanksgiving [psalms]
GRAM
DICO
、
ה֥וּא
hū
he
GRAM
DICO
וְאֶחָֽיו׃
wə·’e·ḥāw
and his brothers
GRAM
DICO
.
suivant