S. Catharinæ Alexandrinæ, virginis et martyris
| ANT. AD INTROITUM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro virgine martyre) vel virginum (pro una virgine) |
| |
| Actus pænitentialis |
| |
| COLLECTA LAT • FRA |
| Omnípotens sempitérne Deus, |
Dieu éternel et tout-puissant, |
| qui pópulo tuo beátam Catharínam vírginem |
tu as donné en exemple à ton peuple la bienheureuse Catherine d’Alexandrie, |
| et invíctam mártyrem præstitísti, |
vierge et victorieuse dans le martyre ; |
| concéde, ut, eius intercessióne, |
par son intercession, |
| fide et constántia roborémur, |
fortifie notre foi et notre courage, |
| et pro Ecclésiae unitáte operam tribuámus impénse. |
et accorde-nous de travailler avec empressement pour l’unité de l’Église. |
| Per Dóminum. |
Par Jésus Christ. |
| |
| LECTIONES |
| • Tempus "per annum" - Anno primo: |
| Hebd 33 : Sabbato – Hebd 34 : Feria II – Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI |
| • Tempus "per annum" - Anno secundo: |
| Hebd 33 : Sabbato – Hebd 34 : Feria II – Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI |
| • Lectiones propriæ |
| SUPER OBLATA LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro virgine martyre) vel virginum (pro una virgine) |
| |
| Præfationes de sanctis virginibus |
| |
| ANT. AD COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro virgine martyre) vel virginum (pro una virgine) |
| |
| POST COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro virgine martyre) vel virginum (pro una virgine) |