S. Ioannis I, papæ et martyris
| ANT. AD INTROITUM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro uno martyre) : tempore paschali vel extra tempus paschale vel Commune pastorum (pro papa) |
| |
| Actus pænitentialis |
| |
| COLLECTA LAT • FRA |
| Deus, fidélium remunerátor animárum, |
Seigneur Dieu, toi qui récompenses les âmes fidèles, |
| qui hunc diem beáti Ioánnis papæ martýrio consecrásti, |
écoute la prière de ton peuple en ce jour que tu as sanctifié |
| exáudi preces pópuli tui, et præsta, |
par le martyre du bienheureux pape Jean Ier ; |
| ut, qui eius mérita venerámur, |
tandis que nous honorons ses mérites, |
| fídei constántiam imitémur. |
fais que nous imitions sa constance dans la foi. |
| Per Dóminum. |
Par Jésus Christ. |
| |
| LECTIONES |
| • Temporis paschalis |
| • Tempus "per annum" - Anno primo: |
| Hebd 6 : Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 7 : Feria II – Feria III – Feria IV |
| • Tempus "per annum" - Anno secundo: |
| Hebd 6 : Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 7 : Feria II – Feria III – Feria IV |
| • Lectiones propriæ |
| SUPER OBLATA LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro uno martyre) : tempore paschali vel extra tempus paschale vel Commune pastorum (pro papa) |
| |
| Præfationes de sanctis pastoribus |
| |
| ANT. AD COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro uno martyre) : tempore paschali vel extra tempus paschale vel Commune pastorum (pro papa) |
| |
| POST COMMUNIONEM LAT • FRA |
| Commune martyrum (pro uno martyre) : tempore paschali vel extra tempus paschale vel Commune pastorum (pro papa) |