entièrement perdu, anéantiÉtym. πρό, ὄλλυμι

adv.1 en s’avançant2 peu à peuÉtym. προβαίνω, -δην

3 sg. ao. itér. de προβάλλω

f. προβαλῶ, ao.2 προέβαλον, par contr. προὔβαλον, pf. προβέβληκαI. jeter devant : νότος βορέῃ προβάλεσκε φέρεσθαι OD le notos poussait (le radeau) en avant pour qu’il fût emporté par le vent du nord ; χόρτον PLUT jeter du fourrage (à un cheval) ; fig.   1 lancer, donner le signal de, mettre la main à : κακὴν ἔριδα IL engager une querelle funeste   2 jeter devant soi, càd mettre en avant comme argument ou prétexte, acc. : προβαλλόμενος λόγος THC parole qu’on met en avant, càd proverbe qui est dans toutes les bouches   3 proposer (une question, une tâche, etc.) acc.II. jeter en avant, précipiter ; προβάλλειν ἑαυτόν HDT s’abandonner soi-même, perdre courageIII. produire au dehors ; émettre, acc.IV. proposer pour une fonction : προβληθεὶς πυλαγόρας DÉM ayant été proposé pour être élu pylagore, càd député au conseil amphictioniqueMoy. προβάλλομαι (f. προβαλοῦμαι, ao.2 προεβαλόμην, par contr. προὐβαλόμην, pf. προβέβλημαι)   A. tr.      I. jeter devant soi : οὐλοχύτας OD commencer le sacrifice en répandant l’orge sacrée      II. placer devant soi :         1 se proposer, se charger de, acc.         2 placer devant soi comme un rempart : τὰ ὅπλα XÉN tenir les armes en avant, càd les piques étendues et les boucliers en avant ; προβεβλημένοι τοὺς θωρακοφόρους XÉN couverts par les soldats armés de cuirasses ; abs. se garantir, s’abriter : fig. προβάλλεσθαι συμμαχίαν DÉM s’abriter derrière une alliance ; προβάλλεσθαι μάρτυρα ISOCR se retrancher derrière un témoin, produire un témoin         3 placer devant soi comme un modèle : ἔθνος σοφίης πέρι HDT se proposer un peuple comme modèle de sagesse      III. proposer pour une charge, acc.      IV. jeter en avant, jeter au loin, rejeter : ἐν ᾗ (ἀκτῇ) με προὐβάλου ἄφιλον SOPH ce rivage sur lequel tu m’as jeté sans ami      V. t. de droit att. poursuivre en justice, acc. ; au sens Pass. être accusé   B. intr.      1 se jeter devant : τινος ou πρό τινος devant qqn pour le protéger

      2 surpasser : τινος νοήματι IL qqn en intelligence

Étym. πρό, βάλλω

dim. de πρόβατον

pf. de l’inus. *προβούλομαιpréférer : τινά τινος une personne à une autre

Étym. πρό, βούλομαι

seul. part. prés. épq. προβιβάςc. προβαίνω

impf. προέβαινον, p. contr. προὔβαινον, f. προβήσομαι, ao. προέβην, par contr. προὔβην, pf. προβέβηκαI. 1 marcher en avant, s’avancer : ἐκ Κορίνθου LUC sortir de Corinthe ; ἄστρα προβέβηκε IL les astres se sont avancés dans leur course, càd il est minuit passé ; χρόνου προβαίνοντος HDT le temps s’avançant ; οἱ ἤδη προβεβηκότες PLUT ceux qui sont déjà avancés en âge, les vieillards   2 fig. faire des progrès, croître : ἐπ’ ἔσχατον θράσους προβαίνειν SOPH en venir au comble de la hardiesseII. marcher avant, dépasser, surpasser : τινός τινι qqn en qch

Étym. πρό, βαίνω

marcher devant, gén.Étym. πρό, βαδίζω

qui préside aux BacchanalesÉtym. πρό, βακχεία

appliquer la question ou torturer auparavantÉtym. πρό, βασανίζω

sorte d’amulette contre les maléficesÉtym. πρό, βάσκανος

1 action de garder des brebis, profession de berger2 fortune consistant en troupeaux, en bétailÉtym. προβατεύω

qui concerne le soin des brebis ; ἡ προβατευτική (τέχνη) XÉN art d’élever ou de garder les brebisÉtym. προβατεύω

garder, mener paître des moutonsÉtym. πρόβατον

qui concerne les moutons, et p. ext. les chèvresÉtym. πρόβατον

qui se connaît en moutons ; fig. qui se connaît en hommes, bon pasteur de peuplesÉtym. πρόβατον, γιγνώσκω

marchand de moutonsÉtym. πρόβατον, κάπηλος

marchand de moutonsÉtym. πρόβατον, πωλέω

violenter ou attaquer le premier, être agresseurÉtym. πρό, βιάζομαι

vivre auparavant ; τὰ προβεβιωμένα PLUT la vie antérieureÉtym. πρό, βιόω

f. προβιβῶ, ao. προέβιβασαfaire avancer, acc.Étym. πρό, βιβάζω

v. *προβίβημι

seul. part. prés.

c. προβαίνω

f. att. de προβιβάζω

prévoir, prévenirMoy. προβλέπομαι m. sign.Étym. πρό, βλέπω

jeté ou placé en avant, qui s’avance en saillieÉtym. προβάλλω

controverséÉtym. πρόβλημα, -ωδης

prés. et ao.2s’avancer, sortirÉtym. πρό, βλώσκω

crier à haute voixÉtym. πρό, βοάω

envoyer ou porter d’avance du secoursÉtym. πρό, βοηθέω

I. action de lancer ou de se lancer ; d’où :   1 jet, émission : προβολὴ πόντου SOPH choc des flots de la mer (contre les rochers)   2 fig. citation en justice, accusationII. avance, proéminence : ὄρους PLUT protubérance d’une montagne ; tout ce qui fait saillie ou se projette (rocher, écueil)III. ce qu’on dirige en avant pour attaquer ou se défendre :   1 lance qu’on tient en arrêt, épée qu’on tient en garde   2 trompe d’éléphant   3 posture de garde : ἑστάναι ἐν προβολῇ PLUT se tenir en garde ; τὰ δόρατα εἰς προβολὴν καθέντας XÉN tenant les lances baissées en avant en arrêtIV. rempart, défense, abri : χώρας XÉN rempart ou ligne de défense d’un paysÉtym. προβάλλω

trompe d’éléphantÉtym. πρό, βόσκω

berger en sous-ordre, (propr.) qui mène paîtreÉtym. πρό, βοσκός

délibération préalableÉtym. προβουλεύω

dim. de προβούλευμα

1 délibérer auparavant ; (particul. à Athènes) délibérer en conseil avant de soumettre une affaire à l’assemblée du peuple : τι ou περί τινος délibérer sur une affaire ; δωρεαὶ προβεβουλευμέναι DÉM gratifications votées par le sénat et soumises à la sanction du peuple ; • impers. προβεβούλευται il a été décidé après une délibération préalable

2 avoir voix prépondérante

3 délibérer dans l’intérêt de, gén.

Moy. προβουλεύομαι

   1 délibérer auparavant, examiner auparavant, acc.

   2 délibérer dans l’intérêt de, veiller aux intérêts de, gén.

Étym. πρό, βουλεύω

fille de la PréméditationÉtym. προβουλή, παῖς

décret proposé par le Conseil des Cinq-cents à la ratification du peuple, à AthènesÉtym. προβουλεύω

ion. c. προβοηθέω

qu’on présente en avant, qu’on oppose ; ὁ προβόλαιος (ἄκων) l’épieu ou javeline en arrêtÉtym. προβολή

épieu de chasseÉtym. πρόβολος

moucher la mèche d’une lampeÉtym. πρό, βύω

qui se fait devant l’autelÉtym. πρό, βωμός

2 pl. impér. ao.2 de προβαίνω