ἱπποβότης ου (ὁ)
qui nourrit
ou élève des chevaux ;
οἱ ἱπποβόται
HDT les éleveurs de chevaux,
càd les nobles ;
οἱ Ἱπποβόται les Hippobotes, nobles d’Érétrie
Étym. ἵππος,
βόσκω
ἱππωνεία ας (ἡ)
achat de chevaux, remonte
Étym. ἱππωνέω
ἱππόγυποι ων (οἱ)
cavaliers montés sur des vautours
Étym. ἵππος,
γύψ
ἱππόδαμος ου (ὁ)
dompteur de chevaux
Étym. ἵππος,
δαμάω
ἱππόδασυς
seul. fém. ἱπποδάσειαgarni d’une épaisse crinière de chevalÉtym. ἵππος, δασύς
ἱππόδρομος ου (ὁ)
hippodrome, lieu pour les courses de chevaux
ou de chars
Étym. ἵππος,
δραμεῖν
ἱππόθεν
adv.de dessus un cheval
ou en sautant de cheval
Étym. ἵππος, -θεν
ἱππόκαμπος ου (ὁ)
cheval marin
ou hippocampe, petit poisson de mer
Étym. ἵππος, κάμπη
ἱππόκομος ος, ον
garni d’une crinière de cheval
Étym. ἵππος,
κόμη
ἱππόκρημνος ος, ον
haut perché sur un cheval ;
fig. emphatique
Étym. ἵππος,
κρημνός
ἱππόκροτος ος, ον
qui retentit du bruit des chevaux
Étym. ἵππος,
κροτέω
ἱππόλοφος ος, ον
garni d’une crinière de cheval
Étym. ἵππος,
λόφος
ἱππόομαι -οῦμαι
avoir la notion du cheval en soi
t. de philos.Étym. ἵππος
ἱππόστασις εως (ἡ)
halte
ou repos des chevaux du soleil,
càd le moment où ils rentrent à l’écurie (le soir)
Étym. ἵππος,
στάσις
ἱππότα 1 (ὁ)
épq. c. ἱππότη
ἱππότης ου (ὁ)
I. subst. 1 conducteur de chevaux attelés,
càd de chars
2 cavalier
II. adj. ἱππότης λεώς ESCHL les cavaliers ;
ἱππότης στρατός PLUT armée de cavaliers
Étym. ἵππος
ἱππόβοτος ος, ον
riche en pâturages pour les chevaux
Étym. ἵππος,
βόσκω
ἱππώδης ης, ες
qui ressemble au cheval, de la nature du cheval
Étym. ἵππος, -ωδης
ἱππών ῶνος (ὁ)
1 écurie
2 relai de poste
Étym. ἵππος
ἱστάω -ῶ
prés. ind. 3 sg.
ἱστᾷ ; impér. 2 sg. ion.
ἵστη ; inf. ἱστᾶν ;
impf. 3 sg.
ἵσταc. ἵστημι
ἱστίη ης (ἡ)
ion. c. ἑστία
ἱστίον ου (τὸ)
voile de vaisseau
Étym. ἱστός
ἱστιῆσθαι
inf. pf. Pass. ion. de ἑστιάω
ἱστοδόκη ης (ἡ)
chevalet sur lequel on renverse le mât d’un vaisseau
Étym. ἱστός,
δέχομαι
ἱστοπέδη ης (ἡ)
partie d’un navire où s’emboîte le pied du mât
Étym. ἱστός,
πέδη
ἱστοπόνος ος, ον
qui travaille à la toile ; qui sert au travail de la toile
Étym. ἱστός,
πονέω
ἱστορέω -ῶ
f. ἱστορήσω,
ao. ἱστόρησα,
pf. ἱστόρηκα
I. chercher à savoir,
acc. ;
p. suite :
1 rechercher ; visiter, examiner, observer, explorer
2 questionner, interroger :
τινα, qqn ; τι, s’informer de qch 3 savoir, connaître, acc.II. rapporter verbalement ou par écrit ce qu’on sait, raconter, décrire, acc.Moy. ἱστορέομαι-οῦμαι questionner, interrogerÉtym. ἵστωρ
ἱστορία ας (ἡ)
I. recherche, information, exploration
II. p. suite :
1 résultat d’une information, connaissance
2 relation verbale
ou écrite de ce qu’on a appris, récit ; histoire
Étym. ἵστωρ
ἱστορικός ή, όν
1 historique : τὰ ἱστορικά les histoires
2 propre aux recherches de l’histoire, habile historien ; historien
en gén.Sp. ἱστορικώτατος
Étym. ἵστωρ
ἱστουργέω -ῶ
tisser, être tisserand
Étym. ἱστουργός
ἱστουργός οῦ (ὁ, ἡ)
qui tisse, tisserand
Étym. ἱστός,
ἔργον
ἱστοβοεύς οέως, ion. οῆος (ὁ)
timon de la charrue
Étym. ἱστός,
βοῦς
ἱστόποδες ων (οἱ)
bâtons pour tendre l’étoffe sur le métier
Étym. ἱστός,
πούς
ἱστός οῦ (ὁ)
propr. objet dressé,
d’où I. mât de navire
II. rouleau vertical, d’où partent les fils de la chaîne sur un métier de tisserand,
d’où 1 métier de tisserand : ἱστὸν ἐποίχεσθαι
IL, OD aller et venir sur le métier
en parl. du tisserand)
2 la chaîne fixée sur le métier ; la trame : ἱστὸν ὑφαίνειν
IL, OD tisser une trame
III. baguette, verge
Étym. R. Στα, cf.
ἵστημι
ἱστότονος ος, ον
tendu sur un métier de tisserand
Étym. ἱστός,
τείνω
ἱστᾷ
3 sg. prés. ind. de
ἱστάω
ἱῇ
3 sg. sbj. prés. de
ἵημι
ἱῇσι
3 sg. poét. sbj. prés. de ἵημι
ἱῶ ἱῇς, ἱῇ, …
sbj. prés. de
ἵημι, envoyer
ἱῶμαι
sbj. prés. Pass.
ou Moy. de ἵημι
ἱῶμεν
1 pl. sbj. prés. de
ἵημι
ἴ
mieux que ἵ
dat. ἴν
ou ἵν
nom. du pron. réfléchi de la 3e pers.
soi-même (lui, elle, soi)
ἴα 1
pl. de
ἴονplur. irrég. de ἴος 1
ἴα 2
gén. ἰῆς, dat.
ἰῇ, acc.
ἴανfém. épq. lesb. et thess. de
εἷς, un
ἴακχος ου (ὁ)
hymne en l’honneur d’Iakkhos
Étym. ἰακχή
ἴαμα ατος (τὸ)
remède
Étym. ἰάομαι
ἴαμβος ου (ὁ)
1 ïambe, pied d’une brève et d’une longue
2 vers ïambique
Étym. ἰάπτω ; pour la finale, cf.
διθύραμβος,
θρίαμβος
ἴασι
3 pl. prés. ind. de
εἶμι
ἴασιν
3 pl. prés. ind. de
εἶμιacc. sg. de
ἴασις
ἴασις εως (ἡ)
guérison
Étym. ἰάομαι
ἴασπις ιδος (ἡ)
jaspe, pierre précieuse
Étym. DELG : emprunt à une langue indéterminée
ἴγδη ης (ἡ)
mortier à piler
Étym. DELG : fait penser à
λίγδος,
ἴκταρ,
ἴξ
ἴγδις (ἡ)
1 mortier à piler
2 sorte de danse
Étym. cf.
ἴγδη
ἴδεσκε
3 sg. ao. itér. de *
εἴδω
ἴδη ης (ἡ)
vallon boisé dans les montagnes
Étym. DELG : mot indigène préhellénique
ἴδηαι
2 sg. épq. sbj. ao.2 de *εἴδω
ἴδιος α
ou ος, ον
I. qui appartient en propre à qqn
ou à qch,
càd propre, particulier :
εἰ δεῖ τοὐμὸν ἴδιον
εἰπεῖν ISOCR s’il faut dire mon sentiment particulier ; τὸ ἐμὸν ἴδιον
LUC pour ma part ;
subst. τὸ ἴδιον ATT, τὰ ἴδια
THC les biens propres à chacun
II. qui a un caractère
ou une nature à soi :
1 particulier, séparé, distinct :
ἔθνος ἴδιον
HDT, πόλεις ἴδιαι
DÉM race, villes qui ont un caractère propre
2 spécial, singulier, original :
ἴδιος ἄνθρωπος PLUT homme singulier, extraordinaire
3 qui convient particulièrement à : ἴδιον
ὄνομα, nom propre d’une chose, le mot propre ; p. opp. à
ὄνομα περιέχον, terme général ; ἴδιοι λόγοι
PLAT discours en termes propres, simples,
càd la prose
III. qui a un caractère particulier, privé : τὰ ἴδια, les affaires privées, les intérêts particuliers
ou qqf la demeure particulière, le chez soi ; κατ’ ἰδίαν
PLUT en particulier ;
adv. •
ἰδίᾳ :
1 d’une manière privée, pour soi
2 en particulier, séparément, à part ;
ἰδίᾳ ἕκαστος THC chacun en particulier
Cp. ἰδιώτερος,
Sp. ἰδιώτατος
Étym. p. *Ϝίδιος, *σϜίδιος, de *σϜέδιος, de *σϜε
ou ἕ, pron. réfl.
ἴδμεναι
inf. pf.2 épq. de *
εἴδω
ἴδμων ων, ον ;
gén. ονος
instruit de, habile dans,
gén.Étym. *
εἴδω
ἴδρις (ὁ, ἡ)
savant, instruit, habile :
τινος, en qch ; οὐδὲν ἴδρις SOPH qui ne sait rien, ignorant ; avec un inf., habile à faire qchÉtym. R. Ἰδ, savoir ; v. *εἴδω
ἴδω
épq. ἴδωμι
ῃς, ῃ
sbj.
ao.2 de *
εἴδω
ἴεν
3 sg. impf. ou ao. de εἶμι