Ressources Catholiques Bible

précédent
κρείττων
Strong • English
att. c. κρείσσων
κρείων οντος (ὁ)
1 maître, chef
2 homme de naissance noble
Étym. cf. κράτος
κρεανομέω -ῶ
distribuer les chairs d’une victime
Étym. κρεανόμος
κρεανομία ας (ἡ)
distribution des chairs d’une victime
Étym. κρεανόμος
κρεανόμος ος, ον
1 qui distribue les chairs d’une victime
2 qui coupe de la chair en morceaux
Étym. κρέας, νέμω
κρεηδόκος ος, ον
c. κρειοδόκος
κρειοδόκος ος, ον
qui reçoit ou conserve de la viande
Étym. κρέας, δέκομαι
κρεισσόνως
adv.
mieux
Étym. κρείσσων
κρεισσότεκνος ος, ον
plus cher, plus précieux que des enfants
Étym. κρείσσων, τέκνον
κρειττόνως
att. c. κρεισσόνως
κρειῶν
gén. pl. épq. de κρέας
κρεκάδια ων (τὰ)
tentures
Étym. κρέκω
κρεκτός ή, όν
qui retentit des coups de l’archet
Étym. adj. verb. de κρέκω
κρεκός
gén. de κρέξ
κρεμάθρα ας (ἡ)
corbeille suspendue, où l’on conservait des aliments, garde-manger suspendu
Étym. κρεμάννυμι
κρεμάννυμι
Strong • English
f. κρεμάσω, att. κρεμῶ ; ao. ἐκρέμασα, pf. inus.
Pass. ao. ἐκρεμάσθην
suspendre : σειρὴν ἐξ οὐρανόθεν IL une chaîne au ciel ; τι ποτὶ ναόν IL une offrande à un temple ; τινά τινος AR suspendre qqn par qch ; fig. en parl. de l’esprit, de l’attention)
Étym. R. Κρεμ, être suspendu
κρεμάς άδος
adj. f.
suspendue
Étym. κρεμάννυμι
κρεμάστρα ας (ἡ)
cordage d’une ancre
Étym. κρεμάννυμι
κρεμαστός ή, όν
suspendu ; τὰ κρεμαστὰ σκεύη les agrès d'un bateau (voiles et cordages)
Étym. adj. verb. de κρεμάννυμι
κρεμόω
fut. épq. de κρεμάννυμι
κρεμβαλιαστύς ύος (ἡ)
danse au son des castagnettes
Étym. κρέμβαλα
κρεμῶ ᾷς, ᾷ
fut. att. de κρεμάννυμι
κρεοδαίτης
v. κρεωδαίτης
κρεοδαισία
v. κρεωδαισία
κρεοκοπέω -ῶ
couper de la chair ou de la viande en morceaux, dépecer
Étym. κρεοκόπος
κρεοκόπος ου (ὁ)
qui découpe de la viande
Étym. κρέας, κόπτω
κρεουργέω -ῶ
couper de la viande par morceaux
Étym. κρεουργός
κρεουργία ας (ἡ)
dépècement de la chair, de la viande
Étym. κρεουργός
κρεουργηδόν
adv.
par morceaux en parl. de chair, de viande)
Étym. κρεουργέω
κρεουργός ός, όν
qui concerne le dépècement des viandes ; κρεουργὸν ἦμαρ ESCHL jour meurtrier
Étym. κρέας, ἔργον
κρεοφάγος ος, ον
carnivore
Étym. κρέας, φαγεῖν
κρεοβόρος ος, ον
carnivore
Étym. κρέας, βιβρώσκω
κρεωδαίτης ου (ὁ)
réc. p. κρεοδαίτης
qui distribue de la viande
Étym. κρέας, δαίνυμι
κρεωδαισία ας (ἡ)
réc. p. κρεοδαισία
partage ou distribution de viande
Étym. κρεωδαίτης
κρεωδοσία ας (ἡ)
distribution de viande
Étym. κρέας, δίδωμι
κρεωπωλικός ή, όν
de boucher
Étym. κρεωπώλης
κρεωπώλης ου (ὁ)
boucher
Étym. κρέας, πωλέω
κρεωπώλιον ου (τὸ)
boucherie ou marché à la viande
Étym. κρεωπώλης
κρεωφαγία ας (ἡ)
action de manger de la viande
Étym. κρέας, φαγεῖν
κρεώδης ης, ες
semblable à de la chair, charnu
Étym. κρέας, -ωδης
κρεῖον ου (τὸ)
table où l’on étend les viandes
Étym. κρέας
κρηθείς έσσα, έν
part. ao. Pass. ion. de κεράννυμι
κρημνίζω
précipiter
Étym. κρημνός
κρημνοποιός ός, όν
qui forge des expressions emphatiques, faiseur de grands mots
Étym. κρημνός, ποιέω
κρημνοβάτης ου (ὁ)
1 qui gravit des lieux escarpés
2 fig. qui aime l’emphase, l’enflure
Étym. κρημνός, βαίνω
κρημνός οῦ (ὁ)
Strong • English
pente très rude, lieu escarpé, précipice, falaise ; οἱ Κρημνοί HDT les Escarpements, lieu près de la mer d’Azov
Étym. R. Κρεμ, v. κρεμάννυμι
κρημνώδης ης, ες
escarpé
Étym. κρημνός, -ωδης
κρηνίς ῖδος (ἡ)
dim. de κρήνη
κρηναῖος α, ον
de source, de fontaine
Étym. κρήνη
κρηνιάς άδος
adj. f.
1 de source, de fontaine (nymphe)
2 subst. ἡ κρηνιάς source, fontaine
Étym. κρήνη
κρηπίς ῖδος (ἡ)
I. chaussure d’homme, sorte de demi-botte (cf. lat. crepida)
II. p. anal.
   1 fondement d’une construction ; fig. fondement : ἡ ἐγκράτεια ἀρετῆς κρηπίς XÉN la possession de soi-même est le fondement de la vertu ; κρηπὶς κακῶν ESCHL fondement de maux
   2 construction au bord de la mer ou d’un fleuve, quai
Étym. lat. crepido
κρηπιδόω -ῶ
poser des fondations, fonder ; Pass. se fonder : ἐπί τινος, sur qch
Étym. κρηπίς
κρησφύγετον ου (τὸ)
lieu de refuge, asile
Étym. κράς, φεύγω
κρητήρ
ion. c. κρατήρ
κρητίζω
agir ou parler comme un Crétois, càd être fourbe, imposteur
Étym. Κρής
κρητισμός οῦ (ὁ)
conduite digne d’un Crétois, càd fourberie
Étym. κρητίζω
κρηῆναι
v. κραιαίνω
κριθάω -ῶ
seul. part. prés.
c.
κριθιάω
κριθή ής (ἡ)
Strong • English
1 (litt.) le grain d’orge, orge (d’ord. au pl.)
2 p. anal. prépuce
Étym. cf. κρῖ
κριθίασις εως (ἡ)
indigestion d’orge en parl. de chevaux)
Étym. κριθιάω
κριθίδιον ου (τὸ)
petit grain d’orge
Étym. κριθή
κριθίζω
nourrir d’orge
Étym. κριθή
κριθιάω
ao. ἐκριθίασα, pf. κεκριθίακα
se bourrer d’orge, avoir une indigestion d’orge en parl. de chevaux) ; fig. se bourrer, se gorger
Étym. κριθή
κριθολόγος ος, ον
magistrat chargé de préparer l’orge pour les sacrifices, chez les Opuntiens
Étym. κριθή, λέγω 2
κριθοτράγος ος, ον
qui mange de l’orge
Étym. κριθή, τραγεῖν
κριθοφόρος ος, ον
qui produit de l’orge
Étym. κριθή, φέρω
κρικοειδής ής, ές
en forme de cercle
Étym. κρίκος, εἶδος
κρινθείς εῖσα, έν
part. ao. Pass. poét. de κρίνω
κριοπρόσωπος ος, ον
à figure de bélier
Étym. κριός, πρόσωπον
κριτέος α, ον
adj. verb. de κρίνω
κριτήριον ου (τὸ)
Strong • English
1 faculté de juger
2 règle pour discerner le vrai du faux, critère
Étym. κρίνω
κριτής οῦ (ὁ)
Strong • English
I. juge ; particul.
   1 juge arbitre
   2 juge d’un concours, d’une lutte
   3 (rar. ) juge d’un tribunal
II. qui interprète, qui explique : ἐνυπνίων des songes
Étym. κρίνω
κριτικός ή, όν
Strong • English
1 capable de juger, de décider : ἡ κριτική (τέχνη) l’art de juger
2 décisif, critique
Étym. κρίνω
κριτός ή, όν
1 trié, choisi
2 choisi, supérieur
Étym. adj. verb. de κρίνω
κριός οῦ (ὁ)
I. bélier, animal
II. p. anal.
   1 bélier, constellation
   2 cétacé
   3 bélier, machine de siège
Étym. cf. κέρας
κριβάνη ης (ἡ)
sorte de gâteau
Étym. cf. κριβανωτός
κριβανίτης ου
adj. m.
cuit au four de campagne ; ὁ κριβανίτης (ἄρτος) pain cuit au four de campagne
Étym. κρίβανος
κριβανωτός ή, όν
cuit dans un four de campagne ; subst. ὁ κριβανωτός (ἄρτος) pain cuit au four de campagne, sorte de gâteau
Étym. κρίβανος
κροαίνω
seul. prés.
frapper le sol en parl. d’un cheval au galop)
Étym. cf. κρούω
κροκάλη ης (ἡ)
bord de la mer, grève
Étym. DELG : skr. sárkara « galet, gravier »
κροκίας ου
adj. m.
c.
κρόκεος
κροκοβαφής ής, ές
teint avec du safran, de couleur jaune
Étym. κρόκος, βάπτω
κροκωτοφόρος ος, ον
qui porte une tunique jaune
Étym. κροκωτός, φέρω
κροκωτός ή, όν
teint avec du safran ; subst. ὁ κροκωτός (πέπλος ou χιτών) tunique de couleur jaune pour les femmes
Étym. κρόκος
κροκόδειλος ου (ὁ)
1 crocodile, animal ; κροκόδειλος χερσαῖος, sorte de grand lézard
2 sorte de sophisme
Étym. p.-ê. par dissimil. p. κροκόδειρος, litt. « à la peau jaunâtre », de κρόκος, δέρω
κροκόεις όεσσα, όεν
d’un jaune de safran
Étym. κρόκος
κροκόπεπλος ος, ον
au voile d’un jaune de safran
Étym. κρόκος, πέπλος
κροκόω 1 -ῶ
1 tisser
2 envelopper comme d’un voile, couronner
Étym. κρόκη
suivant