Ressources Catholiques Bible

précédent
ἰνοειδής ής, ές
rempli de fibre, nerveux
Étym. ἴς, εἶδος
ἰνώδης ης, ες
rempli de fibre, nerveux
Étym. ἴς, -ωδης
ἰξευτήρ ῆρος (ὁ)
c. ἰξευτής
ἰξευτής οῦ (ὁ)
adj. m.
qui prend avec de la glu ; subst. ὁ ἰξευτής oiseleur qui chasse à la glu
Étym. ἰξεύω
ἰξευτηρία
seul. fém.
qui prend avec de la glu (la Fortune)
Étym. fém. de *ἰξευτήριος de ἰξευτήρ
ἰξεύτρια ας
adj. f.
c.
ἰξευτηρία
ἰξεύω
prendre des oiseaux à la glu
Étym. ἰξός
ἰξοεργός οῦ (ὁ)
oiseleur
Étym. ἰξός, ἔργον
ἰξοφορεύς έως
adj. m.
englué
Étym. ἰξός, φέρω
ἰξοφόρος ου (ὁ)
1 qui porte ou produit de la glu
2 englué
Étym. ἰξός, φέρω
ἰξοβολέω -ῶ
chasser à la glu
Étym. ἰξοβόλος
ἰξοβόλος ου (ὁ)
chasseur à la glu, oiseleur
Étym. ἰξός, βάλλω
ἰξός οῦ (ὁ)
1 gui, plante
2 glu préparée avec la baie du gui ; appât ou piège à la glu ; fig. ἐκφυγὼν τὸν ἰξὸν τὸν ἐν πράγματι LUC ayant évité le piège tendu pour empêcher l’affaire
Étym. cf. lat. viscum
ἰξύς ύος, dat. -ύϊ, épq. –υῗ (ἡ)
partie du corps au-dessus des hanches, hanches en parl. de femmes)
Étym. cf. ἰσχίον
ἰξώδης ης, ες
gluant, visqueux
Étym. ἰξός, -ωδης
ἰοίην
1 sg. att. opt. prés. de εἶμι
ἰοδνεφής ής, ές
d’un violet foncé, sombre
Étym. ἴον, δνόφος
ἰοδόκος ος, ον
qui contient des flèches
Étym. ἰός 1 et 2, δέχομαι
ἰοειδής ής, ές
tirant sur le violet, aux reflets violets, sombre
Étym. ἴον, εἶδος
ἰομιγής ής, ές
mêlé de venin, de poison
Étym. ἰός 2, μίγνυμι
ἰονθάς άδος
adj. f.
velue
Étym. DELG : *wendh « poil, cheveu », cf. m.irl. find « chevelure », v.pr. wanso « première barbe »
ἰοπλόκος ος, ον
aux couronnes ou aux guirlandes de violettes
Étym. ἴον, πλέκω
ἰοστέφανος ος, ον
couronné de violettes
Étym. ἴον, στέφανος
ἰοχέαιρα ας (ἡ)
adj. f.
qui lance des traits (Artémis) ; ἡ Ἰοχέαιρα IL la déesse qui lance des traits (Artémis)
Étym. ἰός, χέω
ἰού
interj.
oh ! (cri de douleur ou de joie) ; ἰοὺ ἰού hélas, hélas ! ; ἰού, ἰού aïe, aïe !
Étym. onomatopée
ἰοβλέφαρος ος, ον
aux paupières noires, aux yeux noirs
Étym. ἴον, βλέφαρον
ἰοβολέω -ῶ
1 lancer des traits
2 jeter du venin
Étym. ἰοβόλος
ἰοβόλος ος, ον
I. qui lance des traits
II. qui jette ou lance du venin :
   1 venimeux
   2 empoisonné en parl. de traits)
Étym. ἰός 1 et 2, βάλλω
ἰοβόστρυχος ος, ον
aux boucles de cheveux aux refles violets
Étym. ἴον, βόστρυχος
ἰπνίτης ου
adj. m.
cuit au four
Étym. ἰπνός
ἰπνοκαής ής, ές
brûlé ou cuit au four
Étym. ἰπνός, καίω
ἰπνολέβης ητος (ὁ)
chaudron pour faire bouillir de l’eau dans un four
Étym. ἰπνός, λέβης
ἰπνοποιός οῦ (ὁ)
qui construit des fours
Étym. ἰπνός, ποιέω
ἰπνός οῦ (ὁ)
I. four :
   1 fourneau
   2 emplacement pour le fourneau de cuisine
II. lanterne
Étym. DELG : étym. peu sûre ; germ. ofen ?
ἰπόω -ῶ
presser, comprimer
Étym. ἶπος
ἰρήν ἰρένος (ὁ)
ion. c. εἰρήν
ἰριοειδής ής, ές
semblable à un arc-en-ciel
Étym. ἶρις, εἶδος
ἰσάγγελος ος, ον
égal aux anges
Étym. ἴσος, ἄγγελος
ἰσάδελφος ος, ον
semblable à un frère
Étym. ἴσος, ἀδελφός
ἰσάζω
f. ἰσάσω : Pass. ao. ἰσάσθην, pf. ἴσασμαι
1 tr. rendre égal, égaliser, acc. ; Pass. être égalisé ou égalé à : τινι ou πρός τινα, à qqn
2 intr. être égal à, semblable à
Moy. ἰσάζομαι devenir ou se rendre égal à, dat.
Étym. ἴσος
ἰσάκις
adv.
un nombre de fois égal
Étym. ἴσος, -ακις
ἰσάμιλλος ος, ον
égal dans la lutte ; égal en gén. ; adv. • ἰσάμιλλα également
Étym. ἴσος, ἅμιλλα
ἰσάνεμος ος, ον
aussi rapide que le vent
Étym. ἴσος, ἄνεμος
ἰσάργυρος ος, ον
pareil à de l’argent, qui vaut de l’argent
Étym. ἴσος, ἄργυρος
ἰσάριθμος ος, ον
égal en nombre à, dat.
Étym. ἴσος, ἄριθμος
ἰσάσκετο
3 sg. ao. Moy. itér. de ἰσάζω
ἰσήρετμος ος, ον
garni d’autant de rames
Étym. ἴσος, ἐρετμόν
ἰσήρης ης, ες
ajusté également ; égal, semblable à, dat.
Étym. ἴσος, ἄρω
ἰσαίτατος
v. ἴσος
ἰσαίτερος
v. ἴσος
ἰσαύδης ης, ες
qui résonne à l’unisson
Étym. ἴσος, αὐδάω
ἰσηγορία ας (ἡ)
liberté de parler égale pour tous ; égalité de droits dans un État démocratique
Étym. ἴσος, ἀγορεύω
ἰσημερία ας (ἡ)
équinoxe
Étym. ἴσος, ἡμέρα
ἰσημερινός ή, όν
équinoxial : ὁ ἰσημερινὸς κύκλος ou simpl. ὁ ἰσημερινός l’équateur
Étym. ἰσημερία
ἰσθμοῖ
adv.
sur l’isthme
Étym. ἰσθμός
ἰσθμόθεν
adv.
de l’isthme, hors de l’isthme (de Corinthe)
Étym. ἰσθμός, -θεν
ἰσθμόθι
adv.
sur l’isthme
Étym. ἰσθμός, -θι
ἰσθμός οῦ (ὁ)
isthme, langue de terre entre deux mers ; abs. ὁ Ἰσθμός, l’isthme de Corinthe
Étym. R. Ϝιδ, séparer, > *Ϝιδθμός > *Ϝισθμός > ἰσθμός ; cf. lat. vid- dans dividere
ἰσθμώδης ης, ες
semblable à un isthme
Étym. ἰσθμός, -ωδης
ἰσογονία ας (ἡ)
naissance égale
Étym. ἴσος, γόνος
ἰσοδίαιτος ος, ον
qui a le même genre de vie ; πρός τινα, τινι que qqn
Étym. ἴσος, δίαιτα
ἰσοδαίμων ων, ον ;
gén. ονος
semblable ou égal à un dieu
Étym. ἴσος, δαίμων
ἰσοδαίτης ου
1 qui distribue à tous également
2 écuyer tranchant
Étym. ἴσος, δαίω
ἰσοδρόμος ος
ou η, ον
qui court aussi vite que
Étym. ἴσος, δραμεῖν
ἰσοζυγής ής, ές
c. ἰσόζυγος
ἰσοθεόω -εῶ
assimiler à un dieu, diviniser
Étym. ἰσόθεος
ἰσοκίνδυνος ος, ον
égal au danger, à la hauteur du danger
Étym. ἴσος, κίνδυνος
ἰσοκρατής ής, ές
qui a une puissance ou une force égale ; τινι qui a la même puissance ou les mêmes droits qu’un autre
Étym. ἴσος, κράτος
ἰσοκρατία ας (ἡ)
égalité de pouvoir ou de droits
Étym. ἰσοκρατής
ἰσομάτωρ ορος (ὁ, ἡ)
égal à sa mère
Étym. ἴσος, μήτηρ
ἰσομέτρητος ος, ον
d’une mesure ou d’une grandeur égale
Étym. ἴσος, μετρέω
ἰσομέτωπος ος, ον
qui a un front égal
Étym. ἴσος, μέτωπον
ἰσομήκης ης, ες
égal en longueur, de même longueur
Étym. ἴσος, μῆκος
ἰσομεγέθης ης, ες
égal en grandeur, de même grandeur
Étym. ἴσος, μέγεθος
ἰσομετρία ας (ἡ)
mesure égale
Étym. ἰσόμετρος
ἰσομοιρέω -ῶ
avoir une part égale ; πρός τινα à celle de qqn
Étym. ἰσόμοιρος
ἰσομοιρία ας (ἡ)
part égale
Étym. ἰσόμοιρος
ἰσονομέομαι -οῦμαι
vivre dans une parfaite égalité de droits
Étym. ἴσος, νόμος
ἰσονομία ας (ἡ)
1 répartition égale
2 particul. égalité de droits dans un gouvernement démocratique (isonomie) ; démocratie ; t. de droit privilège accordé à un étranger et lui conférant l’égalité de droits civils avec les citoyens
Étym. ἴσος, νόμος
ἰσοπάλαιστος ος, ον
long d’une palme
Étym. ἴσος, παλαιστή
ἰσοπαλής ής, ές
1 d’égale force à la lutte
2 p. ext. équivalent, égal, pareil
Étym. ἴσος, πάλη
ἰσοπλάτων ωνος
égal à Platon, second Platon
Étym. ἴσος, Πλάτων
ἰσοπλατής ής, ές
égal en largeur
Étym. ἴσος, πλάτος
ἰσοπληθής ής, ές
égal en nombre
Étym. ἴσος, πλῆθος
ἰσοπολιτεία ας (ἡ)
(droit public) égalité des droits politiques accordée à un étranger
Étym. ἴσος, πολιτεία
ἰσορροπέω -ῶ
être en équilibre
Étym. ἰσόρροπος
ἰσορροπία ας (ἡ)
équilibre
Étym. ἰσόρροπος
ἰσορρόπως
adv.
en équilibre
Étym. ἰσόρροπος
ἰσοσκελής ής, ές
I. qui a les jambes égales :
   1 qui a les côtés égaux : τρίγωνον ἰσοσκελές triangle isocèle
   2 dont les membres sont égaux (période)
II. en parl. de nombres) qui peut être divisé en deux parties égales, pair (p. opp. à σκαληνός)
Étym. ἴσος, σκέλος
suivant