2364 - θυγάτηρ
Écriture et prononciation
Mot originel : θυγάτηρ, τρός, ἡ
Origine : apparemment un mot racine [cf "fille"]
Mot translitéré : thugater
Phonétique : thoo-gat'-air
Définition de thugater
- une fille
- une fille de Dieu
- acceptable à Dieu, se réjouissant dans son soin particulier et sa protection
- avec le nom d'un lieu, ville, ou région
- signifie tous ses habitants et citoyens
- une descendante femme
Mots associés à thugater
fille , enfant
Versets bibliques contenant thugater
Matthieu 9, 18
Tandis qu’il leur adressait ces paroles, voici, un chef arriva, se prosterna devant lui, et dit : Ma fille [thugater] est morte il y a un instant ; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra.
Matthieu 9, 22
Jésus se retourna, et dit, en la voyant : Prends courage, ma fille [thugater], ta foi t ’a guérie. Et cette femme fut guérie à l’heure même.
Matthieu 10, 35
Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille [thugater] et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère ;
Matthieu 10, 37
Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n’est pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille [thugater] plus que moi n’est pas digne de moi ;
Matthieu 14, 6
Or, lorsqu’on célébra l’anniversaire de la naissance d’Hérode, la fille [thugater] d’Hérodias dansa au milieu des convives, et plut à Hérode,
Matthieu 15, 22
Et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria : Aie pitié de moi, Seigneur, Fils de David! Ma fille [thugater] est cruellement tourmentée par le démon.
Matthieu 15, 28
Alors Jésus lui dit : Femme, ta foi est grande ; qu’il te soit fait comme tu veux. Et, à l’heure même, sa fille [thugater] fut guérie.
Matthieu 21, 5
Dites à la fille [thugater] de Sion : Voici, ton roi vient à toi, Plein de douceur, et monté sur un âne, Sur un ânon, le petit d’une ânesse.
Marc 5, 34
Mais Jésus lui dit : Ma fille [thugater], ta foi t ’a sauvée ; va en paix, et sois guérie de ton mal.
Marc 5, 35
Comme il parlait encore, survinrent de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent : Ta fille [thugater] est morte ; pourquoi importuner davantage le maître?
Marc 6, 22
La fille [thugater] d’Hérodias entra dans la salle; elle dansa, et plut à Hérode et à ses convives. Le roi dit à la jeune fille : Demande-moi ce que tu voudras, et je te le donnerai.
Marc 7, 26
Cette femme était grecque, syro-phénicienne d’origine. Elle le pria de chasser le démon hors de sa fille [thugater].
Marc 7, 29
Alors il lui dit : à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille [thugater].
Marc 7, 30
Et, quand elle rentra dans sa maison, elle trouva l’ enfant [thugater] couchée sur le lit, le démon étant sorti.
Luc 1, 5
Du temps d’Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie, de la classe d’Abia ; sa femme était d’entre les filles [thugater] d’Aaron, et s ’appelait Elisabeth.
Luc 2, 36
Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille [thugater] de Phanuel, de la tribu d’Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité.
Luc 8, 42
parce qu ’il avait une fille [thugater] unique d’environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus y allait, il était pressé par la foule.
Luc 8, 48
Jésus lui dit : Ma fille [thugater], ta foi t ’a sauvée ; va en paix.
Luc 8, 49
Comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu’un disant : Ta fille [thugater] est morte ; n’importune pas le maître.
Luc 12, 53
le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille [thugater] et la fille [thugater] contre la mère, la belle-mère contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mère.
Luc 13, 16
Et cette femme, qui est une fille [thugater] d’Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat?
Luc 23, 28
Jésus se tourna vers elles, et dit : Filles [thugater] de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi ; mais pleurez sur vous et sur vos enfants.
Jean 12, 15
Ne crains point, fille [thugater] de Sion ; Voici, ton roi vient, Assis sur le petit d’une ânesse.
Actes des Apôtres 2, 17
Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; Vos fils et vos filles [thugater] prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.
Actes des Apôtres 7, 21
et, quand il eut été exposé, la fille [thugater] de Pharaon le recueillit, et l ’éleva comme son fils.
Actes des Apôtres 21, 9
Il avait quatre filles [thugater] vierges qui prophétisaient.
II Corinthiens 6, 18
Je serai pour vous un père, Et vous serez pour moi des fils et des filles [thugater], Dit le Seigneur tout-puissant.
Hébreux 11, 24
C’est par la foi que Moïse, devenu grand, refusa d’être appelé fils de la fille [thugater] de Pharaon,
2365 - θυγάτριον
Écriture et prononciation
Mot originel : θυγάτριον, ου, τό
Origine : vient de thugater
Mot translitéré : thugatrion
Phonétique : thoo-gat'-ree-on
Définition de thugatrion
- une petite fille
Mots associés à thugatrion
petite fille , fille
Versets bibliques contenant thugatrion
Marc 5, 23
et lui adressa cette instante prière : Ma petite fille [thugatrion] est à l’extrémité, viens, impose-lui les mains, afin qu ’elle soit sauvée et qu’elle vive.
Marc 7, 25
Car une femme, dont la fille [thugatrion] était possédée d’un esprit impur, entendit parler de lui, et vint se jeter à ses pieds.
2366 - θύελλα
Écriture et prononciation
Mot originel : θύελλα, ης, ἡ
Origine : vient de thuo (sens de souffler)
Mot translitéré : thuella
Phonétique : thoo'-el-lah
Définition de thuella
- un orage soudain, une tempête, un tourbillon
Mots associés à thuella
tempête
Versets bibliques contenant thuella
Hébreux 12, 18
Vous ne vous êtes pas approchés d’une montagne qu’on pouvait toucher et qui était embrasée par le feu, ni de la nuée, ni des ténèbres, ni de la tempête [thuella],
2367 - θύϊνος
Écriture et prononciation
Mot originel : θύϊνος, η, ον
Origine : vient d'un dérivé de thuo (sens de souffler, pour un certain arbre parfumé)
Mot translitéré : thuinos
Phonétique : thoo'-ee-nos
Définition de thuinos
- arbre odoriférant Nord Africain, utilisé en encens, très prisé par les anciens Grecs et Romains à cause de la beauté de son bois utilisé pour divers ornements
Mots associés à thuinos
senteur
Versets bibliques contenant thuinos
Apocalypse 18, 12
cargaison d’or, d’argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d’écarlate, de toute espèce de bois de senteur [thuinos], de toute espèce d’objets d’ivoire, de toute espèce d’objets en bois très précieux, en airain, en fer et en marbre,
2368 - θυμίαμα
Écriture et prononciation
Mot originel : θυμίαμα, ατος, τό
Origine : vient de thumiao
Mot translitéré : thumiama
Phonétique : thoo-mee'-am-ah
Définition de thumiama
- substance aromatique en brûlant, encens
Mots associés à thumiama
parfum , aromates
Versets bibliques contenant thumiama
Luc 1, 10
Toute la multitude du peuple était dehors en prière, à l’heure du parfum [thumiama].
Luc 1, 11
Alors un ange du Seigneur apparut à Zacharie, et se tint debout à droite de l’autel des parfums [thumiama].
Apocalypse 5, 8
Quand il eut pris le livre, les quatre êtres vivants et les vingt-quatre vieillards se prosternèrent devant l’agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d’or remplies de parfums [thumiama], qui sont les prières des saints.
Apocalypse 8, 3
Et un autre ange vint, et il se tint sur l’autel, ayant un encensoir d’or ; on lui donna beaucoup de parfums [thumiama], afin qu ’il les offrît, avec les prières de tous les saints, sur l’autel d’or qui est devant le trône.
Apocalypse 8, 4
La fumée des parfums [thumiama] monta, avec les prières des saints, de la main de l’ange devant Dieu.
Apocalypse 18, 13
de cinnamome, d’ aromates [thumiama], de parfums, de myrrhe, d’encens, de vin, d’huile, de fine farine, de blé, de boeufs, de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d’âmes d’hommes.
2369 - θυμιατήριον
Écriture et prononciation
Mot originel : θυμιατήριον, ου, τό
Origine : vient d'un dérivé de thumiao
Mot translitéré : thumiasterion
Phonétique : thoo-mee-as-tay'-ree-on
Définition de thumiasterion
- ustensile pour faire fumer ou brûler des encens
- un autel des parfums
Mots associés à thumiasterion
parfums
Versets bibliques contenant thumiasterion
Hébreux 9, 4
renfermant l’autel d’or pour les parfums [thumiasterion], et l’arche de l’alliance, entièrement recouverte d’or. Il y avait dans l’arche un vase d’or contenant la manne, la verge d’Aaron, qui avait fleuri, et les tables de l’alliance.
2370 - θυμιάω
Écriture et prononciation
Mot originel : θυμιάω
Origine : vient d'un dérivé de thuo (sens de fumer)
Mot translitéré : thumiao
Phonétique : thoo-mee-ah'-o
Définition de thumiao
- brûler de l'encens, du parfum
Mots associés à thumiao
offrir le parfum
Versets bibliques contenant thumiao
Luc 1, 9
(1-8) il fut appelé par le sort, (1-9) d’après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum [thumiao].
2371 - θυμομαχέω
Écriture et prononciation
Mot originel : θυμομαχέω
Origine : vient d'un composé présumé de thumos et machomai
Mot translitéré : thumomacheo
Phonétique : thoo-mom-akh-eh'-o
Définition de thumomacheo
- amener à la guerre avec une grande animosité
- être très fâché, être exaspéré
Mots associés à thumomacheo
dispositions hostiles
Versets bibliques contenant thumomacheo
Actes des Apôtres 12, 20
Hérode avait des dispositions hostiles [thumomacheo] à l’égard des Tyriens et des Sidoniens. Mais ils vinrent le trouver d’un commun accord ; et, après avoir gagné Blaste, son chambellan, ils sollicitèrent la paix, parce que leur pays tirait sa subsistance de celui du roi.
2372 - θυμός
Écriture et prononciation
Mot originel : θυμός, οῦ, ὁ
Origine : vient de thuo
Mot translitéré : thumos
Phonétique : thoo-mos'
Définition de thumos
- passion, chaleur, colère immédiate, bouillante et qui subsiste
- chaleur, ardeur, le vin de la passion, le vin qui enflamme, qui conduit le buveur à la folie
Mots associés à thumos
fureur, colère, irritation, animosité, ardente colère
Versets bibliques contenant thumos
Luc 4, 28
Ils furent tous remplis de colère [thumos] dans la synagogue, lorsqu’ils entendirent ces choses.
Actes des Apôtres 19, 28
Ces paroles les ayant remplis de colère [thumos], ils se mirent à crier : Grande est la Diane des Ephésiens!
Romains 2, 8
mais l’ irritation [thumos] et la colère à ceux qui, par esprit de dispute, sont rebelles à la vérité et obéissent à l’injustice.
II Corinthiens 12, 20
Car je crains de ne pas vous trouver, à mon arrivée, tels que je voudrais, et d’être moi-même trouvé par vous tel que vous ne voudriez pas. Je crains de trouver des querelles, de la jalousie, des animosités [thumos], des cabales, des médisances, des calomnies, de l’orgueil, des troubles.
Galates 5, 20
l’idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités [thumos], les disputes, les divisions, les sectes,
Éphésiens 4, 31
Que toute amertume, toute animosité [thumos], toute colère, toute clameur, toute calomnie, et toute espèce de méchanceté, disparaissent du milieu de vous.
Colossiens 3, 8
Mais maintenant, renoncez à toutes ces choses, à la colère, à l’ animosité [thumos], à la méchanceté, à la calomnie, aux paroles déshonnêtes qui pourraient sortir de votre bouche.
Hébreux 11, 27
C’est par la foi qu’il quitta l’Egypte, sans être effrayé de la colère [thumos] du roi ; car il se montra ferme, comme voyant celui qui est invisible.
Apocalypse 12, 12
C’est pourquoi réjouissez-vous, cieux, et vous qui habitez dans les cieux. Malheur à la terre et à la mer! car le diable est descendu vers vous, animé d’une grande colère [thumos], sachant qu ’il a peu de temps.
Apocalypse 14, 8
Et un autre, un second ange suivit, en disant : Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande, qui a abreuvé toutes les nations du vin de la fureur [thumos] de son impudicité!
Apocalypse 14, 10
il boira, lui aussi, du vin de la fureur [thumos] de Dieu, versé sans mélange dans la coupe de sa colère, et il sera tourmenté dans le feu et le soufre, devant les saints anges et devant l’agneau.
Apocalypse 14, 19
Et l’ange jeta sa faucille sur la terre. Et il vendangea la vigne de la terre, et jeta la vendange dans la grande cuve de la colère [thumos] de Dieu.
Apocalypse 15, 1
Puis je vis dans le ciel un autre signe, grand et admirable : sept anges, qui tenaient sept fléaux, les derniers, car par eux s’accomplit la colère [thumos] de Dieu.
Apocalypse 15, 7
Et l’un des quatre êtres vivants donna aux sept anges sept coupes d’or, pleines de la colère [thumos] du Dieu qui vit aux siècles des siècles.
Apocalypse 16, 1
Et j’entendis une voix forte qui venait du temple, et qui disait aux sept anges : Allez, et versez sur la terre les sept coupes de la colère [thumos] de Dieu.
Apocalypse 16, 19
Et la grande ville fut divisée en trois parties, et les villes des nations tombèrent, et Dieu, se souvint de Babylone la grande, pour lui donner la coupe du vin de son ardente [thumos] colère.
Apocalypse 18, 3
parce que toutes les nations ont bu du vin de la fureur [thumos] de son impudicité, et que les rois de la terre se sont livrés avec elle à l’impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe.
Apocalypse 19, 15
De sa bouche sortait une épée aiguë, pour frapper les nations ; il les paîtra avec une verge de fer ; et il foulera la cuve du vin de l’ ardente [thumos] colère du Dieu tout-puissant.