Ressources Catholiques Bible

précédent
I Chroniques 7, 17
וּבְנֵ֥י ū·ḇə·nê And the son GRAM DICO
אוּלָ֖ם ’ū·lām of Ulam GRAM DICO
–
בְּדָ֑ן bə·ḏān; [was] Bedan GRAM DICO
.
אֵ֚לֶּה ’êl·leh These [were] GRAM DICO
בְּנֵ֣י bə·nê the descendants GRAM DICO
גִלְעָ֔ד ḡil·‘āḏ, of Gilead GRAM DICO
､
בֶּן־ ben- son GRAM DICO
מָכִ֖יר mā·ḵîr of Machir GRAM DICO
､
בֶּן־ ben- the son GRAM DICO
מְנַשֶּֽׁה׃ mə·naš·šeh. of Manasseh GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 18
וַאֲחֹת֖וֹ wa·’ă·ḥō·ṯōw And His sister GRAM DICO
הַמֹּלֶ֑כֶת ham·mō·le·ḵeṯ; Hammoleketh GRAM DICO
יָלְדָה֙ yā·lə·ḏāh bore GRAM DICO
אֶת־ ’eṯ-  -  GRAM DICO
אִישְׁה֔וֹד ’î·šə·hō·wḏ, Ishhod GRAM DICO
､
וְאֶת־ wə·’eṯ- and GRAM DICO
אֲבִיעֶ֖זֶר ’ă·ḇî·‘e·zer Abiezer GRAM DICO
､
וְאֶת־ wə·’eṯ- and GRAM DICO
מַחְלָֽה׃ maḥ·lāh. Mahlah GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 19
וַיִּהְי֖וּ way·yih·yū And were GRAM DICO
､
בְּנֵ֣י bə·nê the sons GRAM DICO
שְׁמִידָ֑ע šə·mî·ḏā‘; of Shemida GRAM DICO
אַחְיָ֣ן ’aḥ·yān Ahian GRAM DICO
､
וָשֶׁ֔כֶם wā·še·ḵem, and Shechem GRAM DICO
､
וְלִקְחִ֖י wə·liq·ḥî and Likhi GRAM DICO
､
וַאֲנִיעָֽם׃ wa·’ă·nî·‘ām. and Aniam GRAM DICO
.
פ p̄  -  GRAM
I Chroniques 7, 20
וּבְנֵ֥י ū·ḇə·nê And the sons GRAM DICO
אֶפְרַ֖יִם ’ep̄·ra·yim of Ephraim GRAM DICO
–
שׁוּתָ֑לַח šū·ṯā·laḥ; [were] Shuthelah GRAM DICO
､
וּבֶ֤רֶד ū·ḇe·reḏ and Bered GRAM DICO
בְּנוֹ֙ bə·nōw his son GRAM DICO
､
וְתַ֣חַת wə·ṯa·ḥaṯ and Tahath GRAM DICO
בְּנ֔וֹ bə·nōw, his son GRAM DICO
､
וְאֶלְעָדָ֥ה wə·’el·‘ā·ḏāh and Eladah GRAM DICO
בְנ֖וֹ ḇə·nōw his son GRAM DICO
､
וְתַ֥חַת wə·ṯa·ḥaṯ and Tahath GRAM DICO
בְּנֽוֹ׃ bə·nōw. his son GRAM DICO
､
I Chroniques 7, 21
וְזָבָ֥ד wə·zā·ḇāḏ and Zabad GRAM DICO
בְּנ֛וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
וְשׁוּתֶ֥לַח wə·šū·ṯe·laḥ and Shuthelah GRAM DICO
בְּנ֖וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
וְעֵ֣זֶר wə·‘ê·zer and Ezer GRAM DICO
､
וְאֶלְעָ֑ד wə·’el·‘āḏ; and Elead GRAM DICO
､
וַהֲרָג֗וּם wa·hă·rā·ḡūm, and killed [them] GRAM DICO
､
אַנְשֵׁי־ ’an·šê- the men GRAM DICO
גַת֙ ḡaṯ of Gath GRAM DICO
הַנּוֹלָדִ֣ים han·nō·w·lā·ḏîm who were born GRAM DICO
בָּאָ֔רֶץ bā·’ā·reṣ, in [that] land GRAM DICO
כִּ֣י kî because GRAM DICO
יָרְד֔וּ yā·rə·ḏū, they came down GRAM DICO
לָקַ֖חַת lā·qa·ḥaṯ to take away GRAM DICO
אֶת־ ’eṯ-  -  GRAM DICO
מִקְנֵיהֶֽם׃ miq·nê·hem. their cattle GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 22
וַיִּתְאַבֵּ֛ל way·yiṯ·’ab·bêl And mourned GRAM DICO
אֶפְרַ֥יִם ’ep̄·ra·yim Ephraim GRAM DICO
אֲבִיהֶ֖ם ’ă·ḇî·hem their father GRAM DICO
יָמִ֣ים yā·mîm days GRAM DICO
､
רַבִּ֑ים rab·bîm; many GRAM DICO
וַיָּבֹ֥אוּ way·yā·ḇō·’ū and came GRAM DICO
אֶחָ֖יו ’e·ḥāw his brothers GRAM DICO
לְנַחֲמֽוֹ׃ lə·na·ḥă·mōw. to comfort him GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 23
וַיָּבֹא֙ way·yā·ḇō And when he went in GRAM DICO
אֶל־ ’el- to GRAM DICO
אִשְׁתּ֔וֹ ’iš·tōw, his wife GRAM DICO
､
וַתַּ֖הַר wat·ta·har and she conceived GRAM DICO
וַתֵּ֣לֶד wat·tê·leḏ and bore GRAM DICO
בֵּ֑ן bên; a son GRAM DICO
､
וַיִּקְרָ֤א way·yiq·rā and he called GRAM DICO
אֶת־ ’eṯ-  -  GRAM DICO
שְׁמוֹ֙ šə·mōw his name GRAM DICO
בְּרִיעָ֔ה bə·rî·‘āh, Beriah GRAM DICO
､
כִּ֥י kî because GRAM DICO
בְרָעָ֖ה ḇə·rā·‘āh tragedy GRAM DICO
הָיְתָ֥ה hā·yə·ṯāh had come GRAM DICO
בְּבֵיתֽוֹ׃ bə·ḇê·ṯōw. upon his house GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 24
וּבִתּ֣וֹ ū·ḇit·tōw And his daughter GRAM DICO
שֶׁאֱרָ֔ה še·’ĕ·rāh, [was] Sheerah GRAM DICO
､
וַתִּ֧בֶן wat·ti·ḇen and who built GRAM DICO
אֶת־ ’eṯ-  -  GRAM DICO
בֵּית־ bêṯ- in GRAM
חוֹר֛וֹן ḥō·w·rō·wn Beth Horon GRAM DICO
הַתַּחְתּ֖וֹן hat·taḥ·tō·wn Lower GRAM DICO
､
וְאֶת־ wə·’eṯ- and GRAM DICO
הָעֶלְי֑וֹן hā·‘el·yō·wn; Upper GRAM DICO
､
וְאֵ֖ת wə·’êṯ and GRAM DICO
אֻזֵּ֥ן ’uz·zên  - 
שֶׁאֱרָֽה׃ še·’ĕ·rāh. Uzzen Sheerah GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 25
וְרֶ֣פַח wə·re·p̄aḥ And Rephah GRAM DICO
בְּנ֗וֹ bə·nōw, [was] his son GRAM DICO
､
וְרֶ֧שֶׁף wə·re·šep̄ and [as well] as Resheph GRAM DICO
､
וְתֶ֛לַח wə·ṯe·laḥ and Telah GRAM DICO
בְּנ֖וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
וְתַ֥חַן wə·ṯa·ḥan and Tahan GRAM DICO
בְּנֽוֹ׃ bə·nōw. his son GRAM DICO
､
I Chroniques 7, 26
לַעְדָּ֥ן la‘·dān Laadan GRAM DICO
בְּנ֛וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
עַמִּיה֥וּד ‘am·mî·hūḏ Ammihud GRAM DICO
בְּנ֖וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
אֱלִישָׁמָ֥ע ’ĕ·lî·šā·mā‘ Elishama GRAM DICO
בְּנֽוֹ׃ bə·nōw. his son GRAM DICO
､
I Chroniques 7, 27
נ֥וֹן nō·wn Nun GRAM DICO
בְּנ֖וֹ bə·nōw his son GRAM DICO
､
יְהוֹשֻׁ֥עַ yə·hō·wō·šu·a‘ and Joshua GRAM DICO
בְּנֽוֹ׃ bə·nōw. his son GRAM DICO
.
I Chroniques 7, 28
וַאֲחֻזָּתָם֙ wa·’ă·ḥuz·zā·ṯām And their possessions GRAM DICO
וּמֹ֣שְׁבוֹתָ֔ם ū·mō·šə·ḇō·w·ṯām, and dwelling places GRAM DICO
בֵּֽית־ bêṯ- [were] GRAM
אֵ֖ל ’êl Bethel GRAM DICO
וּבְנֹתֶ֑יהָ ū·ḇə·nō·ṯe·hā; and its towns GRAM DICO
וְלַמִּזְרָ֣ח wə·lam·miz·rāḥ and to the east GRAM DICO
נַעֲרָ֔ן na·‘ă·rān, Naaran GRAM DICO
､
וְלַֽמַּעֲרָ֗ב wə·lam·ma·‘ă·rāḇ, and to the west GRAM DICO
גֶּ֤זֶר ge·zer Gezer GRAM DICO
､
וּבְנֹתֶ֙יהָ֙ ū·ḇə·nō·ṯe·hā and its towns GRAM DICO
וּשְׁכֶ֣ם ū·šə·ḵem and Shechem GRAM DICO
וּבְנֹתֶ֔יהָ ū·ḇə·nō·ṯe·hā, and its towns GRAM DICO
עַד־ ‘aḏ- as far as GRAM DICO
עַיָּ֖ה ‘ay·yāh Ayyah GRAM DICO
וּבְנֹתֶֽיהָ׃ ū·ḇə·nō·ṯe·hā. and its towns GRAM DICO
.
suivant