| ANT. AD INTROITUM LAT • FRA | |
| Commune pastorum (pro missionariis) vel pastorum (pro episcopo) | |
| Actus pænitentialis | |
| COLLECTA LAT • FRA | |
| Deus, qui in evangelizándis pópulis | Seigneur Dieu, tu as donné à l’évêque saint Antoine-Marie Claret |
| beátum Antónium Maríam epíscopum | une charité et une patience admirables |
| mira caritáte et patiéntia roborásti, | pour annoncer l’Évangile parmi les peuples ; |
| eius nobis intercessióne concéde, | par son intercession, accorde-nous |
| ut, quæ tua sunt quæréntes, | de rechercher ce qui te plaît, |
| eníxe in Christo lucrándis frátribus incumbámus. | et de nous engager de toutes nos forces à gagner nos frères au Christ. |
| Qui tecum. | Lui qui. |
| LECTIONES | |
| • Tempus "per annum" - Anno primo: | |
| Hebd 29 : Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 30 : Feria II | |
| • Tempus "per annum" - Anno secundo: | |
| Hebd 29 : Feria III – Feria IV – Feria V – Feria VI – Sabbato – Hebd 30 : Feria II | |
| • Lectiones propriæ | |
| SUPER OBLATA LAT • FRA | |
| Commune pastorum (pro missionariis) vel pastorum (pro episcopo) | |
| Præfationes | |
| ANT. AD COMMUNIONEM LAT • FRA | |
| Commune pastorum (pro missionariis) vel pastorum (pro episcopo) | |
| POST COMMUNIONEM LAT • FRA | |
| Commune pastorum (pro missionariis) vel pastorum (pro episcopo) | |