Ressources Catholiques Bible

précédent
◄ 4431 מְלַךְ (melak) ►
Strong • English • Occurrences

מְלַךְ (melak) est un terme araméen trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par conseil.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מְלַךְ
Numéro Strong
04431
Langue
araméen
TWOT/TDNT
TWOT 2830a
Catégorie(s) lexicale(s)
nom masculin
Translitération
melak
Phonétique
mel-ak’
Variantes
Origine
Araméen vient d'une racine correspondant à מָלַךְ (malak, 04427) sens de consultation
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910
conseil 1
Définitions
  1. conseil, avis
Synonymes
Occurrences   1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Par livre : Daniel (1)
Versets
Daniel 4.27 C'est pourquoi, ô roi, puisse mon conseil (melak) te plaire! mets un terme à tes péchés en pratiquant la justice, et à tes iniquités en usant de compassion envers les malheureux, et ton bonheur pourra se prolonger.
Mots liés
Notes
◄ 4432 מֹלֶךְ (Molek) ►
Strong • English • Occurrences

מֹלֶךְ (Molek) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Moloc.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מֹלֶךְ
Numéro Strong
04432
Langue
hébreu
TWOT/TDNT
TWOT 1199h
Catégorie(s) lexicale(s)
nom propre masculin
Translitération
Molek
Phonétique
mo’- lek
Variantes
Origine
vient de מָלַךְ (malak, 04427)
Traduction littérale
Moloc (Angl. Molech) = "roi, conseiller"
Traductions dans la Segond 1910
Moloc 8
Définitions
  1. le dieu des Ammonites et Phéniciens à qui certains Israélites sacrifiaient leurs enfants dans la vallée de Hinnom
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 4 livres bibliques (AT).
Par livre : Lévitique (5), 1 Rois (1), 2 Rois (1), Jérémie (1)
Versets
Lévitique 18.21 Tu ne livreras aucun de tes enfants pour le faire passer à Moloc (Molek), et tu ne profaneras point le nom de ton Dieu. Je suis l'Eternel.
Lévitique 20.2 Tu diras aux enfants d'Israël: Si un homme des enfants d'Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc (Molek) l'un de ses enfants, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera.
Lévitique 20.3 Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu'il a livré de ses enfants à Moloc (Molek), souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom.
Lévitique 20.4 Si le peuple du pays détourne ses regards de cet homme, qui livre de ses enfants à Moloc (Molek), et s'il ne le fait pas mourir,
Lévitique 20.5 je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc (Molek).
I Rois 11.7 Alors Salomon bâtit sur la montagne qui est en face de Jérusalem un haut lieu pour Kemosch, l'abomination de Moab, et pour Moloc (Molek), l'abomination des fils d'Ammon.
II Rois 23.10 Le roi souilla Topheth dans la vallée des fils de Hinnom, afin que personne ne fît plus passer son fils ou sa fille par le feu en l'honneur de Moloc (Molek).
Jérémie 32.35 Ils ont bâti des hauts lieux à Baal dans la vallée de Ben-Hinnom, Pour faire passer à Moloc (Molek) leurs fils et leurs filles: Ce que je ne leur avais point ordonné; Et il ne m'était point venu à la pensée Qu'ils commettraient de telles horreurs Pour faire pécher Juda.
Mots liés
מַלְכָּם (Malkam, 04445)
Notes
◄ 4433 מַלְכָּא (malka’) ►
Strong • English • Occurrences

מַלְכָּא (malka’) est un terme araméen trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par reine.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מַלְכָּא
Numéro Strong
04433
Langue
araméen
TWOT/TDNT
TWOT 2829b
Catégorie(s) lexicale(s)
nom féminin
Translitération
malka’
Phonétique
mal-kaw’
Variantes
Origine
Araméen correspondant à מַלְכָּה (malkah, 04436)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910
reine
Définitions
  1. reine
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Par livre : Daniel (2)
Versets
Daniel 5.10 La reine (malka’), à cause des paroles du roi et de ses grands, entra dans la salle du festin, (malka’) et prit ainsi la parole: O roi, vis éternellement! Que tes pensées ne te troublent pas, et que ton visage ne change pas de couleur!
Mots liés
Notes
◄ 4434 מַלְכֹּדֶת (malkodeth) ►
Strong • English • Occurrences

מַלְכֹּדֶת (malkodeth) est un terme hébreu trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par trappe.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מַלְכֹּדֶת
Numéro Strong
04434
Langue
hébreu
TWOT/TDNT
TWOT 1115b
Catégorie(s) lexicale(s)
nom féminin
Translitération
malkodeth
Phonétique
mal-ko’- deth
Variantes
Origine
vient de לָכַד (lakad, 03920)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910
trappe 1
Définitions
  1. un instrument pour attraper, piège, trappe
Synonymes
עַיִן (‘ayin, 05870)
Occurrences   1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Par livre : Job (1)
Versets
Job 18.10 Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe (malkodeth) est sur son sentier.
Mots liés
Notes
◄ 4435 מִלְכָּה (Milkah) ►
Strong • English • Occurrences

מִלְכָּה (Milkah) est un terme hébreu trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Milca.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מִלְכָּה
Numéro Strong
04435
Langue
hébreu
TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)
nom propre féminin
Translitération
Milkah
Phonétique
mil-kaw’
Variantes
Origine
une forme de מַלְכָּה (malkah, 04436)
Traduction littérale
Milca = "reine"
Traductions dans la Segond 1910
Milca 11
Définitions
  1. fille d'Haran et épouse de Nachor, dont elle eut 8 enfants
  2. fille de Tselophchad
Synonymes
Occurrences   11 fois dans 10 versets de 3 livres bibliques (AT).
Par livre : Genèse (7), Nombres (3), Josué (1)
Versets
Genèse 11.29 Abram et Nachor prirent des femmes: le nom de la femme d'Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca (Milkah), fille d'Haran, père de Milca (Milkah) et père de Jisca.
Genèse 22.20 Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant: Voici, Milca (Milkah) a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère:
Genèse 22.23 Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca (Milkah) a enfantés à Nachor, frère d'Abraham.
Genèse 24.15 Il n'avait pas encore fini de parler que sortit, sa cruche sur l'épaule, Rebecca, née de Bethuel, fils de Milca (Milkah), femme de Nachor, frère d'Abraham.
Genèse 24.24 Elle répondit: Je suis fille de Bethuel, fils de Milca (Milkah) et de Nachor.
Genèse 24.47 Je l'ai interrogée, et j'ai dit: De qui es-tu fille? Elle a répondu: Je suis fille de Bethuel, fils de Nachor et de Milca (Milkah). J'ai mis l'anneau à son nez, et les bracelets à ses mains.
Nombres 26.33 Tselophchad, fils de Hépher, n'eut point de fils, mais il eut des filles. Voici les noms des filles de Tselophchad: Machla, Noa, Hogla, Milca (Milkah) et Thirtsa.
Nombres 27.1 07126 Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca (Milkah) et Thirtsa,
Nombres 36.11 Machla, Thirtsa, Hogla, Milca (Milkah) et Noa, filles de Tselophchad, se marièrent aux fils de leurs oncles;
Josué 17.3 Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, n'eut point de fils, mais il eut des filles dont voici les noms: Machla, Noa, Hogla, Milca (Milkah) et Thirtsa.
Mots liés
Notes
◄ 4436 מַלְכָּה (malkah) ►
Strong • English • Occurrences

מַלְכָּה (malkah) est un terme hébreu trouvé 35 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par reine.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מַלְכָּה
Numéro Strong
04436
Langue
hébreu
TWOT/TDNT
TWOT 1199b
Catégorie(s) lexicale(s)
nom féminin
Translitération
malkah
Phonétique
mal-kaw’
Variantes
Origine
vient de מֶלֶךְ (melek, 04428)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910
reine 35
Définitions
  1. reine
Synonymes
Occurrences   35 fois dans 34 versets de 4 livres bibliques (AT).
Par livre : 1 Rois (4), 2 Chroniques (4), Esther (25), Cantique (2)
Versets
I Rois 10.1 La reine (malkah) de Séba apprit la renommée que possédait Salomon, à la gloire de l'Eternel, et elle vint pour l'éprouver par des énigmes.
I Rois 10.4 La reine (malkah) de Séba vit toute la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie,
I Rois 10.10 Elle donna au roi cent vingt talents d'or, une très grande quantité d'aromates, et des pierres précieuses. Il ne vint plus autant d'aromates que la reine (malkah) de Séba en donna au roi Salomon.
I Rois 10.13 Le roi Salomon donna à la reine (malkah) de Séba tout ce qu'elle désira, ce qu'elle demanda, et lui fit en outre des présents dignes d'un roi tel que Salomon. Puis elle s'en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs.
II Chroniques 9.1 La reine (malkah) de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu'elle avait dans le coeur.
II Chroniques 9.3 La reine (malkah) de Séba vit la sagesse de Salomon, et la maison qu'il avait bâtie,
II Chroniques 9.9 Elle donna au roi cent vingt talents d'or, une très grande quantité d'aromates et des pierres précieuses. Il n'y eut plus d'aromates tels que ceux donnés au roi Salomon par la reine (malkah) de Séba.
II Chroniques 9.12 Le roi Salomon donna à la reine (malkah) de Séba tout ce qu'elle désira, ce qu'elle demanda, plus qu'elle n'avait apporté au roi. Puis elle s'en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs.
Esther 1.9 La reine (malkah) Vasthi fit aussi un festin pour les femmes dans la maison royale du roi Assuérus.
Esther 1.11 d'amener en sa présence la reine (malkah) Vasthi, avec la couronne royale, pour montrer sa beauté aux peuples et aux grands, car elle était belle de figure.
Esther 1.12 Mais la reine (malkah) Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l'ordre du roi. Et le roi fut très irrité, il fut enflammé de colère.
Esther 1.15 Quelle loi, dit-il, faut-il appliquer à la reine (malkah) Vasthi, pour n'avoir point exécuté ce que le roi Assuérus lui a ordonné par les eunuques?
Esther 1.16 Memucan répondit devant le roi et les princes: Ce n'est pas seulement à l'égard du roi que la reine (malkah) Vasthi a mal agi; c'est aussi envers tous les princes et tous les peuples qui sont dans toutes les provinces du roi Assuérus.
Esther 1.17 Car l'action de la reine (malkah) parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser leurs maris; elles diront: Le roi Assuérus avait ordonné qu'on amenât en sa présence la reine (malkah) Vasthi, et elle n'y est pas allée.
Esther 1.18 Et dès ce jour les princesses de Perse et de Médie qui auront appris l'action de la reine (malkah) la rapporteront à tous les chefs du roi; de là beaucoup de mépris et de colère.
Esther 2.22 Mardochée eut connaissance de la chose et en informa la reine (malkah) Esther, qui la redit au roi de la part de Mardochée.
Esther 4.4 Les servantes d'Esther et ses eunuques vinrent lui annoncer cela, et la reine (malkah) fut très effrayée. Elle envoya des vêtements à Mardochée pour le couvrir et lui faire ôter son sac, mais il ne les accepta pas.
Esther 5.2 Lorsque le roi vit la reine (malkah) Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux; et le roi tendit à Esther le sceptre d'or qu'il tenait à la main. Esther s'approcha, et toucha le bout du sceptre.
Esther 5.3 Le roi lui dit: Qu'as-tu, reine (malkah) Esther, et que demandes-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée.
Esther 5.12 Et il ajouta: Je suis même le seul que la reine (malkah) Esther ait admis avec le roi au festin qu'elle a fait, et je suis encore invité pour demain chez elle avec le roi.
Esther 7.1 Le roi et Haman allèrent au festin chez la reine (malkah) Esther.
Esther 7.2 Ce second jour, le roi dit encore à Esther, pendant qu'on buvait le vin: Quelle est ta demande, reine (malkah) Esther? Elle te sera accordée. Que désires-tu? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l'obtiendras.
Esther 7.3 La reine (malkah) Esther répondit: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi, et si le roi le trouve bon, accorde-moi la vie, voilà ma demande, et sauve mon peuple, voilà mon désir!
Esther 7.5 Le roi Assuérus prit la parole et dit à la reine (malkah) Esther: Qui est-il et où est-il celui qui se propose d'agir ainsi?
Esther 7.6 Esther répondit: L'oppresseur, l'ennemi, c'est Haman, ce méchant-là! Haman fut saisi de terreur en présence du roi et de la reine (malkah).
Esther 7.7 Et le roi, dans sa colère, se leva et quitta le festin, pour aller dans le jardin du palais. Haman resta pour demander grâce de la vie à la reine (malkah) Esther, car il voyait bien que sa perte était arrêtée dans l'esprit du roi.
Esther 7.8 Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s'était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit: Serait-ce encore pour faire violence à la reine (malkah), chez moi, dans le palais? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d'Haman.
Esther 8.1 En ce même jour, le roi Assuérus donna à la reine (malkah) Esther la maison d'Haman, l'ennemi des Juifs; et Mardochée parut devant le roi, car Esther avait fait connaître la parenté qui l'unissait à elle.
Esther 8.7 Le roi Assuérus dit à la reine (malkah) Esther et au Juif Mardochée: Voici, j'ai donné à Esther la maison d'Haman, et il a été pendu au bois pour avoir étendu la main contre les Juifs.
Esther 9.12 Et le roi dit à la reine (malkah) Esther: Les Juifs ont tué et fait périr dans Suse, la capitale, cinq cents hommes et les dix fils d'Haman; qu'auront-ils fait dans le reste des provinces du roi? Quelle est ta demande? Elle te sera accordée. Que désires-tu encore? Tu l'obtiendras.
Esther 9.29 La reine (malkah) Esther, fille d'Abichaïl, et le Juif Mardochée écrivirent d'une manière pressante une seconde fois pour confirmer la lettre sur les Purim.
Esther 9.31 pour prescrire ces jours de Purim au temps fixé, comme le Juif Mardochée et la reine (malkah) Esther les avaient établis pour eux, et comme ils les avaient établis pour eux-mêmes et pour leur postérité, à l'occasion de leur jeûne et de leurs cris.
Cantique 6.8 Il y a soixante reines (malkah), quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre.
Cantique 6.9 Une seule est ma colombe, ma parfaite; Elle est l'unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse; Les reines (malkah) et les concubines aussi, et elles la louent. -
Mots liés
מַלְכָּא (malka’, 04433), מִלְכָּה (Milkah, 04435)
Notes
◄ 4437 מַלְכּוּ (malkuw) ►
Strong • English • Occurrences

מַלְכּוּ (malkuw) est un terme araméen trouvé 57 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par royaume, règne, royal.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original
מַלְכּוּ
Numéro Strong
04437
Langue
araméen
TWOT/TDNT
TWOT 2829c
Catégorie(s) lexicale(s)
nom féminin
Translitération
malkuw
Phonétique
mal-koo’
Variantes
Origine
Araméen correspondant à מַלְכוּת (malkuwth, 04438)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910
royaume, règne, royal
Définitions
  1. royauté, règne, royaume
    1. royauté, autorité royale
    2. royaume (territoire)
    3. règne (dans le temps)
Synonymes
Occurrences   57 fois dans 43 versets de 2 livres bibliques (AT).
Par livre : Esdras (4), Daniel (53)
Versets
Esdras 4.24 Alors s'arrêta l'ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu'à la seconde année du règne (malkuw) de Darius, roi de Perse.
Esdras 6.15 01836 La maison fut achevée le troisième jour du mois d'Adar, dans la sixième année du règne (malkuw) du roi Darius.
Esdras 7.13 J'ai donné ordre de laisser aller tous ceux du peuple d'Israël, de ses sacrificateurs et de ses Lévites, qui se trouvent dans mon royaume (malkuw), et qui sont disposés à partir avec toi pour Jérusalem.
Esdras 7.23 Que tout ce qui est ordonné par le Dieu des cieux se fasse ponctuellement pour la maison du Dieu des cieux, afin que sa colère ne soit pas sur le royaume (malkuw), sur le roi et sur ses fils.
Daniel 2.37 O roi, tu es le roi des rois, car le Dieu des cieux t'a donné l'empire (malkuw), la puissance, la force et la gloire;
Daniel 2.39 Après toi, il s'élèvera un autre royaume (malkuw), moindre que le tien; puis un troisième royaume (malkuw), qui sera d'airain, et qui dominera sur toute la terre.
Daniel 2.40 Il y aura un quatrième royaume (malkuw), fort comme du fer; de même que le fer brise et rompt tout, il brisera et rompra tout, comme le fer qui met tout en pièces.
Daniel 2.41 Et comme tu as vu les pieds et les orteils en partie d'argile de potier et en partie de fer, ce royaume (malkuw) sera divisé; mais il y aura en lui quelque chose de la force du fer, parce que tu as vu le fer mêlé avec l'argile.
Daniel 2.42 Et comme les doigts des pieds étaient en partie de fer et en partie d'argile, ce royaume (malkuw) sera en partie fort et en partie fragile.
Daniel 2.44 Dans le temps de ces rois, le Dieu des cieux suscitera un royaume (malkuw) qui ne sera jamais détruit, et qui (malkuw) ne passera point sous la domination d'un autre peuple; il brisera et anéantira tous ces royaumes (malkuw)-là, et lui-même subsistera éternellement.
Daniel 4.3 Que ses signes sont grands! que ses prodiges sont puissants! Son règne (malkuw) est un règne (malkuw) éternel, et sa domination subsiste de génération en génération.
Daniel 4.17 Cette sentence est un décret de ceux qui veillent, cette résolution est un ordre des saints, afin que les vivants sachent que le Très-Haut domine sur le règne (malkuw) des hommes, qu'il le donne à qui il lui plaît, et qu'il y élève le plus vil des hommes.
Daniel 4.18 Voilà le songe que j'ai eu, moi, le roi Nebucadnetsar. Toi, Beltschatsar, donnes-en l'explication, puisque tous les sages de mon royaume (malkuw) ne peuvent me la donner; toi, tu le peux, car tu as en toi l'esprit des dieux saints.
Daniel 4.25 On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure avec les bêtes des champs, et l'on te donnera comme aux boeufs de l'herbe à manger; tu seras trempé de la rosée du ciel, et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu saches que le Très-Haut domine sur le règne (malkuw) des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.
Daniel 4.26 L'ordre de laisser le tronc où se trouvent les racines de l'arbre signifie que ton royaume (malkuw) te restera quand tu reconnaîtras que celui qui domine est dans les cieux.
Daniel 4.29 Au bout de douze mois, comme il se promenait dans le palais royal (malkuw) à Babylone,
Daniel 4.30 le roi prit la parole et dit: N'est-ce pas ici Babylone la grande, que j'ai bâtie, comme résidence royale (malkuw), par la puissance de ma force et pour la gloire de ma magnificence?
Daniel 4.31 La parole était encore dans la bouche du roi, qu'une voix descendit du ciel: Apprends, roi Nebucadnetsar, qu'on va t'enlever le royaume (malkuw).
Daniel 4.32 On te chassera du milieu des hommes, tu auras ta demeure avec les bêtes des champs, on te donnera comme aux boeufs de l'herbe à manger; et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu saches que le Très-Haut domine sur le règne (malkuw) des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.
Daniel 4.34 Après le temps marqué, moi, Nebucadnetsar, je levai les yeux vers le ciel, et la raison me revint. J'ai béni le Très-Haut, j'ai loué et glorifié celui qui vit éternellement, celui dont la domination est une domination éternelle, et dont le règne (malkuw) subsiste de génération en génération.
Daniel 4.36 En ce temps, la raison me revint; la gloire de mon royaume (malkuw), ma magnificence et ma splendeur me furent rendues; mes conseillers et mes grands me redemandèrent; je fus rétabli dans mon royaume (malkuw), et ma puissance ne fit que s'accroître.
Daniel 5.7 Le roi cria avec force qu'on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins; et le roi prit la parole et dit aux sages de Babylone: Quiconque lira cette écriture et m'en donnera l'explication sera revêtu de pourpre, portera un collier d'or à son cou, et aura la troisième place dans le gouvernement du royaume (malkuw).
Daniel 5.11 Il y a dans ton royaume (malkuw) un homme qui a en lui l'esprit des dieux saints; et du temps de ton père, on trouva chez lui des lumières, de l'intelligence, et une sagesse semblable à la sagesse des dieux. Aussi le roi Nebucadnetsar, ton père, le roi, ton père, l'établit chef des magiciens, des astrologues, des Chaldéens, des devins,
Daniel 5.16 J'ai appris que tu peux donner des explications et résoudre des questions difficiles; maintenant, si tu peux lire cette écriture et m'en donner l'explication, tu seras revêtu de pourpre, tu porteras un collier d'or à ton cou, et tu auras la troisième place dans le gouvernement du royaume (malkuw).
Daniel 5.18 O roi, le Dieu suprême avait donné à Nebucadnetsar, ton père, l'empire (malkuw), la grandeur, la gloire et la magnificence;
Daniel 5.20 Mais lorsque son coeur s'éleva et que son esprit s'endurcit jusqu'à l'arrogance, il fut précipité de son trône royal (malkuw) et dépouillé de sa gloire;
Daniel 5.21 il fut chassé du milieu des enfants des hommes, son coeur devint semblable à celui des bêtes, et sa demeure fut avec les ânes sauvages; on lui donna comme aux boeufs de l'herbe à manger, et son corps fut trempé de la rosée du ciel, jusqu'à ce qu'il reconnût que le Dieu suprême domine sur le règne (malkuw) des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.
Daniel 5.26 Et voici l'explication de ces mots. Compté: Dieu a compté ton règne (malkuw), et y a mis fin.
Daniel 5.28 Divisé: Ton royaume (malkuw) sera divisé, et donné aux Mèdes et aux Perses.
Daniel 5.29 Aussitôt Belschatsar donna des ordres, et l'on revêtit Daniel de pourpre, on lui mit au cou un collier d'or, et on publia qu'il aurait la troisième place dans le gouvernement du royaume (malkuw).
Daniel 5.31 Et Darius, le Mède, s'empara du royaume (malkuw), étant âgé de soixante-deux ans.
Daniel 6.1 Darius trouva bon d'établir sur le royaume (malkuw) cent vingt satrapes, qui devaient être dans tout le royaume (malkuw).
Daniel 6.3 0116 Daniel surpassait les chefs et les satrapes, parce qu'il y avait en lui un esprit supérieur; et le roi pensait à l'établir sur tout le royaume (malkuw).
Daniel 6.4 Alors les chefs et les satrapes cherchèrent une occasion d'accuser Daniel en ce qui concernait les affaires du royaume (malkuw). Mais ils ne purent trouver aucune occasion, ni aucune chose à reprendre, parce qu'il était fidèle, et qu'on n'apercevait chez lui ni faute, ni rien de mauvais.
Daniel 6.7 Tous les chefs du royaume (malkuw), les intendants, les satrapes, les conseillers, et les gouverneurs sont d'avis qu'il soit publié un édit royal, avec une défense sévère, portant que quiconque, dans l'espace de trente jours, adressera des prières à quelque dieu ou à quelque homme, excepté à toi, ô roi, sera jeté dans la fosse aux lions.
Daniel 6.26 J'ordonne que, dans toute l'étendue de mon royaume (malkuw), on ait de la crainte et de la frayeur pour le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant, et il subsiste éternellement; son royaume (malkuw) ne sera jamais détruit, et sa domination durera jusqu'à la fin.
Daniel 6.28 01836 Daniel prospéra sous le règne (malkuw) de Darius, et sous le règne (malkuw) de Cyrus, le Perse.
Daniel 7.14 On lui donna la domination, la gloire et le règne (malkuw); et tous les peuples, les nations, et les hommes de toutes langues le servirent. Sa domination est une domination éternelle qui ne passera point, et son règne (malkuw) ne sera jamais détruit.
Daniel 7.18 mais les saints du Très-Haut recevront le royaume (malkuw), et ils posséderont le royaume (malkuw) éternellement, d'éternité en éternité.
Daniel 7.22 jusqu'au moment où l'ancien des jours vint donner droit aux saints du Très-Haut, et le temps arriva où les saints furent en possession du royaume (malkuw).
Daniel 7.23 Il me parla ainsi: Le quatrième animal, c'est un quatrième royaume (malkuw) qui existera sur la terre, différent de tous les royaumes (malkuw), et qui dévorera toute la terre, la foulera et la brisera.
Daniel 7.24 Les dix cornes, ce sont dix rois qui s'élèveront de ce royaume (malkuw). Un autre s'élèvera après eux, il sera différent des premiers, et il abaissera trois rois.
Daniel 7.27 Le règne (malkuw), la domination, et la grandeur de tous les royaumes (malkuw) qui sont sous les cieux, seront donnés au peuple des saints du Très-Haut. Son règne (malkuw) est un règne (malkuw) éternel, et tous les dominateurs le serviront et lui obéiront.
Mots liés
מִסְפֶּרֶת (Micpereth, 04559)
Notes
suivant