Ressources Catholiques Bible

précédent
ἀνεψιά ᾶς (ἡ)
cousine germaine
Étym. fém. de ἀνεψιός
ἀνεψιαδοῦς οῦ (ὁ)
cousin issu de germains
Étym. ἀνεψιός
ἀνεψιός οῦ (ὁ)
Strong • English
cousin germain ; cousin
Étym. p. *ἀνέπτιος, ἀ- cop., νεπ- ; cf. lat. nepos
ἀνεόρταστος ος, ον
sans fêtes
Étym. ἀ, ἑορτάζω
ἀνεύθετος ος, ον
Strong • English
mal situé, peu convenable
Étym. ἀ, εὔθετος
ἀνεύθυνος ος, ον
1 qui ne rend pas de comptes ; irresponsable
2 qui n’a pas à se justifier, innocent de, gén.
Étym. ἀ, εὔθυνος
ἀνεύρεσις εως (ἡ)
découverte
Étym. ἀνευρίσκω
ἀνεύρετος ος, ον
qu’on ne peut découvrir
Étym. ἀνευρίσκω
ἀνεῖλκον
impf. de ἀνέλκω
ἀνεῖλον
ao.2 de ἀναιρέω
ἀνεῖναι
inf. ao.2 de ἀνίημι
ἀνεῖπον
inf. ἀνειπεῖν
sert d’ao.2 à ἀναγορεύω
1 faire connaître à haute voix, publier
2 répondre à haute voix
3 invoquer (les dieux)
Étym. ἀνά, εἶπον
ἀνεῖρα
v. ἀνείρω
ἀνεῖσα *
seul. opt. ἀνέσαιμι et part. nom. masc. pl. ἀνέσαντες, ao. d’un verbe inus.
faire monter
Étym. pê ἀνίημι
ἀνεῖσαν
3 pl. ao.2 att. de ἀνίημι
ἀνεῶνται
3 pl. ion. pf. Pass. de ἀνίημι
ἀνηγέομαι -οῦμαι
passer en revue, énumérer
Étym. ἀνά, ἡγέομαι
ἀνηγεμόνευτος ος, ον
sans guide, sans maître
Étym. ἀ, ἡγεμονεύω
ἀνηγρόμην
v. ἀνεγείρω
ἀνηκέστως
adv.
1 sans remède, d’une façon incurable ; ἀνηκέστως λέγειν ESCHN parler sans s’arrêter
2 avec cruauté, avec atrocité : ἀνηκέστως διατιθέναι HDT traiter avec barbarie
Étym. ἀνήκεστος
ἀνηκουστέω -ῶ
ne pas entendre, ne pas écouter, désobéir à, gén. ou dat.
Étym. ἀνήκουστος
ἀνηκουστία ας (ἡ)
désobéissance
Étym. ἀνηκουστέω
ἀνηκοΐα ας (ἡ)
1 surdité
2 fig. ignorance
Étym. ἀνήκοος
ἀνηκόως
adv.
sans avoir entendu, dans l’ignorance de, gén.
Étym. ἀνήκοος
ἀνηλάμην
ao. de ἀνάλλομαι
ἀνηλέητος ος, ον
indigne de pitié
Étym. ἀ, ἐλεέω
ἀνηλεής ής, ές
sans pitié
Étym. ἀ, ἔλεος
ἀνηλεῶς
adv.
sans pitié
Étym. ἀ, ἔλεος
ἀνηνάμην
ao. poét. de ἀναίνομαι
ἀνηνείχθην
ao. Pass. ion. de ἀναφέρω
ἀνηπύω
dire à haute voix, crier
Étym. ἀνά, ἠπύω
ἀνηρεύνων
impf. de ἀνερευνάω
ἀνηρόμην
v. ἀνέρομαι
ἀνηρώτευν
3 pl. impf. dor. de ἀνερωτάω
ἀνησιδώρα ας (ἡ)
celle qui produit litt. qui fait germer des présents, càd Déméter
Étym. ἀνίημι, δῶρον
ἀνηβάω -ῶ
rajeunir, redevenir vigoureux
Étym. ἀνά, ἡβάω
ἀνηβητήριος α, ον
d’une nouvelle jeunesse, de jeune homme
Étym. ἀνηβάω
ἀνθάμιλλος ος, ον
rival
Étym. ἀντί, ἅμιλλα
ἀνθάπτομαι
f. ἀνθάψομαι, ao. ἀνθηψάμην
1 s’emparer à son tour de, gén.
2 s’attaquer à, gén.
3 toucher ou mettre la main à son tour à : τῶν πραγμάτων THC aux affaires publiques ; πολέμου HDT entreprendre une guerre à son tour
Étym. ἀντί, ἅπτομαι
ἀνθέλκω
tirer de son côté
Étym. ἀντί, ἕλκω
ἀνθέμιον ου (τὸ)
petite fleur, fleur dessinée en tatouage
Étym. ἄνθεμον
ἀνθέξω
v. ἀντέχω
ἀνθέριξ ικος (ὁ)
1 barbe d’épi ; épi
2 tige
Étym. ἄνθος
ἀνθέστηκα
v. ἀνθίστημι
ἀνθέω -ῶ
f. ἀνθήσω, ao. ἤνθησα, pf. ἤνθηκα
I. pousser, croître, etc.
II. fleurir :
   1 être couvert de fleurs ; fig. πέλαγος ἀνθοῦν νεκροῖς ESCHL mer couverte litt. fleurie ou émaillée de cadavres
   2 fig. être dans sa fleur, càd dans sa fraîcheur, sa beauté, sa force, être florissant ; ἀνθεῖν ἀνδράσι HDT abonder en hommes ; ὅτε Ἕκτορος ἤνθει δόρυ EUR lorsque la lance d’Hector était puissante ; νόσος ἤνθηκεν SOPH le mal est dans toute sa force ; vieillir, mûrir
Étym. ἄνθος
ἀνθήλιος ος, ον
réc. c. ἀντήλιος
ἀνθίζω
impf., fut. et pf. inus. ; ao. ἤνθισα, pf. Pass. ἤνθισμαι
1 fleurir, orner de fleurs
2 farder
Étym. ἄνθος
ἀνθίστημι
Strong • English
f. ἀντιστήσω, ao. ἀντέστησα, pf. ἀνθέστηκα
I. tr. 1 placer en face ou contre
   2 mettre en parallèle, comparer avec
II. intr. (à l’ao.2, au pf., au pqp., et au Moy.)
   1 s’opposer à, résister à, dat. ou πρός et l’acc.
   2 en parl. de choses tourner à l’encontre, tourner défavorablement
Étym. ἀντί, ἵστημι
ἀνθαιρέομαι -οῦμαι
f. ἀναιρήσομαι, ao.2 ἀνθειλόμην
1 choisir à la place ou de préférence
2 disputer, tâcher d’enlever : τινί τι EUR qch à qqn
Étym. ἀντί, αἱρέω
ἀνθαλίσκομαι
ao.2 ἀνθεάλων
être pris ou convaincu à son tour
Étym. ἀντί, ἁλίσκομαι
ἀνθαμιλλάομαι -ῶμαι
lutter contre
Étym. ἀντί, ἁμιλλάομαι
ἀνθεάλων
ao.2 de ἀνθαλίσκομαι
ἀνθειλόμην
v. ἀνθαιρέομαι
ἀνθεινός ή, όν
c. ἀνθινός
ἀνθεκτέος α, ον
adj. verb. de ἀντέχω
ἀνθεμίζομαι
seul. prés.
cueillir la fleur ; γοεδνὰ ἀ. ESCHL cueillir la fleur des gémissements, càd pousser des gémissements lamentables
Étym. ἄνθεμον
ἀνθεμουργός ός, όν
qui exploite les fleurs (abeille)
Étym. ἄνθεμον, ἔργον
ἀνθεμόεις όεσσα, όεν
1 fleuri
2 orné de fleurs sculptées ou brodées
Étym. ἄνθεμον
ἀνθεμόρρυτος ος, ον
qui charrie des fleurs dans son cours
Étym. ἄνθεμον, ῥέω
ἀνθεμώδης ης, ες
fleuri
Étym. ἄνθεμον, -ωδης
ἀνθερεών ῶνος (ὁ)
1 dessous du menton, menton ; cou, gorge
2 bouche
Étym. DELG : pê rapport avec ἄνθος
ἀνθεστιάω -ῶ
part. ao. Pass. ἀνθεστιαθείς
traiter ou régaler à son tour
Étym. ἀντί, ἑστιάω
ἀνθεστώς
part. pf. de ἀνθίστημι
ἀνθεσφόρος ος, ον
qui porte des fleurs
Étym. ἄνθος, φέρω
ἀνθεῦσα
part. prés. fém. ion. et dor. de ἀνθέω
ἀνθεῦσι
ind. prés. 3 pl. dor. de ἀνθέω
ἀνθηδών όνος (ἡ)
abeille, insecte
Étym. ἄνθος
ἀνθηρός ά, όν
1 fleuri ; p. anal. éclatant
2 qui est dans sa fleur, càd dans toute sa force : μανίας ἀνθηρὰ μένος SOPH folie dans toute sa violence
Étym. ἄνθος
ἀνθηρῶς
adv.
en un langage fleuri
Étym. ἀνθηρός
ἀνθησσάομαι -ῶμαι
être à son tour condescendant envers, dat.
Étym. ἀντί, ἡσσάομαι
ἀνθηττάομαι
att. c. ἀνθησσάομαι
ἀνθινός ή, όν
I. végétal
II. de fleurs :
   1 préparé avec des fleurs
   2 brodé
   3 fig. semblable à des fleurs, fleuri, florissant, frais
Étym. ἄνθος
ἀνθιππασία ας (ἡ)
manœuvre ou charge de deux corps de cavalerie l’un contre l’autre
Étym. ἀντί, ἱππασία
ἀνθιππεύω
faire une manœuvre ou une charge de cavalerie escadron contre escadron
Étym. ἀντί, ἱππεύω
ἀνθοδίαιτος ος, ον
qui vit sur les fleurs, qui vit des fleurs
Étym. ἄνθος, δίαιτα
ἀνθοδόκος ος, ον
qui contient des fleurs
Étym. ἄνθος, δέκομαι
ἀνθοκομέω -ῶ
se couvrir de fleurs
Étym. ἀνθοκόμος
ἀνθοκρατέω -ῶ
commander aux fleurs
Étym. ἄνθος, κρατέω
ἀνθοκόμος ος, ον
1 couvert de fleurs
2 aux couleurs variées
Étym. ἄνθος, κόμη
ἀνθολκή ῆς (ἡ)
action de tirer en sens contraire ; résistance
Étym. ἀνθέλκω
ἀνθολογέω -ῶ
cueillir des fleurs
Étym. ἀνθολόγος
ἀνθολογία ας (ἡ)
recueil de pièces de vers choisies, anthologie
Étym. ἀνθολογέω
ἀνθολόγος ος, ον
qui recueille la fleur de
Étym. ἄνθος, λέγω 2
ἀνθομολογέομαι -οῦμαι
Strong • English
1 faire une convention mutuelle
2 tomber d’accord, convenir, reconnaître : χάριν PLUT témoigner publiquement sa reconnaissance
Étym. ἀντί, ὁμολογέομαι
ἀνθονομέω -ῶ
se nourrir de fleurs
Étym. ἀνθονόμος
ἀνθονόμος ος, ον
qui se nourrit de fleurs
Étym. ἄνθος, νέμω
ἀνθοπλίζω
ao. ἀνθώπλισα, pf. Pass. ἀνθώπλισμαι
armer de son côté
Moy. ἀνθοπλίζομαι s’armer de son côté
Étym. ἀντί, ὁπλίζω
ἀνθορμέω -ῶ
t. de mar. mouiller en face de
Étym. ἀντί, ὁρμέω
ἀνθοσμίας ου
adj. m.
qui exhale une odeur de fleurs ; ἀνθοσμίας οἶνος AR ou abs. ἀνθοσμίας XÉN vin au bouquet agréable
Étym. ἄνθος, ὀσμή
suivant