2148 - Εὐροκλύδων
Écriture et prononciation
Mot originel : Εὐροκλύδων, ωνος, ὁ
Origine : vient de Euros (le vent d'est) et kludon
Mot translitéré : Eurokludon
Phonétique : yoo-rok-loo'-dohn
Définition de Eurokludon
Euraquilon (Angl. Euroclydon) = "vagues et vent d'est"
grec: Euros: vent d'est, klydon: vagues
- vent du sud-est soulevant de puissantes vagues
- un vent causant de grosses vagues
Mots associés à Eurokludon
Euraquilon
Versets bibliques contenant Eurokludon
Actes des Apôtres 27, 14
Mais bientôt un vent impétueux, qu’on appelle Euraquilon [Eurokludon], se déchaîna sur l’île.
2149 - εὐρύχωρος
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐρύχωρος, ον
Origine : vient de 'eurus' (large) et chora
Mot translitéré : euruchoros
Phonétique : yoo-roo'-kho-ros
Définition de euruchoros
- spacieux, large
Mots associés à euruchoros
spacieux
Versets bibliques contenant euruchoros
Matthieu 7, 13
Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux [euruchoros] est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là.
2150 - εὐσέβεια
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσέβεια, ας, ἡ
Origine : vient de eusebes
Mot translitéré : eusebeia
Phonétique : yoo-seb'-i-ah
Définition de eusebeia
- révérence, respect
- piété envers Dieu
Mots associés à eusebeia
piété
Versets bibliques contenant eusebeia
Actes des Apôtres 3, 12
Pierre, voyant cela, dit au peuple : Hommes Israélites, pourquoi vous étonnez-vous de cela? Pourquoi avez-vous les regards fixés sur nous, comme si c’était par notre propre puissance ou par notre piété [eusebeia] que nous eussions fait marcher cet homme?
I Timothée 2, 2
pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, en toute piété [eusebeia] et honnêteté.
I Timothée 3, 16
Et, sans contredit, le mystère de la piété [eusebeia] est grand : celui qui a été manifesté en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.
I Timothée 4, 7
Repousse les contes profanes et absurdes. (4-8) Exerce-toi à la piété [eusebeia];
I Timothée 4, 8
car l’exercice corporel est utile à peu de chose, tandis que la piété [eusebeia] est utile à tout, ayant la promesse de la vie présente et de celle qui est à venir.
I Timothée 6, 3
Si quelqu’un enseigne de fausses doctrines, et ne s’attache pas aux saines paroles de notre Seigneur Jésus-Christ et à la doctrine qui est selon la piété [eusebeia],
I Timothée 6, 5
les vaines discussions d’hommes corrompus d’entendement, privés de la vérité, et croyant que la piété [eusebeia] est une source de gain.
I Timothée 6, 6
C’est, en effet, une grande source de gain que la piété [eusebeia] avec le contentement ;
I Timothée 6, 11
Pour toi, homme de Dieu, fuis ces choses, et recherche la justice, la piété [eusebeia], la foi, la charité, la patience, la douceur.
II Timothée 3, 5
ayant l’apparence de la piété [eusebeia], mais reniant ce qui en fait la force. Eloigne-toi de ces hommes-là.
Tite 1, 1
Paul, serviteur de Dieu, et apôtre de Jésus-Christ pour la foi des élus de Dieu et la connaissance de la vérité qui est selon la piété [eusebeia],
II Pierre 1, 3
Comme sa divine puissance nous a donné tout ce qui contribue à la vie et à la piété [eusebeia], au moyen de la connaissance de celui qui nous a appelés par sa propre gloire et par sa vertu,
II Pierre 1, 6
à la science la tempérance, à la tempérance la patience, à la patience la piété [eusebeia],
II Pierre 1, 7
à la piété [eusebeia] l’amour fraternel, à l’amour fraternel la charité.
II Pierre 3, 11
Puisque donc toutes ces choses doivent se dissoudre, quelles ne doivent pas être la sainteté de votre conduite et votre piété [eusebeia],
2151 - εὐσεβέω
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσεβέω
Origine : vient de eusebes
Mot translitéré : eusebeo
Phonétique : yoo-seb-eh'-o
Définition de eusebeo
- agir pieusement ou d'une façon révérencieuse
- envers Dieu, son pays, les magistrats, ses relations, et tous ceux à qui de la considération est due
Mots associés à eusebeo
révérer, exercer la piété
Versets bibliques contenant eusebeo
Actes des Apôtres 17, 23
Car, en parcourant votre ville et en considérant les objets de votre dévotion, j’ai même découvert un autel avec cette inscription : A un dieu inconnu! Ce que vous révérez [eusebeo] sans le connaître, c’est ce que je vous annonce.
I Timothée 5, 4
Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu’ils apprennent avant tout à exercer la piété [eusebeo] envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu’ils ont reçu d’eux ; car cela est agréable à Dieu.
2152 - εὐσεβής
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσεβής, ές
Origine : vient de eu et sebomai
Mot translitéré : eusebes
Phonétique : yoo-seb-ace'
Définition de eusebes
- pieux, respectueux, fidèle
Mots associés à eusebes
pieux
Versets bibliques contenant eusebes
Actes des Apôtres 10, 2
Cet homme était pieux [eusebes] et craignait Dieu, avec toute sa maison ; il faisait beaucoup d’aumônes au peuple, et priait Dieu continuellement.
Actes des Apôtres 10, 7
Dès que l’ange qui lui avait parlé fut parti, Corneille appela deux de ses serviteurs, et un soldat pieux [eusebes] d’entre ceux qui étaient attachés à sa personne;
Actes des Apôtres 22, 12
Or, un nommé Ananias, homme pieux [eusebes] selon la loi, et de qui tous les Juifs demeurant à Damas rendaient un bon témoignage,
II Pierre 2, 9
le Seigneur sait délivrer de l’épreuve les hommes pieux [eusebes], et réserver les injustes pour être punis au jour du jugement,
2153 - εὐσεβῶς
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσεβῶς
Origine : vient de eusebes
Mot translitéré : eusebos
Phonétique : yoo-seb-oce'
Définition de eusebos
- pieusement, avec piété
Mots associés à eusebos
pieusement , piété
Versets bibliques contenant eusebos
II Timothée 3, 12
Or, tous ceux qui veulent vivre pieusement [eusebos] en Jésus-Christ seront persécutés.
Tite 2, 12
Elle nous enseigne à renoncer à l’impiété et aux convoitises mondaines, et à vivre dans le siècle présent selon la sagesse, la justice et la piété [eusebos],
2154 - εὔσημος
Écriture et prononciation
Mot originel : εὔσημος, ον
Origine : vient de eu et de semaino
Mot translitéré : eusemos
Phonétique : yoo'-say-mos
Définition de eusemos
- bien marqué, clair et défini, distinct, facile à comprendre
Mots associés à eusemos
distincte
Versets bibliques contenant eusemos
I Corinthiens 14, 9
De même vous, si par la langue vous ne donnez pas une parole distincte [eusemos], comment saura-t-on ce que vous dites? Car vous parlerez en l’air.
2155 - εὔσπλαγχνος
Écriture et prononciation
Mot originel : εὔσπλαγχνος, ον
Origine : vient de eu et splagchnon
Mot translitéré : eusplagchnos
Phonétique : yoo'-splangkh-nos
Définition de eusplagchnos
- ayant de fortes entrailles
- compatissant, le coeur tendre
Mots associés à eusplagchnos
compatissants, compassion
Versets bibliques contenant eusplagchnos
Éphésiens 4, 32
Soyez bons les uns envers les autres, compatissants [eusplagchnos], vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonné en Christ.
I Pierre 3, 8
Enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d’amour fraternel, de compassion [eusplagchnos], d’humilité.
2156 - εὐσχημόνως
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσχημόνως
Origine : vient de euschemon
Mot translitéré : euschemonos
Phonétique : yoo-skhay-mon'-ose
Définition de euschemonos
- d'une manière bienséante, décemment
Mots associés à euschemonos
honnêtement , avec bienséance
Versets bibliques contenant euschemonos
Romains 13, 13
Marchons honnêtement [euschemonos], comme en plein jour, loin des excès et de l’ivrognerie, de la luxure et de l’impudicité, des querelles et des jalousies.
I Corinthiens 14, 40
Mais que tout se fasse avec bienséance [euschemonos] et avec ordre.
I Thessaloniciens 4, 12
en sorte que vous vous conduisiez honnêtement [euschemonos] envers ceux du dehors, et que vous n’ayez besoin de personne.
2157 - εὐσχημοσύνη
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσχημοσύνη, ῆς, ἡ
Origine : vient de euschemon
Mot translitéré : eushemosune
Phonétique : yoo-skhay-mos-oo'-nay
Définition de eushemosune
- charme ou élégance d'un visage, beauté externe, le décorum, la modestie, bienséance
- le charme externe, beauté, grâce
Mots associés à eushemosune
honneur
Versets bibliques contenant eushemosune
I Corinthiens 12, 23
et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps, nous les entourons d’un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d’ honneur [eushemosune],
2158 - εὐσχήμων
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐσχήμων, ον
Origine : vient de eu et schema
Mot translitéré : euschemon
Phonétique : yoo-skhay'-mone
Définition de euschemon
- d'un beau visage
- de forme élégante, gracieux, avenant
- d'une bonne tenue
- honorable, influent, riche, respectable
Mots associés à euschemon
distinction, bienséant, honnête
Versets bibliques contenant euschemon
Marc 15, 43
arriva Joseph d ’Arimathée, conseiller de distinction [euschemon], qui lui-même attendait aussi le royaume de Dieu. Il osa se rendre vers Pilate, pour demander le corps de Jésus.
Actes des Apôtres 13, 50
Mais les Juifs excitèrent les femmes dévotes de distinction [euschemon] et les principaux de la ville ; ils provoquèrent une persécution contre Paul et Barnabas, et ils les chassèrent de leur territoire.
Actes des Apôtres 17, 12
Plusieurs d’entre eux crurent, ainsi que beaucoup de femmes grecques de distinction [euschemon], et beaucoup d’hommes.
I Corinthiens 7, 35
Je dis cela dans votre intérêt ; ce n’est pas pour vous prendre au piège, c’est pour vous porter à ce qui est bienséant [euschemon] et propre à vous attacher au Seigneur sans distraction.
I Corinthiens 12, 24
tandis que ceux qui sont honnêtes [euschemon] n’en ont pas besoin. Dieu a disposé le corps de manière à donner plus d’honneur à ce qui en manquait,
2159 - εὐτόνως
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐτόνως
Origine : vient d'un composé de eu et d'un dérivé de 'teino' (étendre)
Mot translitéré : eutonos
Phonétique : yoo-ton'-oce
Définition de eutonos
- avec véhémence, énergiquement
Mots associés à eutonos
violence, vivement
Versets bibliques contenant eutonos
Luc 23, 10
Les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l ’accusaient avec violence [eutonos].
Actes des Apôtres 18, 28
Car il réfutait vivement [eutonos] les Juifs en public, démontrant par les Ecritures que Jésus est le Christ.
2160 - εὐτραπελία
Écriture et prononciation
Mot originel : εὐτραπελία, ας, ἡ
Origine : vient d'un composé de eu et d'un dérivé de trope (du sens de bien tourné, c.à.d avec répartie, badin)
Mot translitéré : eutrapelia
Phonétique : yoo-trap-el-ee'-ah
Définition de eutrapelia
- plaisanterie, humour, facétie
- dans un mauvais sens
- grossièreté, obscénité, basse plaisanterie
Mots associés à eutrapelia
plaisanteries
Versets bibliques contenant eutrapelia
Éphésiens 5, 4
Qu’on n’entende ni paroles déshonnêtes, ni propos insensés, ni plaisanteries [eutrapelia], choses qui sont contraires à la bienséance ; qu’on entende plutôt des actions de grâces.