Ressources Catholiques Bible

précédent

3642. oligopsuchos
Strong • Bailly
Strong's Concordance
oligopsuchos: fainthearted
Original Word: ὀλιγόψυχος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: oligopsuchos
Phonetic Spelling: (ol-ig-op'-soo-khos)
Short Definition: faint-hearted
Definition: faint-hearted, of small courage.
HELPS Word-studies
3642 oligópsyxos (from 3641 /olígos, "little in quantity" and 5590/psyxē, "soul") – properly, an undeveloped soul, lacking in personhood (without a healthy identity, developed individuality).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from oligos and psuché
Definition
fainthearted
NASB Translation
fainthearted (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3642: ὀλιγόψυχος
ὀλιγόψυχος, ὀλιγόψυχον (ὀλίγος, ψυχή), faint-hearted: 1 Thessalonians 5:14. (Proverbs 14:29; Proverbs 18:14; Isaiah 57:15, etc.; Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 5.)
Strong's Exhaustive Concordance
feebleminded.

From oligos and pshar; little-spirited, i.e. Faint-hearted -- feebleminded.

see HEBREW pshar
Forms and Transliterations
ολιγόψυχοι ολιγοψύχοις ολιγόψυχον ολιγόψυχος ολιγοψυχους ολιγοψύχους ὀλιγοψύχους ολιγωθήσεται ολιγωθήτω ολιγώσεις ολιγώσης ωλιγώθη ωλιγώθησαν oligopsuchous oligopsychous oligopsýchous


3643. oligoreo
Strong • Bailly
Strong's Concordance
oligoreo: I despise, make light of
Original Word: ὀλιγωρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: oligoreo
Phonetic Spelling: (ol-ig-o-reh'-o)
Short Definition: I despise, make light of
Definition: I despise, hold in low esteem, make light of.
HELPS Word-studies
3643 oligōréō (from 3641 /olígos, "little in number" and ōra, "concern, care") – properly, caring too little ("in too few places"); to esteem lightly, neglect (LS).
3643 /oligōréō ("neglect as a habit") is used only in Heb 12:5 (an OT quote, cf. Job 5:17; Prov 3:11): "My son (i.e. true followers of the Lord), do not keep on neglecting (3643 /oligōréō, negated present imperative) the training of the Lord, nor go on becoming undone when you are internally convicted by Him."
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3643: ὀλιγωρέω
ὀλιγωρέω, ὀλιγώρω; (ὀλίγωρος, and this from ὀλίγος and ὥρα care); to care little for, regard lightly, make small account of: τίνος (see Matthiae, § 348; (Winer's Grammar, § 30, 10 d.)), Hebrews 12:5 from Proverbs 3:11. (Thucydides, Xenophon, Plato, Demosthenes, Aristotle, Philo, Josephus, others.)

STRONGS NT 3643a: ὀλίγως ὀλίγως (ὀλίγος), adverb, a little, scarcely (R. V. just (escaping)): 2 Peter 2:18 G L T Tr WH (for Rec. ὄντος). (Anthol. 12, 205, 1; (Isaiah 10:7 Aq.).)
Strong's Exhaustive Concordance
despise.

From a compound of oligos and ora ("care"); to have little regard for, i.e. To disesteem -- despise.
Forms and Transliterations
ολεί ολείται ολέσαισαν ολέσητε ολιγωρει ολιγώρει ὀλιγώρει ολίσθημα ολισθήμασι ολισθήματος ολισθήσουσι ολκή ολκήν ολκής ολλύντα όλλυνται όλλυται ολούνται ολωλότων ώλετο ώλοντο oligorei oligōrei oligṓrei


3644. olothreutés
Strong • Bailly
Strong's Concordance
olothreutés: a destroyer
Original Word: ὀλοθρευτής, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: olothreutés
Phonetic Spelling: (ol-oth-ryoo-tace')
Short Definition: a destroyer
Definition: a destroyer.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from olothreuó
Definition
a destroyer
NASB Translation
destroyer (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3644: ὀλοθρευτής
ὀλοθρευτής (Rec. ὀλοθρευτής), ὀλοθρευτοῦ, ὁ (ὀλοθρεύω, which see), a destroyer; found only in 1 Corinthians 10:10.
Strong's Exhaustive Concordance
destroyer.

From olothreuo; a ruiner, i.e. (specially), a venomous serpent -- destroyer.
Forms and Transliterations
ολοθρευτου ολοθρευτού ὀλοθρευτοῦ olothreutou olothreutoû


3645. olothreuó
Strong • Bailly
Strong's Concordance
olothreuó: to destroy, ruin.
Original Word: ὀλοθρεύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: olothreuó
Phonetic Spelling: (ol-oth-ryoo'-o)
Short Definition: I destroy
Definition: I destroy, cause to perish.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from olethreuó; probably from olethros
Definition
to destroy, ruin.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3645: ὀλεθρεύω
ὀλεθρεύω (Lachmann in Hebrews 11:28), see ὀλοθρεύω.

STRONGS NT 3645: ὀλοθρεύω ὀλοθρεύω and, according to a preferable form, ὀλεθρεύω (Lachmann; see Bleek, Hebrew-Br. ii. 2, p. 809; cf. Delitzsch, Commentary on Hebrews, as below; (Tdf. Proleg., p. 81; WH's Appendix, p. 152)); (ὄλεθρος); an Alex. word (Winers Grammar, 92 (88)); to destroy: τινα, Hebrews 11:28. (Exodus 12:23; Joshua 3:10; Joshua 7:25; Jeremiah 2:30; Haggai 2:22, etc.; (Philo, alleg. 2:9).) (Compare: ἐξολοθρεύω.)
Strong's Exhaustive Concordance
destroy.

From olethros; to spoil, i.e. Slay -- destroy.
Forms and Transliterations
ολοθρεύοντα ολοθρεύσει ολοθρεύσεις ολοθρεύσητε ολοθρεύσω ολοθρευων ολοθρεύων ὀλοθρεύων ολοκάρπωμα ολοκαρπώσεως ολοκαρπώσεώς ολοκάρπωσιν ολόκαυτος ωλόθρευσας ωλόθρευσε ωλόθρευσεν olothreuon olothreuōn olothreúon olothreúōn


3646. holokautóma
Strong • Bailly
Strong's Concordance
holokautóma: a whole burnt offering
Original Word: ὁλοκαύτωμα, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: holokautóma
Phonetic Spelling: (hol-ok-ow'-to-mah)
Short Definition: a whole burnt offering
Definition: a whole burnt offering.
HELPS Word-studies
3646 holokaútōma (literally, "an offering that is completely burned up") – a whole burnt-offering. 3646 (holokaútōma) is used three times in the NT, each time for a "whole burnt offering," i.e. a sacrifice burned in its entirety. Compare Lev 5:12, 23:8 with Mk 12:33; Heb 10:6,8 (see also OT 5930).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from holos and kaió
Definition
a whole burnt offering
NASB Translation
burnt offerings (1), whole burnt offerings (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3646: ὁλοκαύτωμα
ὁλοκαύτωμα, ὁλοκαυτώματος, τό (ὀλοκαυτόω to burn whole, Xenophon, Cyril 8, 3, 24; Josephus, Antiquities 1, 13, 1; and this from ὅλος and καὐτός, for καυστός, verbal adjective from καίω, cf. Lob. ad Phryn., p. 524; (Winers Grammar, 33)), a whole burnt offering (Latinholocaustum), i. e. a victim the whole (and not like other victims only a part) of which is burned: Mark 12:33; Hebrews 10:6, 8. (The Sept. especially for עֹלָה; also for אִשֶּׁה, Exodus 30:20; Leviticus 5:12; Leviticus 23:8, 25, 21; 1 Macc. 1:45; 2 Macc. 2:10; not found in secular authors (except Philo do sacr. Ab. et Cain. § 33); Josephus, Antiquities 3, 9, 1 and 9, 7, 4 says ὁλοκαύτωσις.)
Strong's Exhaustive Concordance
whole burnt offering.

From a derivative of a compound of holos and a derivative of kaio; a wholly-consumed sacrifice ("holocaust") -- (whole) burnt offering.
Forms and Transliterations
ολοκαυτώμα ολοκαύτωμα ολοκαύτωμά ολοκαυτώμασι ολοκαυτώμασιν ολοκαυτωματα ολοκαυτώματα ολοκαυτώματά ολοκαύτωματα ὁλοκαυτώματα ολοκαυτώματος ολοκαυτωματων ολοκαυτωμάτων ολοκαυτώματων ὁλοκαυτωμάτων ολοκαυτώσεις ολοκαύτωσεις ολοκαυτώσεως ολοκαύτωσιν ολοκάυτωσιν ολοκαύτωσις holokautomata holokautōmata holokautṓmata holokautomaton holokautomáton holokautōmatōn holokautōmátōn olokautomata olokautōmata olokautomaton olokautōmatōn


3647. holokléria
Strong • Bailly
Strong's Concordance
holokléria: completeness, soundness
Original Word: ὁλοκληρία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: holokléria
Phonetic Spelling: (hol-ok-lay-ree'-ah)
Short Definition: perfect soundness
Definition: perfect soundness, completeness.
HELPS Word-studies
Cognate: 3647 holoklēría – properly, the condition of wholeness, where all the parts work together for "unimpaired health" (Souter). It is only used in Ac 3:16. See 3648 (holoklēros).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from holokléros
Definition
completeness, soundness
NASB Translation
perfect health (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3647: ὁλοκληρία
ὁλοκληρία, ὁλοκηριας, ἡ (ὁλόκληρος, which see), Latinintegritas; used of an unimpaired condition of body, in which all its members are healthy and fit for use; Vulg.integra sanitas (A. V. perfect soundness): Acts 3:16 (joined with ὑγίεια, Plutarch, mor., p. 1063 f.; with τοῦ σώματος added, ibid., p. 1047 e.; cf. (Diogenes Laërtius 7, 107;corporis integritas, equivalent to health, in Cicero, de fin. 5, 14, 40; the Sept. for מְתֹם, Isaiah 1:6).
Strong's Exhaustive Concordance
perfect soundness.

From holokleros; integrity, i.e. Physical wholeness -- perfect soundness.
Forms and Transliterations
ολοκληρία ολοκληριαν ολοκληρίαν ὁλοκληρίαν holoklerian holoklerían holoklērian holoklērían oloklerian oloklērian


3648. holokléros
Strong • Bailly
Strong's Concordance
holokléros: complete, entire
Original Word: ὁλόκληρος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: holokléros
Phonetic Spelling: (hol'-ok'-lay-ros)
Short Definition: complete in every part, sound, perfect
Definition: complete in every part, sound, perfect, entire.
HELPS Word-studies
3648 holóklēros (from 3650 /hólos, "whole" and 2819 /klḗros, "a lot, cast to better discern God's preferred-will") – properly, "all that is included (apportioned) through divine lot." 3648 /holóklēros ("divinely-allotted wholeness") occurs twice in the NT.
1 Thes 5:23: "Now may the God of peace Himself sanctify you entirely (3651 /holotelḗs); and may your spirit and soul and body be preserved complete (3648 /holóklēros), without blame at the coming of our Lord Jesus Christ" (NASU).
Js 1:4: "And let endurance have its perfect result, so that you may be perfect and complete (3648 /holóklēros), lacking in nothing" (NASU).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from holos and kléros
Definition
complete, entire
NASB Translation
complete (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3648: ὁλόκληρος
ὁλόκληρος, ὁλόκληρον (ὅλος and κλῆρος, properly, all that has fallen by lot), complete in all its parts, in no part lacking or unsound, complete, entire, whole: λίθοι, untouched by a tool, Deuteronomy 27:6; Joshua 20:4 (viii. 31) 1 Macc. 4:47; of a body without blemish or defect, whether of a priest or of a victim, Philo de vici. § 12; Josephus, Antiquities 3, 12, 2 ((cf. Havercamp's Josephus, ii., p. 321)). Ethically, free from sin, faultless (R. V. entire): 1 Thessalonians 5:23; plural, connected with τέλειοι and with the addition of ἐν μηδενί λειπόμενοι, James 1:4; complete in all respects, consummate, δικαιοσύνη, Wis. 15:3; εὐσέβεια, 4 Macc. 15:17. (Plato, Polybius, Lcian, Epictetus, others; the Sept. for שָׁלֵם, Deuteronomy 27:6; תָּמִים, Leviticus 23:15; Ezekiel 15:5.) [ SYNONYMS: ὁλόκληρος, τέλειος (cf. Trench, § xxii.): 'in the ὁλόκληρος no grace which ought to be in a Christian man is deficient; in the τέλειος no grace is merely in its weak imperfect beginnings, but all have reached a certain ripeness and maturity.']

Strong's Exhaustive Concordance
entire, whole.

From holos and kleros; complete in every part, i.e. Perfectly sound (in body) -- entire, whole.
Forms and Transliterations
ολοκληροι ολόκληροι ὁλόκληροι ολοκλήροις ολοκληρον ολόκληρον ὁλόκληρον ολοκλήρου ολοκλήρους ολόκληρων ολολυγμός holokleroi holoklēroi holókleroi holóklēroi holokleron holoklēron holókleron holóklēron olokleroi oloklēroi olokleron oloklēron


3649. ololuzó
Strong's Concordance
ololuzó: to cry aloud
Original Word: ὀλολύζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: ololuzó
Phonetic Spelling: (ol-ol-odd'-zo)
Short Definition: I howl, lament loudly
Definition: I howl, lament loudly, cry aloud, bewail.
HELPS Word-studies
3649 ololýzō – an onomatopoetic term, resembling the sound of an ecstatic (exuberant) cry or shriek; meaning howl, cry out audibly, expressing feelings too intense for words (used only in Js 5:1).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a prim. word, onomatop.
Definition
to cry aloud
NASB Translation
howl (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3649: ὀλολύζω
ὀλολύζω; an onomatopoetic verb (cf. the similar ὀιμώζειν, αἰάζειν, ἀλαλάζειν, πιπίζειν, κοκκύζειν, τίζειν. Compare the German term.-zen, as ingrunzen, krächzen, ächzen), to howl, wail, lament: James 5:1. (In Greek writings from Homer down of a loud cry, whether of joy or of grief; the Sept. for הֵילִיל.) (Synonym: cf. κλαίω, at the end.)
Strong's Exhaustive Concordance
howl.

A reduplicated primary verb; to "howl" or "halloo", i.e. Shriek -- howl.
Forms and Transliterations
ολολύζετε ολολυζοντες ολολύζοντες ὀλολύζοντες ολολύξατε ολολυξάτω ολολύξει ολολύξετε ολόλυξον ολολύξουσι ολοπόρφυρον ολόρριζοι ωλόλυζον ωλόλυξε ololuzontes ololyzontes ololýzontes


3650. holos
Strong's Concordance
holos: whole, complete
Original Word: ὅλος, η, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: holos
Phonetic Spelling: (hol'-os)
Short Definition: all, the whole, entire
Definition: all, the whole, entire, complete.
HELPS Word-studies
3650 hólos (a primitive adjective and the root of the English term "whole") – properly, wholly, where all the parts are present and working as a whole – i.e. as the total, which is greater than the mere sum of the parts. This factor is especially significant in metaphorical contexts or those focusing on the spiritual plane.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
whole, complete
NASB Translation
all (49), all all (1), completely (1), entire (5), entirely (1), full (1), one piece (1), throughout (1), whole (49), wholly (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3650: ὅλος
ὅλος, ὅλῃ, ὅλον, the Sept. for כָּל (from Pindar (Homer) down), whole (all): with an anarthrous substantive five (six) times in the N. T., viz. ὅλον ἄνθρωπον, John 7:23; ἐνιαυτόν ὅλον, Acts 11:26; ὅλῃ Ἱερουσαλήμ, ; διετίαν ὅλην, ; ὅλους οἴκους, Titus 1:11; (to which add, δἰ ὅλης νυκτός, Luke 5:5 L T Tr WH). usually placed before a substantive which has the article: ὅλῃ ἡ Γαλιλαία, Matthew 4:23; ὅλῃ ἡ Συρία, ; καθ' ὅλην τήν πόλιν, Luke 8:39; ὅλον τό σῶμα, Matthew 5:29; Matthew 6:22; Luke 11:34; 1 Corinthians 12:17; James 3:2, etc.; (ὅλῃ ἡ ἐκκλησία, Romans 16:23 L T Tr WH); ὅλην τήν ἡμέραν, Matthew 20:6; Romans 8:36; ὅλος ὁ νόμος, Matthew 22:40; Galatians 5:3; James 2:10; ἐν ὅλῃ τῇ καρδία σου, Matthew 22:37; ἐξ ὅλης τῆς καρδίας σου, Mark 12:30, and many other examples it is placed after a substantive which has the article (Winers Grammar, 131 (124) note; Buttmann, § 125, 6): ἡ πόλις ὅλῃ, Mark 1:33; Acts 19:29 (Rec.); — (the distinction which Krüger, § 50,11, 7 makes, viz. that ἡ ὅλῃ πόλις denotes the whole city as opposed to its parts, but that ὅλῃ ἡ πόλις and ἡ πόλις ἡ ὅλῃ denotes the whole city in opposed to other ideas, as the country, the fields, etc., does not hold good at least for the N. T. where even in ἡ πόλις ὅλῃ the city is opposed only to its parts); add the following examples: Matthew 16:26; Matthew 26:59; Luke 9:25; Luke 11:36a; John 4:53; Romans 16:23 (R G); 1 John 5:19; Revelation 3:10; Revelation 6:12 G L T Tr WH; . It is subjoined to an adjective or a verb to show that the idea expressed by the adjective or verb belongs to the whole person or thing under consideration: Matthew 13:33; Luke 11:36b; Luke 13:21; John 9:34; John 13:10, (Xenophon, mem. 2, 6, 28). Neuter τοῦτο δέ ὅλον, Matthew 1:22; Matthew 21:4 (where G L T Tr WH omit ὅλον); ; δἰ ὅλου, throughout, John 19:23.

Strong's Exhaustive Concordance
all, altogether, whole.

A primary word; "whole" or "all", i.e. Complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb -- all, altogether, every whit, + throughout, whole.
Forms and Transliterations
ολη όλη ὅλη ὅλῃ ολην όλην ὅλην ολης όλης ὅλης ολον όλον ὅλον ολος όλος ὅλος ολοσχερώς ολου όλου ὅλου ολους όλους ὅλους ολω όλω ὅλῳ hole holē hóle hólē hólei hólēi holen holēn hólen hólēn holes holēs hóles hólēs holo holō hóloi hólōi holon hólon holos hólos holou hólou holous hólous ole olē olen olēn oles olēs olo olō olon olos olou olous