ἀκροθιγής ής, ές

qui touche la surface, qui effleure

Étym. ἄκρος, θιγεῖν

ἀκροθινιάζομαι

1 choisir comme prémices

2 offrir comme prémices, sacrifier

Étym. ἀκροθίνιον

ἀκροθώραξ ακος (ὁ)

qui a une pointe d’ivresse, légèrement ivre

Étym. ἄκρος, θώραξ

ἀκροκελαινιάω -ῶ

part. prés. épq. ἀκροκελαινιόων

devenir noir ou sombre à la surface

Étym. ἄκρος, κελαινός

ἀκροκνέφαιος ος, ον

c. ἀκροκνεφής

ἀκροκνεφής ής, ές

qui agit ou se fait vers la fin de la nuit

Étym. ἄκρος, κνέφας

ἀκρολογέω -ῶ

récolter les épis

Étym. ἀκρολόγος

ἀκρολοφία ας (ἡ)

sommet d’une colline

Étym. ἀκρόλοφος

ἀκρολοφίτης ου (ὁ)

qui habite sur une hauteur, montagnard

Étym. ἀκρόλοφος

ἀκρολυτέω -ῶ

délier le bout, jouer avec le bout (d’une ceinture)

Étym. ἄκρος, λυτός

ἀκρολόγος ος, ον

qui cueille (le suc) à la surface (des fleurs)

Étym. ἄκρος, λέγω 2

ἀκρομανής ής, ές

sur la limite de la folie, presque fou

Étym. ἄκρος, μαίνομαι

ἀκρομόλιβδος ος, ον

garni de plomb au bout

Étym. ἄκρος, μόλιβδος

ἀκρονυχί

adv.

du bout des ongles

Étym. ἀκρόνυχος 2

ἀκροπενθής ής, ές

extrêmement affligé

Étym. ἄκρος, πένθος

ἀκροποδητί

adv.

sur la pointe du pied

Étym. ἄκρος, πούς

ἀκροποσθία ας (ἡ)

prépuce

Étym. ἄκρος, πόσθη

ἀκροπόλος ος, ον

élevé en parl. de montagnes

Étym. ἄκρος, πέλω

ἀκροπόρος ος, ον

qui perce avec la pointe, à la pointe aiguë

Étym. ἄκρος, πείρω

ἀκροσίδαρος ος, ον

dor.

au bout garni de fer

Étym. ἄκρος, σίδηρος

ἀκροστόλιον ου (τὸ)

extrémité de l’avant d’un navire

Étym. ἄκρος, στόλος

ἀκροσφαλής ής, ές

1 sujet à tomber, chancelant, avec πρός et l’acc.

2 enclin à

Étym. ἄκρος, σφάλλω

ἀκροσφαλῶς

adv.

en chancelant : ἀκροσφαλῶς ἔχειν PLUT être enclin à tomber

Étym. ἀκροσφαλής

ἀκροτελεύτιον ου (τὸ)

ce qui est tout à la fin (d’un vers, d’un poème, etc.)

Étym. ἄκρος, τελευτή

ἀκροτομέω -ῶ

1 couper par le bout ou la surface

2 décapiter

Étym. ἀκρότομος

ἀκροφύσιον ου (τὸ)

1 extrémité du tuyau d’un soufflet

2 queue de comète

Étym. ἄκρος, φῦσα

ἀκροχανής ής, ές

qui s’ouvre à la surface

Étym. ἄκρος, χαίνω

ἀκροχειρίζω

toucher du bout des doigts

Moy. ἀκροχειρίζομαι, lutter sans prendre à bras le corps (litt. en prenant avec les avant-bras, avec les mains, càd légèrement) ; τινι, πρός τινα avec qqn

Étym. ἄκρος, χείρ

ἀκροχολέω

v. ἀκραχολέω

ἀκροχολία

v. ἀκραχολία

ἀκροχορδών όνος (τὸ)

verrue avec une petite queue mince

Étym. ἄκρος, χορδή

ἀκροβατέω -ῶ

seul. prés.

aller sur la pointe des pieds

Étym. ἄκρος, βαίνω

ἀκροβαφής ής, ές

1 dont l’extrémité seule est mouillée

2 qui rase la surface de l’eau

Étym. ἄκρος, βάπτω

ἀκροβελής ής, ές

dont l’extrémité est en pointe

Étym. ἄκρος, βέλος

ἀκροβολέω -ῶ

c. ἀκροβολίζομαι

ἀκροβολία ας (ἡ)

engagement à distance, escarmouche de tirailleurs

Étym. ἀκρόβολος

ἀκροβολίζομαι

ao. ἠκροβολισάμην

1 lancer de loin (des traits, des projectiles, etc.)

2 particul. lancer des traits de loin, engager une escarmouche

Étym. ἀκροβόλος

ἀκροβολίζω

d’ord. au Moy. ἀκροβολίζομαι

ἀκροβολισμός οῦ (ὁ)

c. ἀκροβόλισις

ἀκροβολιστής οῦ (ὁ)

qui lance des traits de loin, tirailleur

Étym. ἀκροβολίζω

ἀκροβυστία ας (ἡ)

Strong • English

prépuce

Étym. ἀκρόβυστος

ἀκροβόλισις εως (ἡ)

engagement à distance, escarmouche

Étym. ἀκροβολίζω

ἀκροβόλος ου (ὁ)

qui frappe de loin, tirailleur

Étym. ἄκρος, βάλλω

ἀκρωμία ας (ἡ)

pointe de l’épaule, crête de l’omoplate ; garrot d’un cheval

Étym. ἄκρος, ὦμος

ἀκρωνία ας (ἡ)

le supplice de l’amputation des extrémités

Étym. ἄκρος

ἀκρωνυχία ας (ἡ)

bout des ongles ; extrémité en gén.

Étym. ἀκρώνυχος

ἀκρωτήριον ου (τὸ)

1 sommet d’une montagne

2 cap, promontoire

3 extrémité d’un navire, éperon fixé à la proue

4 τὰ ἀκρωτήρια les extrémités du corps (tête, mains, pieds, etc.) ; ἀκρωτήρια τῆς Νίκης DÉM les ailes de la Victoire

5 dans les édifices piédestaux au milieu et aux côtés des frontons pour soutenir des statues (acrotères)

Étym. ἄκρος

ἀκρωτηριάζω

ao. ἠκρωτηρίασα

couper les extrémités (nez, oreilles, pieds, mains) ; ἀ. τὰς πρῴρας HDT couper les éperons fixés aux proues

Moy. ἀκρωτηριάζομαι

1 couper les éperons, les ornements (des trirèmes)

2 mutiler en gén.

Étym. ἀκρωτήριον

ἀκρόαμα ατος (τὸ)

ce que l’on entend avec plaisir, ce qui charme l’oreille (parole, chant, etc.)

Étym. ἀκροάομαι

ἀκρόασις εως (ἡ)

1 action de prêter l’oreille à ; obéissance

2 salle d’audition

Étym. ἀκροάομαι

ἀκρόδετος ος, ον

lié par l’extrémité ou par le haut

Étym. ἄκρος, δέω 1

ἀκρόδρυον ου (τὸ)

plus souv. au plur. ἀκρόδρυα, ων (τὰ)

1 fruits des arbres, particul. fruits à coque (noix, châtaigne, etc.) ; p. ext. fruits en gén.

2 arbres à fruits de cette sorte

Étym. ἄκρος, δρῦς

ἀκρόκομος ος, ον

1 qui relève ses cheveux sur le haut de la tête, qui ne garde ses cheveux que sur le sommet de la tête

2 à la cime feuillue

Étym. ἄκρος, κόμη

ἀκρόλιθος ος, ον

dont les extrémités (bras, jambes, tête) sont de pierre, p. opp. au reste du corps en bois

Étym. ἄκρος, λίθος

ἀκρόλοφος ος, ον

au sommet élevé ; ὁ ἀκρόλοφος sommet d’une colline

Étym. ἄκρος, λόφος

ἀκρόνυχος 1 ος, ον

au commencement de la nuit

Étym. ἄκρος, νύξ

ἀκρόνυχος 2 ος, ον

c. ἀκρώνυχος

ἀκρόπολις εως (ἡ)

la ville haute ; citadelle ; à Athènes l’Acropole ; p. anal. ville-acropole en parl. de Delphes, placée dans la montagne et centre de la Phocide, et qui était en qqe sorte l’acropole de ce pays)

Étym. ἄκρος, πόλις

ἀκρόπρῳρον ου (τὸ)

extrémité ou pointe de la proue

Étym. ἄκρος, πρῷρα

ἀκρόπτερον ου (τὸ)

bout de l’aile ; ἀκρόπτερα φωτῶν OPP hommes postés à l’extrémité d’un filet

Étym. ἄκρος, πτερόν

ἀκρόσοφος ος, ον

d’une sagesse supérieure ; sel. d’autres d’une sagesse superficielle

Étym. ἄκρος, σοφός

ἀκρότομος ος, ον

1 coupé ou taillé à son extrémité

2 abrupt escarpé (roc, précipice, etc.) ; poli, lisse, uni en parl. de rocs, marbres, etc. fendus à pic ; très dur

Étym. ἄκρος, τέμνω

ἀκρόχολος

v. ἀκράχολος

ἀκρόβολος ος, ον

frappé de loin

Étym. ἄκρος, βάλλω

ἀκρόβυστος ος, ον

incirconcis

Étym. déform. de ἀκροποσθία

ἀκρύσταλλος ος, ον

sans glace

Étym. ἀ, κρύσταλλος

ἀκρώνυχος ος, ον

1 fait avec le bout de l’ongle ; légèrement marqué avec le bout de la main ou du pied

2 avec des ongles à ses extrémités LSJ

Étym. ἄκρος, ὄνυξ

ἀκρώρεια ας (ἡ)

sommet d’une montagne

Étym. ἄκρος, ὄρος

ἀκρώτης ου (ὁ)

l’élite (de l’armée)

Étym. ἄκρος

ἀκτά ᾶς (ἡ)

dor. c. ἀκτή

ἀκτάζω

faire une partie de plaisir, d’agrément au bord de la mer

Étym. ἀκτή 2

ἀκτέα ας (ἡ)

sureau, plante

Étym. DELG : orig. inconnue

ἀκτέανος ος, ον

sans biens, pauvre

Étym. ἀ, κτέανον

ἀκτένιστος ος, ον

non peigné

Étym. ἀ, κτενίζω

ἀκτέος α, ον

adj. verb. de ἄγω

ἀκτέριστος ος, ον

qui n’a pas reçu les honneurs funèbres

Étym. ἀ, κτερίζω

ἀκτή 1 ῆς (ἡ)

farine de blé ou d’orge, blé

Étym. R. Ἀκ, être aigu ou pointu, en parl. des épis

ἀκτή 2 ῆς (ἡ)

I. côte escarpée, d’où

1 rivage abrupt

2 région extrême de la terre

3 bord d’un fleuve

II. élévation en gén. :

1 colline, montagne

2 tertre funéraire

III. côte qui s’avance dans la mer, pointe de terre, promontoire

Étym. R. Ἀκ, être aigu

ἀκτήμων ων, ον ;

gén. ονος

sans ressources ; ἀκτήμων χρυσοῖο IL qui ne possède pas d’or

Étym. ἀ, κτῆμα

ἀκτίνεσσι

dat. pl. poét. de ἀκτίς

ἀκτίς ῖνος (ἡ)

1 rayon du soleil ; lumière du jour, chaleur du soleil ; ἀνὰ μέσσαν ἀκτῖνα SOPH vers le milieu du jour, du côté du midi

2 rayon de la foudre

Étym. DELG : cf. skr. aktú « rayonnement »

ἀκτίτης ου (ὁ)

habitant du littoral

Étym. ἀκτή 2

ἀκταίνω

seul. prés.

mouvoir ; lever : μηδ’ ἔτ’ ἀκταίνειν βάσιν ESCHL n’avoir plus la force de se tenir debout

Étym. ἀκτός

ἀκταῖος α, ον

1 situé sur le rivage

2 qui vit près du bord (grenouille)

Étym. ἀκτή 2