raclureÉtym. δρύπτω

de bois de chêneÉtym. δρῦς

épq. c. δρῷμι

1 action ; particul. affaire, office, devoir ou obligation dont on s’acquitte2 action se déroulant sur un théâtre, pièce de théâtre, drame ; particul. tragédieÉtym. δράω

efficacité, forceÉtym. δράω

υΐ, ῦν ; ύες-ῦς, υῶν, υσί, ύας-ῦς1 chêne, arbre, consacré à Zeus, qui rendait ses oracles par les chênes de Dodone ; αἱ προσήγοροι δρύες ESCHL les chênes qui parlent à (ceux qui les consultent) ; πολύγλωσσος δρῦς SOPH chêne qui faisait entendre des bruits divers (d’après lesquels on prophétisait)2 pinÉtym. cf. skr. drus, darus

sorte d’emplâtre de résine, onguent pour épilerÉtym. DELG : cf. δρέπω

épq. δρώοιμιopt. prés. de δράω

nombre de deux, dualité, coupleÉtym. δύο

accabler de mauxÉtym. δύη

3 duel impf. Moy. poét. de δύω

accablé de maux ; qui supporte ses mauxÉtym. δύη, πάσχω

1 pl. prés. ind. poét. de δύναμαι

impf. poét. de δύναμαι

gén. ion. de δύναμις

f. dor. de δύναμαι

1 chef ou gouverneur d’une ville, d’un territoire2 abs. maître souverainÉtym. δύναμαι

c. δυνάστηςÉtym. δύναμαι

c. δυνάστηςÉtym. δύναμαι

3 pl. prés. ind. ion. de δύναμαι

3 pl. prés. sbj. ion. de δύναμαι

f. de δύναμαι

1 puissant, efficace2 fortÉtym. δύναμις

fortifier, rendre puissant ; revigorerÉtym. δύναμις

1 domination, puissance ; δυναστεία ὀλίγων ἀνδρῶν THC domination de quelques hommes ; pouvoir d’une oligarchie2 oligarchieÉtym. δυναστεύω

qui convient au pouvoir absolu, ou au possesseur d’un pouvoir absoluÉtym. δυναστεύω

être le maître ; exercer le pouvoir, la dominationÉtym. δυνάστης

impérieux, autoritaireÉtym. δυνάστης

être puissantÉtym. δυνατός

I. qui peut, càd   1 capable de : δυνατὸς πρός τι apte à qch ; λέγειν τε καὶ πράσσειν δυνατώτατος THC tout à fait capable de parler et d’agir   2 abs. qui peut remplir son office ; en parl. d’animaux et de choses) : ἵππος δυνατός XÉN bon cheval ; ναῦς δυνατή THC navire capable de tenir la mer ; en parl. de pers. fort, vigoureux : δυνατὸς τοῖς σώμασι καὶ ταὶς ψυχαῖς XÉN vigoureux de corps et d’âme   3 en gén. puissant, influent (par le rang, la fortune, etc.) ; ἄνδρες δυνατοί XÉN ou abs. οἱ δυνατοί les riches ou les puissants, les grandsII. ce qui se peut, possible : ὁδὸς δυνατὴ καὶ ὑποζυγίοις πορεύεσθαι XÉN route praticable même aux bêtes de somme ; δυνατόν ἐστι avec l'inf. il est possible de ; abs. οὐχὶ ἐσώσαμέν σε οἷόν τε ὂν καὶ δυνατόν PLAT nous ne t’aurions pas litt. nous ne t’avons pas) sauvé, lorsque cela était possible et en notre pouvoir ; adv. εἰς τὸ δυνατόν, ἐκ τῶν δυνατῶν XÉN selon le possible ; ὅσον γε δυνατόν EUR, ὡς δυνατὸν πλεῖστον ISOCR autant que possible, le plus possible ; ὡς δυνατὸν κακίστους XÉN les plus mauvais possibleÉtym. adj. verb. de δύναμαι

gén. fém. sg. de δυνατός

adv.1 avec puissance, avec force2 de façon à être possible : δυνατῶς ἔχει μοι cela m’est possibleÉtym. δυνατός

1 pl. prés. sbj. ion. de δύναμαι

ao. Moy. épq. de δύναμαι

c. δώδεκα

c. δωδεκάμηνος

préfixe marquant une idée de difficulté, de malheur, cf. δύσαγνος, δυσαής, etc.

difficile à discernerÉtym. δυσ-, ἀνακρίνω

difficile à conduire, à dirigerÉtym. δυσ-, ἀγωγή

plein de luttes péniblesÉtym. δυσ-, ἀγών

qui a de malheureux frèresÉtym. δυσ-, ἀδελφός

cruellement malheureuxÉtym. δυσ-, ἄθλιος

insensibleÉtym. δυσ-, ἀλγέω

difficile à prendre ; difficile à conquérir ; δυσάλωτος κακῶν SOPH hors de l’atteinte du malheurÉtym. δυσ-, ἁλίσκομαι

très malheureuxÉtym. δυσ-, ἄμμορος

difficile à supporterÉtym. δυσ-, ἀνέχω

dor. c. δυσήνεμος

1 dont l’abord est terrible ou funeste2 terrible ou funesteÉtym. δυσ-, ἀντάω

γάμος δυσάνωρ mariage avec un mauvais épouxÉtym. δυσ-, ἀνήρ

méfiant ; désobéissant, indocileÉtym. δυσ-, ἄπιστος

I. mécontent : τι de qchII. difficile à contenter :   1 d’un caractère difficile ; chagrin, morose ; τὸ δυσάρεστον PLUT mauvaise humeur   2 difficile à apaiser, implacable ; τὸ δυσάρεστον ressentiment, dispositions malveillantesÉtym. δυσ-, ἀρέσκω

désuni, en désaccordÉtym. δυσ-, ἁρμόττω

difficile à détourner par un sacrifice, de mauvais augureÉtym. δυσ-, ἐκθύω

qui cesse difficilement, continuÉtym. δυσ-, ἐκλείπω

difficile à défaire, à dissoudreÉtym. δυσ-, ἐκλύω

difficile à effacer (en lavant)Étym. δυσ-, ἐκνίπτω

difficile à effacer litt. à laver)Étym. δυσ-, ἐκπλύνω

difficile à éviter, auquel on échappe difficilementÉtym. δυσ-, ἐκφεύγω

difficile à convaincreÉtym. δυσ-, ἐλέγχω

que l’on déroule avec peine, inextricableÉtym. δυσ-, ἑλίσσω

1 non espéré : ἐκ δυσελπίστου contre toute attente2 qui manque de confianceÉtym. δυσ-, ἐλπίζω

inaccessible, impénétrable ; fig. qui s’accorde malÉtym. δυσ-, ἐμβαίνω

difficile à envahirÉtym. δυσ-, ἐμβάλλω

d’un accès difficile, peu affable, peu abordableÉtym. δυσ-, ἐντυγχάνω

qui se dégage difficilement (des liens du corps)Étym. δυσ-, ἐξάπτω

1 dont l’issue est difficile2 dont l’issue est funeste HPC (maladie)Étym. δυσ-, ἔξοδος

1 malheureux en amour2 qui contrarie l’amour ou les amoursÉtym. δυσ-, ἐραστός

adv.paresseusement, péniblementÉtym. δύσεργος

(relégué) dans une triste solitude (village), désoléÉtym. δυσ-, ἔρημος

1 qui accompagne des querelles funestes2 difficile à vaincre (dans une dispute)Étym. δυσ-, ἐρίζω

1 qui aime follement, gén.2 qui aime maladroitement, qui ne sait pas aimer3 misérablement épris : τινος de qch ; δυσέρως ἔρως PLUT amour malheureuxÉtym. δυσ-, ἔρως

att. c. δυσείσβολοςSp. δυσεσβολώτατος

difficile à atteindreÉtym. δυσ-, ἐφικνέομαι

difficile à guérirÉtym. δυσ-, ἀκέομαι

1 indocile2 difficile à entendreÉtym. δυσ-, ἀκούω

mal éclairé par le soleil, sombreÉtym. δυσ-, ἥλιος

où souffle un vent violentÉtym. δυσ-, ἄνεμος

difficile à guérirÉtym. δυσ-, ἰάομαι

au souffle violent ou funesteÉtym. δυσ-, ἄημι

3 pl. opt. ao. Moy. de δύω 1

sombreÉtym. δυσ-, αἰθρία

dont la vie est malheureuse, infortunéeÉtym. δυσ-, αἰών

poét. c. δυσανακόμιστος

être malheureux à la chasse ou à la pêcheÉtym. δυσαγρής

malheureux à la chasse ou à la pêcheÉtym. δυσ-, ἄγρα

lamentableÉtym. δυσ-, αἰανής

qui cause une souffrance cruelleÉtym. δυσ-, ἄλγος

dor. c. δυσημερία

difficile à rappeler, à ramenerÉtym. δυσ-, ἀνακαλέω