346 - ἀνακεφαλαιόω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακεφαλαιόω
Origine : vient de ana et kephalaioo (sens originel)
Mot translitéré : anakephalaiomai
Phonétique : an-ak-ef-al-ah'-ee-om-ahee
Définition de anakephalaiomai
- résumer, répéter sommairement, condenser dans un sommaire, réunir, condenser
Mots associés à anakephalaiomai
résumer réunir
Versets bibliques contenant anakephalaiomai
Romains 13, 9
En effet, les commandements : Tu ne commettras point d’adultère, tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne convoiteras point, et ceux qu’il peut encore y avoir, se résument [anakephalaiomai] dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Éphésiens 1, 10
pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir [anakephalaiomai] toutes choses en Christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre.
347 - ἀνακλίνω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακλίνω
Origine : vient de ana et klino
Mot translitéré : anaklino
Phonétique : an-ak-lee'-no
Définition de anaklino
- s'appuyer sur, se pencher
- poser
- inviter à se reposer
Mots associés à anaklino
s'asseoir, faire asseoir, coucher, être à table, se mettre à table
Versets bibliques contenant anaklino
Matthieu 8, 11
Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l’orient et de l’occident, et seront à table [anaklino] avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.
Matthieu 14, 19
Il fit asseoir [anaklino] la foule sur l’herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.
Marc 6, 39
Alors il leur commanda de les faire [anaklino] tous asseoir [anaklino] par groupes sur l’herbe verte,
Luc 2, 7
et elle enfanta son fils premier-né. Elle l ’emmaillota, et le coucha [anaklino] dans une crèche, parce qu ’il n’y avait pas de place pour eux dans l’hôtellerie.
Luc 7, 36
Un pharisien pria Jésus de manger avec lui. Jésus entra dans la maison du pharisien, et se mit à table [anaklino].
Luc 9, 15
Ils firent ainsi, ils les firent tous asseoir [anaklino].
Luc 12, 37
Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera veillant! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table [anaklino], et s’approchera pour les servir.
Luc 13, 29
Il en viendra de l’orient et de l’occident, du nord et du midi ; et ils se mettront à table [anaklino] dans le royaume de Dieu.
348 - ἀνακόπτω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακόπτω
Origine : vient de ana et kopto
Mot translitéré : anakopto
Phonétique : an-ak-op'-to
Définition de anakopto
- empêcher, interrompre, freiner
Mots associés à anakopto
arrêtés
Versets bibliques contenant anakopto
Galates 5, 7
Vous couriez bien : qui vous a arrêtés [anakopto], pour vous empêcher d’obéir à la vérité?
349 - ἀνακράζω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακράζω
Origine : vient de ana et krazo
Mot translitéré : anakrazo
Phonétique : an-ak-rad'-zo
Définition de anakrazo
- pousser un cri du fond de la gorge, crier, s'écrier
Mots associés à anakrazo
s'écrier , pousser des cris
Versets bibliques contenant anakrazo
Marc 1, 23
Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s’ écria [anakrazo] :
Marc 6, 49
Quand ils le virent marcher sur la mer, ils crurent que c’était un fantôme, et ils poussèrent des cris [anakrazo] ;
Luc 4, 33
Il se trouva dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon impur, et qui s’ écria [anakrazo] d’une voix forte :
Luc 8, 28
Ayant vu Jésus, il poussa un cri [anakrazo], se jeta à ses pieds, et dit d’une voix forte : Qu ’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut? Je t ’en supplie, ne me tourmente pas.
Luc 23, 18
Ils s’ écrièrent [anakrazo] tous ensemble : Fais mourir celui-ci, et relâche-nous Barabbas.
350 - ἀνακρίνω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακρίνω
Origine : vient de ana et krino
Mot translitéré : anakrino
Phonétique : an-ak-ree'-no
Définition de anakrino
- examiner ou juger
- faire des recherches, examiner, s'enquérir de, scruter, cribler
- juger, estimer, déterminer (l'excellence ou la défectuosité d'une personne ou d'une chose)
Mots associés à anakrino
interroger, examiner, juger, accuser, s'enquérir
Versets bibliques contenant anakrino
Luc 23, 14
(23-13) leur dit : (23-14) Vous m ’avez amené cet homme comme excitant le peuple à la révolte. Et voici, je l’ai interrogé [anakrino] devant vous, et je ne l ’ai trouvé coupable d’aucune des choses dont vous l ’accusez ;
Actes des Apôtres 4, 9
puisque nous sommes interrogés [anakrino] aujourd’hui sur un bienfait accordé à un homme malade, afin que nous disions comment il a été guéri,
Actes des Apôtres 12, 19
Hérode, s’étant mis à sa recherche et ne l’ayant pas trouvé, interrogea [anakrino] les gardes, et donna l’ordre de les mener au supplice. Ensuite il descendit de la Judée à Césarée, pour y séjourner.
Actes des Apôtres 17, 11
Ces Juifs avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique ; ils reçurent la parole avec beaucoup d’empressement, et ils examinaient [anakrino] chaque jour les Ecritures, pour voir si ce qu’on leur disait était exact.
Actes des Apôtres 24, 8
en ordonnant à ses accusateurs de venir devant toi. Tu pourras toi-même, en l ’ interrogeant [anakrino], apprendre de lui tout ce dont nous l ’accusons.
Actes des Apôtres 28, 18
Après m ’avoir interrogé [anakrino], ils voulaient me relâcher, parce qu ’il n’y avait en moi rien qui méritât la mort.
I Corinthiens 2, 14
Mais l’homme animal ne reçoit pas les choses de l’Esprit de Dieu, car elles sont une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce que c’est spirituellement qu’on en juge [anakrino].
I Corinthiens 2, 15
L’homme spirituel, au contraire, juge [anakrino] de tout, et il n’est lui-même jugé [anakrino] par personne.
I Corinthiens 4, 3
Pour moi, il m’importe fort peu d ’être jugé [anakrino] par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge [anakrino] pas non plus moi-même,
I Corinthiens 4, 4
(4-3) car je ne me sens coupable de rien ; (4-4) mais ce n’est pas pour cela que je suis justifié. Celui qui me juge [anakrino], c’est le Seigneur.
I Corinthiens 9, 3
C’est là ma défense contre ceux qui m ’ accusent [anakrino].
I Corinthiens 10, 25
Mangez de tout ce qui se vend au marché, sans vous enquérir de rien [anakrino] par motif de conscience ;
I Corinthiens 10, 27
Si un non-croyant vous invite et que vous vouliez y aller, mangez de tout ce qu’on vous présentera, sans vous enquérir [anakrino] de rien par motif de conscience.
I Corinthiens 14, 24
Mais si tous prophétisent, et qu’il survienne quelque non-croyant ou un homme du peuple, il est convaincu par tous, il est jugé [anakrino] par tous,
351 - ἀνάκρισις
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνάκρισις, εως, ἡ
Origine : vient de anakrino
Mot translitéré : anakrisis
Phonétique : an-ak'-ree-sis
Définition de anakrisis
- un examen
- recherches préliminaires et légales nécessaires pour rassembler les éléments d'informations des juges
Mots associés à anakrisis
examiner
Versets bibliques contenant anakrisis
Actes des Apôtres 25, 26
Je n’ai rien de certain à écrire à l’empereur sur son compte; c’est pourquoi je l ’ai fait paraître devant vous, et surtout devant toi, roi Agrippa, afin de savoir qu ’écrire, après qu’il aura été examiné [anakrisis].
352 - ἀνακύπτω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνακύπτω
Origine : vient de ana (sens de cassation) et kupto
Mot translitéré : anakupto
Phonétique : an-ak-oop'-to
Définition de anakupto
- se lever, se relever, se redresser
- se dit du corps
- de l'âme
- être élevé ou exalté
Mots associés à anakupto
se redresser , se relever
Versets bibliques contenant anakupto
Luc 13, 11
Et voici, il y avait là une femme possédée d’un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans ; elle était courbée, et ne pouvait pas du tout se redresser [anakupto].
Luc 21, 28
Quand ces choses commenceront à arriver, redressez-vous [anakupto] et levez vos têtes, parce que votre délivrance approche.
Jean 8, 7
Comme ils continuaient à l ’interroger, il se releva [anakupto] et leur dit : Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle.
Jean 8, 10
Alors s’étant relevé [anakupto], et ne voyant plus que la femme, Jésus lui dit : Femme, où sont ceux qui t ’accusaient? Personne ne t ’a-t-il condamnée?
353 - ἀναλαμβάνω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀναλαμβάνω
Origine : vient de ana et lambano
Mot translitéré : analambano
Phonétique : an-al-am-ban'-o
Définition de analambano
- prendre, élever
- soulever (une chose, dans le but de la transporter ou s'en servir)
Mots associés à analambano
enlevé, porté, retiré, pris, repris, prendre, élevé
Versets bibliques contenant analambano
Marc 16, 19
Le Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé [analambano] au ciel, et il s’assit à la droite de Dieu.
Actes des Apôtres 1, 2
jusqu’au jour où il fut enlevé [analambano] au ciel, après avoir donné ses ordres, par le Saint-Esprit, aux apôtres qu ’il avait choisis.
Actes des Apôtres 1, 11
et dirent : Hommes Galiléens, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel? Ce Jésus, qui a été enlevé [analambano] au ciel du milieu de vous, viendra de la même manière que vous l ’avez vu allant au ciel.
Actes des Apôtres 1, 22
depuis le baptême de Jean jusqu’au jour où il a été enlevé [analambano] du milieu de nous, il y en ait un qui nous soit associé comme témoin de sa résurrection.
Actes des Apôtres 7, 43
Vous avez porté [analambano] la tente de Moloch Et l’étoile du dieu Remphan, Ces images que vous avez faites pour les adorer! Aussi vous transporterai-je au delà de Babylone.
Actes des Apôtres 10, 16
Cela arriva jusqu’à trois fois ; et aussitôt après, l’objet fut retiré [analambano] dans le ciel.
Actes des Apôtres 20, 13
Pour nous, nous précédâmes Paul sur le navire, et nous fîmes voile pour Assos, où nous étions convenus de le reprendre [analambano], parce qu ’il devait faire la route à pied.
Actes des Apôtres 20, 14
Lorsqu’il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes [analambano] à bord, et nous allâmes à Mytilène.
Actes des Apôtres 23, 31
Les soldats, selon l’ordre qu’ils avaient reçu, prirent [analambano] Paul, et le conduisirent pendant la nuit jusqu’à Antipatris.
Éphésiens 6, 13
C’est pourquoi, prenez [analambano] toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir résister dans le mauvais jour, et tenir ferme après avoir tout surmonté.
Éphésiens 6, 16
prenez [analambano] par-dessus tout cela le bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les traits enflammés du malin ;
I Timothée 3, 16
Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, prêché aux Gentils, cru dans le monde, élevé [analambano] dans la gloire.
II Timothée 4, 11
Luc seul est avec moi. Prends [analambano] Marc, et amène-le avec toi, car il m ’est utile pour le ministère.
354 - ἀνάληψις
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀνάληψις, εως, ἡ
Origine : vient de analambano
Mot translitéré : analepsis
Phonétique : an-al'-ape-sis
Définition de analepsis
- être enlevé, soulevé, emporté
Mots associés à analepsis
enlevé
Versets bibliques contenant analepsis
Luc 9, 51
Lorsque le temps où il devait être enlevé [analepsis] du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.
355 - ἀναλίσκω
Écriture et prononciation
Mot originel : ἀναλίσκω
Origine : vient de ana et une forme de haireomai
Mot translitéré : analisko
Phonétique : an-al-is'-ko
Définition de analisko
- dépenser, épuiser
- consommer (de l'argent)
- consumer, détruire
Mots associés à analisko
consumer , détruire
Versets bibliques contenant analisko
Luc 9, 54
Les disciples Jacques et Jean, voyant cela, dirent : Seigneur, veux-tu que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume [analisko]?
Galates 5, 15
Mais si vous vous mordez et vous dévorez les uns les autres, prenez garde que vous ne soyez détruits [analisko] les uns par les autres.
II Thessaloniciens 2, 8
Et alors paraîtra l’impie, que le Seigneur Jésus détruira [analisko] par le souffle de sa bouche, et qu’il anéantira par l’éclat de son avènement.