Ressources Catholiques Bible

précédent

1723. enagkalizomai
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enagkalizomai: to take into one's arms, to embrace
Original Word: ἐναγκαλίζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: enagkalizomai
Phonetic Spelling: (en-ang-kal-id'-zom-ahee)
Short Definition: I take in my arms
Definition: I take (fold) in my arms.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and agkalizomai (to embrace); from agkalé
Definition
to take into one's arms, to embrace
NASB Translation
taking...in his arms (1), took...in his arms (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1723: ἐναγκαλίζομαι
ἐναγκαλίζομαι: 1 aorist participle ἐναγκαλισάμενος; (middle equivalent to εἰς τάς ἀγκάλας δέχομαι, Luke 2:28); to take into the arms, embrace: τινα, Mark 9:36; Mark 10:16. (Proverbs 6:10; Proverbs 24:48 ; Meleager, in Anth. 7, 476, 10; Plutarch; Alciphron, epistles 2, 4; others.)
Strong's Exhaustive Concordance
embrace, hug

From en and a derivative of agkale; to take in one's arms, i.e. Embrace -- take up in arms.
Forms and Transliterations
εναγκαλίζη εναγκαλίζομαι εναγκαλισαμενος εναγκαλισάμενος ἐναγκαλισάμενος enankalisamenos enankalisámenos


1724. enalios
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enalios: in or of the sea, i.e. marine creatures
Original Word: ἐνάλιος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: enalios
Phonetic Spelling: (en-al'-ee-os)
Short Definition: living in the sea
Definition: marine, living in the sea.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and hals (the sea)
Definition
in or of the sea, i.e. marine creatures
NASB Translation
creatures of the sea (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1724: ἐνάλιος
ἐνάλιος, ἐναλιον, or ἐνάλιος, ἐναλια, ἐναλιον (cf. Winer's Grammar, § 11, 1)) ἅλς the sea), that which is in the sea, marine; plural τά ἐναλια marine animals, James 3:7. (Often in Greek writings; the epic form εἰνάλιος as old as Homer.)
Strong's Exhaustive Concordance
thing in the sea.

From en and hals; in the sea, i.e. Marine -- thing in the sea.
Forms and Transliterations
εναλιων εναλίων ἐναλίων εναλλάξ ενάλλεσθε εναλούμαι ενήλατο enalion enaliōn enalíon enalíōn


1725. enanti
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enanti: before, i.e. in the presence of
Original Word: ἔναντι
Part of Speech: Adverb
Transliteration: enanti
Phonetic Spelling: (en'-an-tee)
Short Definition: before, in the presence of
Definition: before, in the presence of.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from en and anti
Definition
before, i.e. in the presence of
NASB Translation
before (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1725: ἔναντι
ἔναντι, adverb (ἐν and ἀντί, properly, in that part of space which is opposite), before: as a preposition followed by a genitive (Buttmann, 319 (273)); ἔναντι τοῦ Θεοῦ, יְהוָה לִפְנֵי, before God, i. e. in the temple, Luke 1:8 (Tr marginal reading ἐναντίον); in the judgment of God, Acts 8:21 G L T Tr WH; (ἔναντι Φαραώ, Acts 7:10 Tdf.; cf. Buttmann, 180 (156)). (Very often in the Sept., and in the Palestin. Apocrypha of the O. T.;. but nowhere in secular authors)
Strong's Exhaustive Concordance
before.

From en and anti; in front (i.e. Figuratively, presence) of -- before.
Forms and Transliterations
εναντι έναντι ἔναντι enanti énanti


1726. enantion
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enantion: before, in the presence of.
Original Word: ἐναντίον
Part of Speech: Adverb
Transliteration: enantion
Phonetic Spelling: (en-an-tee'-on)
Short Definition: before, in the presence of, in the eyes of
Definition: before, in the presence of, in the eyes of.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
neut. of enantios, used as preposition and adverb
Definition
before, in the presence of.
Strong's Exhaustive Concordance
in the presence of.

Neuter of enantios; (adverbially) in the presence (view) of -- before, in the presence of.
Forms and Transliterations
εναντιον εναντίον έναντίον ἐναντίον εναντιούται enantion enantíon


1727. enantios
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enantios: opposite, fig. hostile, opposed
Original Word: ἐναντίος, α, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: enantios
Phonetic Spelling: (en-an-tee'-os)
Short Definition: opposite, opposed, contrary, the adversary
Definition: opposite, opposed, contrary; the adversary.
HELPS Word-studies
1727 enantíos (from 1722 /en "in," intensifying antios, "set against") – properly, "in the sphere against," i.e. opposed (contrary) to, in principle and in practice; "set against, adverse to."
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and antios (set against)
Definition
opposite, fig. hostile, opposed
NASB Translation
against (2), before (1), contrary (2), hostile (2), opponent (1), presence (1), right in front (1), sight (3).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1727: ἐναντίος
ἐναντίος, ἐναντία, ἐναντίον (ἀντίος set against) (from Homer down), properly, that which is over against; opposite; used:
1. primarily of place; opposite, contrary: of the wind (Xenophon, an. 4, 5, 3), Matthew 14:24; Mark 6:48; Acts 27:4; ἐξ ἐναντίας (Winers Grammar, 591 (550); Buttmann, 82 (71)), opposite, over against (see ἐκ, I. 4), with the genitive Mark 15:39.
2. metaphorically, opposed as an adrersary, hostile, antagonistic in feeling or act: 1 Thessalonians 2:15 (on which passage (for confirmatory references to ancient authors) cf. Grimm on 3Macc. 7:4 (on the other hand, see Lünem. on 1 Thess. l. c.)); ὁ ἐξ ἐναντίας, an opponent (A. V. he that is of the contrary part), Titus 2:8; ἐναντίον ποιεῖν τί τίνι, to do something against one, Acts 28:17; ἐναντία πράττειν πρός τό ὄνομα τίνος, Acts 26:9. Neuter ἐναντίον, adverb, as a preposition is construction with the genitive (Buttmann, 319 (273)), before, in the sight of, in the presence of, one (so in Greek writings from Homer down; the Sept. often for לִפנְיֵ and בְּעֵינֵי also for לְעֵינֵי): Mark 2:12 (T Tr marginal reading WH ἔμπροσθεν); Luke 20:26; Acts 7:10 (ἐναντίον Φαραώ, when he stood before Pharaoh (here Tdf. ἔναντι, which see)); Acts 8:32; Hebraistically, in the judgment, estimation, of one, Luke 24:19; (Luke 1:6 T Tr WH) (Genesis 10:9, etc.). (τό ἐναντίον i. e. τοὐναντίον see in its place.)
Strong's Exhaustive Concordance
over against, contrary.

From enanti; opposite; figuratively, antagonistic -- (over) against, contrary.
Forms and Transliterations
εναντια εναντία ἐναντία εναντιας εναντίας ἐναντίας εναντίοι εναντιον εναντίον ἐναντίον εναντιος εναντίος ἐναντίος εναντιους εναντίους ἐναντίους εναντιων εναντίων ἐναντίων εναπέθανεν enantia enantía enantias enantías enantion enantiōn enantíon enantíōn enantios enantíos enantious enantíous


1728. enarchomai
Strong • Bailly
Strong's Concordance
enarchomai: to begin, to make a beginning
Original Word: ἐνάρχομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: enarchomai
Phonetic Spelling: (en-ar'-khom-ahee)
Short Definition: I begin
Definition: I begin (in), make a beginning, commence.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and archó
Definition
to begin, to make a beginning
NASB Translation
began (1), begun (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1728: ἐνάρχομαι
ἐνάρχομαι: 1 aorist ἐνηρξαμην; to begin, make a beginning: with the dative of the thing from which the beginning is made, Galatians 3:3; τί, Philippians 1:6; 2 Corinthians 8:6 Lachmann edition min. (Polybius, Dionysius Halicarnassus, Plutarch, Lucian; generally with the genitive of the thing begun, as in Sir. 36:29 ; ; 1 Macc. 9:54. in Euripides, with the accusative, of beginning sacrificial rites; at length, to govern, rule, with the genitive Joshua 10:24 the Sept.) (Compare: προ(ενάρχομαι.)

STRONGS NT 1728a: ἐνγράφω ἐνγράφω, see ἐν, III. 2 and 3.

Strong's Exhaustive Concordance
to begin

From en and archomai; to commence on -- rule (by mistake for archo).
Forms and Transliterations
έναρξαι εναρξαμενοι εναρξάμενοι ἐναρξάμενοι εναρξαμενος εναρξάμενος ἐναρξάμενος εναρχομένη εναρχόμενος εναρχομένου εναρχομένους ενάρχου ενήρκτο enarxamenoi enarxámenoi enarxamenos enarxámenos


1729. endees
Strong's Concordance
endees: in need, needy
Original Word: ἐνδεής, ές
Part of Speech: Adjective
Transliteration: endees
Phonetic Spelling: (en-deh-ace')
Short Definition: in need, needy
Definition: in need, needy, poor.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1729: ἐνδεής
ἐνδεής, ἐνδης (from ἐνδέω to lack, middle to be in need of), needy, destitute: Acts 4:34. (From (Sophocles), Herodotus down; the Sept..)
Strong's Exhaustive Concordance
lacking.

From a compound of en and deo (in the sense of lacking); deficient in -- lacking.
Forms and Transliterations
ενδεεί ενδεείς ενδεέσι ενδεή ενδεης ενδεής ἐνδεής ενδεία ένδεια ένδειαν ενδείας ενδεούς endees endeēs endeḗs


1730. endeigma
Strong's Concordance
endeigma: an indication, a proof
Original Word: ἔνδειγμα, ατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: endeigma
Phonetic Spelling: (en'-dighe-mah)
Short Definition: a plain token, sign, proof
Definition: (a thing proved, hence) a plain token (sign, proof).
HELPS Word-studies
Cognate: 1730 éndeigma (a neuter noun) – A plain (undeniable) demonstration or display which is conspicuously shown, i.e. as a token of proof that is fully adequate (persuasive, validating). See 1731 (endeiknymi).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from endeiknumi
Definition
an indication, a proof
NASB Translation
plain indication (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1730: ἔνδειγμα
ἔνδειγμα, ἐνδειγτος, τά (ἐνδείκνυμι, token, evidence, proof (A. V. manifest token): 2 Thessalonians 1:5 (cf. Buttmann, 153 (134)). (Plato, Critias, p. 110 b.; Demosthenes 423, 13.)
Strong's Exhaustive Concordance
evidence, plain indication

From endeiknumi; an indication (concretely) -- manifest token.
Forms and Transliterations
ενδειγμα ένδειγμα ἔνδειγμα endeigma éndeigma


1731. endeiknumi
Strong's Concordance
endeiknumi: to indicate (by word or act), to prove
Original Word: ἐνδείκνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: endeiknumi
Phonetic Spelling: (en-dike'-noo-mee)
Short Definition: I show forth
Definition: I show forth, prove.
HELPS Word-studies
1731 endeíknymi (from 1722 /en "in," which intensifies 1166 /deiknýō, "show") – properly, to make fully evident, showing conspicuous proof which demonstrates something as undeniable. The prefix 1722 (en) adds the dimension of "abiding condition" making the "showing forth" on "open display" for all to see, i.e. obvious so "no one could miss it."
1731 /endeíknymi ("undeniably display") always occurs in the Greek middle voice which underlines the high level of personal interest shown by the one making something very evident.
[Such displaying then is always done with high personal involvement and sense of advantage.]
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and deiknumi
Definition
to indicate (by word or act), to prove
NASB Translation
demonstrate (4), did (1), show (4), showing (2), shown (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1731: ἐνδείκνυμι
ἐνδείκνυμι: to point out (Latinindicare; German anzeigen), from Pindar down; in middle first in Homer; in the N. T. only in the middle: (present ἐνδεικνυμαι); 1 aorist ἐνεδειξαμην; properly, to show oneself in something, show something in oneself (cf. Buttmann, 192 (166));
1. to show, demonstrate, prove, whether by arguments or by acts: τί, Romans 9:22 (joined with γνωρίσαι); Ephesians 2:7; Titus 2:10; Titus 3:2; Hebrews 6:11; with two accusatives, the one of the object, the other of the predicate, Romans 2:15; τί ἐν τίνι, the dative of the person, Romans 9:17 (from Exodus 9:16 (cf. Winer's Grammar, 254 (238))); 1 Timothy 1:16; τί εἰς τό ὄνομα τίνος, Hebrews 6:10; τήν ἔνδειξιν ἐνδικνυσθαι (as in Plato, legg. 12, p. 966 b.; cf. Winer's Grammar, 225 (211)); εἰς τινα, 2 Corinthians 8:24.
2. to manifest, display, put forth: τίνι (dative of person) κακά, 2 Timothy 4:14; Genesis 50:15, 17.
Strong's Exhaustive Concordance
do, show forth.

From en and deiknuo; to indicate (by word or act) -- do, show (forth).
Forms and Transliterations
ἐνδεικνύμενοι ενδεικνυμενους ενδεικνυμένους ἐνδεικνυμένους ενδεικνυνται ενδείκνυνται ἐνδείκνυνται ενδεικνυσθαι ενδείκνυσθαι ἐνδείκνυσθαι ενδειξασθαι ενδείξασθαι ἐνδείξασθαι ενδειξασθε ενδείξασθε ἐνδείξασθε ενδειξηται ενδείξηται ἐνδείξηται ενδειξωμαι ενδείξωμαι ἐνδείξωμαι ενδειχθή ενεδειξάμεθα ενεδειξασθε ενεδείξασθε ἐνεδείξασθε ενεδειξατο ενεδείξατο ἐνεδείξατο endeiknumenoi endeiknumenous endeiknuntai endeiknusthai endeiknymenoi endeiknýmenoi endeiknymenous endeiknyménous endeiknyntai endeíknyntai endeiknysthai endeíknysthai endeixasthai endeíxasthai endeixetai endeixētai endeíxetai endeíxētai endeixomai endeixōmai endeíxomai endeíxōmai enedeixasthe enedeíxasthe enedeixato enedeíxato


1732. endeixis
Strong's Concordance
endeixis: a pointing out or indication, a proof
Original Word: ἔνδειξις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: endeixis
Phonetic Spelling: (en'-dike-sis)
Short Definition: a showing, proof, demonstration, sign
Definition: a showing, proof, demonstration, sign, token.
HELPS Word-studies
Cognate: 1732 éndeiksis (a feminine noun) – (a brand of) display, emphasizing the character of the demonstration which is made obvious (undeniable, conspicuous). See 1731 (endeiknymi).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from endeiknumi
Definition
a pointing out or indication, a proof
NASB Translation
demonstration (1), proof (1), sign (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1732: ἔνδειξις
ἔνδειξις, ἐνδειξεως, ἡ (ἐνδείκνυμι), demonstration, proof: i. e. manifestation, made in act, τῆς δικαιοσύνης, Romans 3:25f; τῆς ἀγάπης, 2 Corinthians 8:24; equivalent to sign, evidence (A. V. evident token), ἀπωλείας, Philippians 1:28. (Plato, others.)
Strong's Exhaustive Concordance
sign, proof.

From endeiknumi; indication (abstractly) -- declare, evident token, proof.
Forms and Transliterations
ενδειξιν ένδειξιν ἔνδειξιν ενδειξις ένδειξις ἔνδειξις endeixin éndeixin endeixis éndeixis


1733. hendeka
Strong's Concordance
hendeka: eleven
Original Word: ἕνδεκα, οἱ, αἱ, τά
Part of Speech: Indeclinable Numeral (Adjective)
Transliteration: hendeka
Phonetic Spelling: (hen'-dek-ah)
Short Definition: eleven
Definition: eleven.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
cardinal number from the neut. of heis and deka
Definition
eleven
NASB Translation
eleven (6).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1733: ἕνδεκα
ἕνδεκα, οἱ, αἱ, τά, eleven: οἱ ἕνδεκα, the eleven apostles of Christ remaining after the death of Judas the traitor, Matthew 28:16; Mark 16:14; Luke 24:9, 33; Acts 1:26; Acts 2:14. (From Homer down.)
Strong's Exhaustive Concordance
eleven.

From (the neuter of) heis and deka; one and ten, i.e. Eleven -- eleven.
Forms and Transliterations
ενδεκα ένδεκα ἕνδεκα endeka hendeka héndeka