4364. prospoieó
Strong's Concordance
prospoieó: to attach to, take to oneself, hence to pretend
Original Word: προσποιέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: prospoieó
Phonetic Spelling: (pros-poy-eh'-om-ahee)
Short Definition: I pretend, regard
Definition: I pretend, regard, make a show of.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and poieó
Definition
to attach to, take to oneself, hence to pretend
NASB Translation
acted as though (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4364: προσποιέω
προσποιέω: middle, present participle προσποιούμενος (see below); imperfect 3 person singular προσεποιεῖτο (Luke 24:28, for which L text T Tr WH give the 1 aorist προσεποιήσατο); in prose writings from Herodotus down; to add to (cf. German hinzumachen); middle
1. to take or claim (a thing) to oneself.
2. to conform oneself to a thing, or rather to affect to oneself; therefore to pretend, followed by an infinitive (A. V. made as though he would etc.), Luke 24:28; κατέγραφεν εἰς τήν γῆν μή προσποιούμενος, John 8:6 according to manuscripts E G H K etc. (cf. Matthaei (1803 edition) at the passage). (So in Thucydides, Xenophon, Plato, Demosthenes, others; Diodorus 15, 46; Philo in Flac. § 6; (in § 12 followed by participle; Josephus, contra Apion 1, 1); Aelian v. h. 8, 5; Plutarch, Timol. 5; (Test xii. Patr., test. Jos. § 3).)
Strong's Exhaustive Concordance
pretend, make as though.
Middle voice from pros and poieo; to do forward for oneself, i.e. Pretend (as if about to do a thing) -- make as though.
Forms and Transliterations
προσεποιείτο προσεποιήσαντό προσεποιησατο προσεποιήσατο prosepoiesato prosepoiēsato prosepoiḗsato
4365. prosporeuomai
Strong's Concordance
prosporeuomai: to come near
Original Word: προσπορεύομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: prosporeuomai
Phonetic Spelling: (pros-por-yoo'-om-ahee)
Short Definition: I approach
Definition: I come to, approach.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and poreuomai
Definition
to come near
NASB Translation
came (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4365: προσπορεύομαι
προσπορεύομαι; to draw near, approach: with a dative of the person approached, Mark 10:35. (The Sept.; Aristotle, Polybius)
Strong's Exhaustive Concordance
approach, go before.
From pros and poreuomai; to journey towards, i.e. Approach (not the same as proporeuomai) -- go before.
Forms and Transliterations
προσέρρανεν προσπορεύεσθαι προσπορεύεσθωσαν προσπορευομένοις προσπορευόμενον προσπορευομενος προσπορευόμενος προσπορευομένων προσπορευονται προσπορεύονται προσπορεύωνται προσρανεί prosporeuontai prosporeúontai
4366. prosrégnumi
Strong's Concordance
prosrégnumi: to break against
Original Word: προσρήγνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: prosrégnumi
Phonetic Spelling: (pros-rayg'-noo-mee)
Short Definition: I dash against
Definition: I dash against, as waves.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and rhégnumi
Definition
to break against
NASB Translation
burst against (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4366: προσρηγγνυμι
προσρηγγνυμι, and in later writings (Winer's Grammar, 22) προσρήσσω; 1 aorist προσέρρηξα R G L, προσερηξα T Tr WH (see Rho); to break against, break by dashing against: παιδία ἀπολεῖς προσρηγνυς πέτραις, Josephus, Antiquities 9, 4, 6; λέοντα προσρηξας τῇ γῆ, 6, 9, 3; intransitive, (cf. Winers Grammar, § 38, 1; (Buttmann, § 130, 4)): ὁ ποταμός τῇ οἰκία, Luke 6:48 (49; Matthew 7:27 L marginal reading): in the passive, τῇ ἄκρα ἡ τά κύματα προσρήσσεται, Antoninus 4, 49.
Strong's Exhaustive Concordance
beat vehemently against
From pros and rhegnumi; to tear towards, i.e. Burst upon (as a tempest or flood) -- beat vehemently against (upon).
Forms and Transliterations
προσερηξεν προσέρηξεν προσέρρηξεν προσσιελίση πρόσταγμα προστάγμασι προστάγμασί προστάγμασιν προστάγματα προστάγματά προστάγματι προστάγματος προσταγμάτων προστάδα proserexen proserēxen prosérexen prosérēxen
4367. prostassó
Strong's Concordance
prostassó: to place at, give a command
Original Word: προστάσσω
Part of Speech: Verb
Transliteration: prostassó
Phonetic Spelling: (pros-tas'-so)
Short Definition: I instruct, command, appoint
Definition: (a) I instruct, command, (b) I appoint, assign.
HELPS Word-studies
4367 prostássō (from
4314 /prós, "move towards,
with," which intensifies
5021 /tássō, "to place, arrange") – properly, allot, emphasizing the
intention of the one assigning (commanding).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and tassó
Definition
to place at, give a command
NASB Translation
appointed (1), commanded (5), ordered (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4367: προστάσσω
προστάσσω: 1 aorist προσέταξα; perfect passive participle προστεταγμενος; from (Aeschylus and) Herodotus down;
1. to assign or ascribe to, join to.
2. to enjoin, order, prescribe, command: the Sept. for צִוָּה; absolutely καθώς προσέταξε, Luke 5:14; with the dative of a person, Matthew 1:24; Matthew 21:6 R G T; τί, Matthew 8:4; Mark 1:44; τίνι τί, passive, Acts 10:33; followed by an accusative with an infinitive Acts 10:48; to appoint, to define, passive, προστετάγμενοι καιροί, Acts 17:26 G L (stereotype edition (larger edition, πρός τεταγμένοι)) T Tr WH, for the Rec. προτετάγμενοι. (Synonym: see κελεύω, at the end.)
Strong's Exhaustive Concordance
command, bid
From pros and tasso; to arrange towards, i.e. (figuratively) enjoin -- bid, command.
Forms and Transliterations
προσετάγη προσέταξα προσέταξε προσέταξέ προσεταξεν προσέταξεν προστάξαι προσταξάτω προστάξει πρόσταξον προστάσσεις προστάσσοντα προστάται προστάτας προστάτης προστατών προσταχθέντα προστεταγμενα προστεταγμένα προστεταγμενους προστεταγμένους prosetaxen prosétaxen prostetagmena prostetagména prostetagmenous prostetagménous
4368. prostatis
Strong's Concordance
prostatis: a patroness, protectress
Original Word: προστάτις, ιδος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: prostatis
Phonetic Spelling: (pros-tat'-is)
Short Definition: a female guardian, protector
Definition: a female guardian, protector, patroness.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. of a derivation of proistémi
Definition
a patroness, protectress
NASB Translation
helper (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4368: προστάτις
προστάτις, προστατιδος, ἡ (feminine of the noun προστάτης, from προΐστημι);
a. properly, a woman set over others.
b. a female guardian, protectress, patroness, caring for the affairs of others and aiding them with her resources (A. V. succourer): Romans 16:2; cf. Passow on the word and under προστάτης at the end; (Schürer, Die Gemeindeverfassung der Juden in Rom, as above with (Leip. 1879), p. 31; Heinrici, Die Christengemeinde Korinths, in Hilgenfeld's Zeitschr. for 1876, p. 517f).
Strong's Exhaustive Concordance
assistant
Feminine of a derivative of proistemi; a patroness, i.e. Assistant -- succourer.
Forms and Transliterations
προστατις προστάτις prostatis prostátis
4369. prostithémi
Strong's Concordance
prostithémi: to put to, add
Original Word: προστίθημι
Part of Speech: Verb
Transliteration: prostithémi
Phonetic Spelling: (pros-tith'-ay-mee)
Short Definition: I put to, add, do again
Definition: I place (put) to, add; I do again.
HELPS Word-studies
4369 prostíthēmi (from
4314 /prós, "towards,
with" and
5087 /títhēmi, "to set, lay down") – properly, put together for a
purpose; to gather ("add up"), stressing the objective of the increasing (
reaching the goal for doing it).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and tithémi
Definition
to put to, add
NASB Translation
add (2), added (6), adding (1), brought (1), further be spoken (1), increase (1), laid (1), more will be given...besides (1), proceeded (3), went (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4369: προστίθημι
προστίθημι: imperfect 3 person singular προσετίθει (Acts 2:47); 1 aorist προσέθηκα; 2 aorist προσεθην, imperative πρόσθες (Luke 17:5), infinitive προσθεῖναι, participle προσθείς; passive, imperfect 3 person plural προσετίθεντο; 1 aorist προσετέθην; 1 future προστεθήσομαι; 2 aorist middle προσεθεμην; from Homer, Odyssey 9, 305 down; the Sept. very often for יָסַף, also for אָסַף, etc.;
1. properly, to put to.
2. to add, i. e. join to, gather with any company, the number of one's followers or companions: τινα τῇ ἐκκλησία, Acts 2:47 (R G); τῷ κυρίῳ, Acts 5:14; Acts 11:24; namely, τῷ κυρίῳ, or τοῖς πιστεύουσιν, Acts 2:41; Hebraistically, προσετέθη πρός τούς πατέρας αὐτοῦ (Judges 2:10; 1 Macc. 2:69), he was gathered to his fathers assembled in Sheol (which is לְכָל־חָי מועֵד בֵּית, the house of assembly for all the living, Job 30:23), Acts 13:36 (others explain it, he was added to the bodies cf his ancestors, buried with them in a common tomb; but cf. Knobel on Genesis 25:8; (Böttcher, De inferis, p. 54ff)); equivalent to to add viz. to what one already possesses: τί, Luke 17:5 (A. V. here increase); passive, Matthew 6:33; Luke 12:31; Mark 4:24; Hebrews 12:19 ((μή προστεθῆναι αὐτοῖς λόγον, R. V. that no word more should be spoken to them)); — to what already exists: (ὁ νόμος) προσετέθη, was added to (supervened upon) namely, the ἐπαγγελία, Galatians 3:19 R L T Tr WH; τί ἐπί τίνι, some thing to (upon) a thing (which has preceded (cf. ἐπί, B. 2 d.)), Luke 3:20; τί ἐπί τί, to a thing that it may thereby be increased, Matthew 6:27; Luke 12:25. In imitation of the Hebrew (יָסַף) the middle (in the Sept. the active also) followed by an infinitive signifies (to add, i. e.) to go on to do a thing, for to do further, do again (as Genesis 4:2; Genesis 8:12; Genesis 18:29): προσέθετο πέμψαι (לִשְׁלֹחַ וַיֹסֶף), he continued to send (as be had already sent), Luke 20:11, 12 (equivalent to πάλιν ἀπέστειλεν, Mark 12:4); προσέθετο συλλαβεῖν καί Πέτρον, be besides apprehended Peter also (A. V. he proceeded etc.), Acts 12:3; in the same way also the participle is used with a finite verb: προσθείς εἶπεν, i. e. he further spake (A. V. he added and spake), Luke 19:11 (προσθεῖσα ἔτεκεν, Genesis 38:5; προσθέμενος ἔλαβε γυναῖκα, Genesis 25:1); cf. Winers Grammar, § 54, 5; Buttmann, § 144, 14.
Strong's Exhaustive Concordance
add, give more, increase
From pros and tithemi; to place additionally, i.e. Lay beside, annex, repeat -- add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
Forms and Transliterations
προσέθεντο προσεθετο προσέθετο προσέθηκα προσέθηκαν προσέθηκας προσέθηκε προσέθηκέ προσεθηκεν προσέθηκεν προσετεθη προσετέθη προσετέθην προσετέθης προσετεθησαν προσετέθησαν προσετιθει προσετίθει προσετιθεντο προσετίθεντο προσθείη προσθείησαν προσθειναι προσθείναι προσθεῖναι προσθεις προσθείς προσθεὶς προσθείσα προσθέμενος Προσθες Πρόσθες προσθέτω προσθή προσθής προσθήσει προσθήσεις προσθήσεσθε προσθήσετε προσθήση προσθήσομεν προσθήσουσι προσθήσουσί προσθήσουσιν προσθήσω προσθώ προσθώμεν προσθώσι προσθώσιν προστεθείη προστεθείκαμεν προστέθεικας προστεθείς προστέθειταί προστεθή προστεθηναι προστεθήναι προστεθῆναι προστεθήσεσθε προστεθησεται προστεθήσεται προστεθήσεταί προστεθήση προστεθήσομαι προστεθήσονται προστεθήτε προστέθητι προστεθήτω προστεθήτωσάν προστιθείς προστίθεμαι προστιθέντες προστίθετε προστίθημι προστίθημί προστίθησι προστίθησιν prosetethe prosetethē prosetéthe prosetéthē prosetethesan prosetethēsan prosetéthesan prosetéthēsan prosetheken prosethēken prosétheken proséthēken prosetheto prosétheto prosetithei prosetíthei prosetithento prosetíthento prostethenai prostethênai prostethēnai prostethē̂nai prostethesetai prostethēsetai prostethḗsetai prostheinai prostheînai prostheis prostheìs Prosthes Prósthes
4370. prostrechó
Strong's Concordance
prostrechó: to run to
Original Word: προστρέχω
Part of Speech: Verb
Transliteration: prostrechó
Phonetic Spelling: (pros-trekh'-o)
Short Definition: I run to
Definition: I run to.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and trechó
Definition
to run to
NASB Translation
ran (2), running (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4370: προσδρέμω
προσδρέμω, see προστρέχω.
STRONGS NT 4370: προστρέχω
προστρέχω; 2 aorist active participle προσδραμών; to run to: Mark 9:15; Mark 10:17; Acts 8:30. (From Aristophanes and Xenophon down; for רוּץ in Genesis 18:2, etc.)
Strong's Exhaustive Concordance
run to.
From pros and trecho (including its alternate); to run towards, i.e. Hasten to meet or join -- run (thither to, to).
Forms and Transliterations
προσδραμόντες προσδραμων προσδραμών προσδραμὼν προσέδραμεν προστρεχοντες προστρέχοντες prosdramon prosdramōn prosdramṑn prostrechontes prostréchontes
4371. prosphagion
Strong's Concordance
prosphagion: a relish (eaten with bread), spec. fish
Original Word: προσφάγιον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: prosphagion
Phonetic Spelling: (pros-fag'-ee-on)
Short Definition: anything eaten with bread
Definition: anything eaten with bread, especially fish or meat.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and phagomai
Definition
a relish (eaten with bread), spec. fish
NASB Translation
fish (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4371: προσφάγιον
προσφάγιον, προσφαγιου, τό (προσφάγειν (cf. πρός, IV. 2)), equivalent to ὄψον (on which see ὀψάριον), anything eaten with bread (Moeris (edited by Piers., p. 274, 1): ὄψον ἀττικως, προσφάγιον ἑλληνικως): spoken of fish boiled or broiled, John 21:5 (Schol., Lexicons (Moschion 55, p. 26; Roehl, Inscriptions graec. 395 a. 12)). Cf. Fischer, De vitiis lexamples etc., p. 697f; Sturz, Dial. Maced. et Alex., p. 191.
Strong's Exhaustive Concordance
fish
Neuter of a presumed derivative of a compound of pros and phago; something eaten in addition to bread, i.e. A relish (specially, fish; compare opsarion) -- meat.
Forms and Transliterations
προσφαγιον προσφάγιον prosphagion prosphágion
4372. prosphatos
Strong's Concordance
prosphatos: freshly slain, generally new
Original Word: πρόσφατος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: prosphatos
Phonetic Spelling: (pros'-fat-os)
Short Definition: recent, new
Definition: (originally: newly slaughtered, freshly killed), recent, new.
HELPS Word-studies
4372 prósphatos (an adjective, derived from
4314 /prós, "towards, with" and
phenō, "to kill, slaughter") – properly, purposefully kill ("slaughter").
4372 /prósphatos ("freshly-killed") is used only in Heb 10:20, describing "the new road" Christ has
successfully inaugurated (
the NT era)
by the sacrifice of Himself.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pros and a prim. root phen- (to slay, kill)
Definition
freshly slain, generally new
NASB Translation
new (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4372: πρόσφατος
πρόσφατος, πρόσφατον (from πρό and σφάω or σφάζω; cf. Delitzsch, Commentary on Hebrews (as below), p. 478; (cf. Lob. Technol., p. 106));
1. properly, lately slaughtered, freshly killed: Homer, Iliad 21, 757.
2. universally, recently or very lately made, new: ὁδός, Hebrews 10:20 (so from Aeschylus down; φίλος πρόσφατος, Sir. 9:10; οὐκ ἐστι πᾶν πρόσφατον ὑπό τόν ἥλιον, Ecclesiastes 1:9). Cf. Lob. ad Phryn., p. 374f.
Strong's Exhaustive Concordance
new.
From pro and a derivative of sphazo; previously (recently) slain (fresh), i.e. (figuratively) lately made -- new.
Forms and Transliterations
πρόσφατοι προσφατον πρόσφατον πρόσφατος prosphaton prósphaton