Ressources Catholiques Bible

précédent

5044 - τεκνοτροφέω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τεκνοτροφέω
Origine : vient d'un composé de teknon et trepho
Mot translitéré : teknotropheo
Phonétique : tek-not-rof-eh'-o 
Définition de teknotropheo
  1. élever des enfants
Mots associés à teknotropheo
ayant élevé des enfants
Versets bibliques contenant teknotropheo
I Timothée 5, 10
qu’elle soit recommandable par de bonnes oeuvres, ayant élevé [teknotropheo] des enfants, exercé l’hospitalité, lavé les pieds des saints, secouru les malheureux, pratiqué toute espèce de bonne oeuvre.


5045 - τέκτων
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τέκτων, ονος, ὁ
Origine : vient de timoria
Mot translitéré : tekton
Phonétique : tek'-tone 
Définition de tekton
  1. un travailleur du bois, un charpentier, menuisier, entrepreneur
    1. un charpentier ou constructeur de bateau
  2. tout artisan, ou ouvrier
    1. l'art de la poésie, compositeur de chants
  3. un faiseur de plans, inventeur, dessinateur
    1. un auteur
Mots associés à tekton
charpentier
Versets bibliques contenant tekton
Matthieu 13, 55
N’est-ce pas le fils du charpentier [tekton]? n’est-ce pas Marie qui est sa mère? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères?

Marc 6, 3
N’est-ce pas le charpentier [tekton], le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon? et ses soeurs ne sont-elles pas ici parmi nous? Et il était pour eux une occasion de chute.


5046 - τέλειος
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τέλειος, α, ον
Origine : vient de telos
Mot translitéré : teleios
Phonétique : tel'-i-os 
Définition de teleios
  1. amené à ses fins, accompli
  2. à qui rien ne manque pour être complet
  3. parfaire
  4. ce qui est parfait
    1. vertu et intégrité humaine consommée
    2. chez l'homme
      1. fait, adulte, d'âge, mûr
Mots associés à teleios
parfait, devenu parfait, homme fait, parfaitement
Versets bibliques contenant teleios
Matthieu 5, 48
Soyez donc parfaits [teleios], comme votre Père céleste est parfait [teleios].

Matthieu 19, 21
Jésus lui dit : Si tu veux être parfait [teleios], va, vends ce que tu possèdes, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi.

Romains 12, 2
Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait [teleios].

I Corinthiens 2, 6
Cependant, c’est une sagesse que nous prêchons parmi les parfaits [teleios], sagesse qui n’est pas de ce siècle, ni des chefs de ce siècle, qui vont être anéantis ;

I Corinthiens 13, 10
mais quand ce qui est parfait [teleios] sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.

I Corinthiens 14, 20
Frères, ne soyez pas des enfants sous le rapport du jugement ; mais pour la malice, soyez enfants, et, à l’égard du jugement, soyez des hommes faits [teleios].

Éphésiens 4, 13
jusqu’à ce que nous soyons tous parvenus à l’unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l’état d’homme fait [teleios], à la mesure de la stature parfaite de Christ,

Philippiens 3, 15
Nous tous donc qui sommes parfaits [teleios], ayons cette même pensée ; et si vous êtes en quelque point d’un autre avis, Dieu vous éclairera aussi là-dessus.

Colossiens 1, 28
C’est lui que nous annonçons, exhortant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter à Dieu tout homme, devenu parfait [teleios] en Christ.

Colossiens 4, 12
Epaphras, qui est des vôtres, vous salue : serviteur de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits [teleios] et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu.

Hébreux 5, 14
Mais la nourriture solide est pour les hommes faits [teleios], pour ceux dont le jugement est exercé par l’usage à discerner ce qui est bien et ce qui est mal.

Hébreux 9, 11
Mais Christ est venu comme souverain sacrificateur des biens à venir ; il a traversé le tabernacle plus grand et plus parfait [teleios], qui n’est pas construit de main d’homme, c’est-à-dire, qui n’est pas de cette création ;

Jacques 1, 4
Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement [teleios] son oeuvre, afin que vous soyez parfaits [teleios] et accomplis, sans faillir en rien.

Jacques 1, 17
toute grâce excellente et tout don parfait [teleios] descendent d’en haut, du Père des lumières, chez lequel il n’y a ni changement ni ombre de variation.

Jacques 1, 25
Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite [teleios], la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n’étant pas un auditeur oublieux, mais se mettant à l’oeuvre, celui-là sera heureux dans son activité.

Jacques 3, 2
Nous bronchons tous de plusieurs manières. Si quelqu’un ne bronche point en paroles, c’est un homme parfait [teleios], capable de tenir tout son corps en bride.

I Jean 4, 18
La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait [teleios] bannit la crainte ; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait dans l’amour.


5047 - τελειότης
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τελειότης, τητος, ἡ
Origine : vient de teleios
Mot translitéré : teleiotes
Phonétique : tel-i-ot'-ace 
Définition de teleiotes
  1. perfection
    1. l'état du plus intelligent
    2. la perfection morale et spirituelle
Mots associés à teleiotes
perfection , être parfait
Versets bibliques contenant teleiotes
Colossiens 3, 14
Mais par-dessus toutes ces choses revêtez-vous de la charité, qui est le lien de la perfection [teleiotes].

Hébreux 6, 1
C’est pourquoi, laissant les éléments de la parole de Christ, tendons à ce qui est parfait [teleiotes], sans poser de nouveau le fondement du renoncement aux oeuvres mortes, (6-2) de la foi en Dieu,


5048 - τελειόω
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τελειόω
Origine : vient de teleios
Mot translitéré : teleioo
Phonétique : tel-i-o'-o 
Définition de teleioo
  1. rendre parfait, complet
    1. mener entièrement à bonne fin, accomplir, finir, achever
  2. compléter, parfaire
    1. ajouter ce qui manque dans le but de rendre complet
    2. être trouvé parfait
  3. amener au but proposé, atteindre l'objectif
  4. accomplir
    1. de prophéties des écritures qui s'accomplissent par un événement
Mots associés à teleioo
être écoulé, avoir fini, accomplir, avoir achevé, parfaitement, atteindre la perfection, élever à la perfection, être parfait
Versets bibliques contenant teleioo
Luc 2, 43
Puis, quand les jours furent écoulés [teleioo], et qu’ils s’en retournèrent, l’enfant Jésus resta à Jérusalem. Son père et sa mère ne s’en aperçurent pas.

Luc 13, 32
Il leur répondit : Allez, et dites à ce renard : Voici, je chasse les démons et je fais des guérisons aujourd’hui et demain, et le troisième jour j’aurai fini [teleioo].

Jean 4, 34
Jésus leur dit : Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m ’a envoyé, et d’ accomplir [teleioo] son oeuvre.

Jean 5, 36
Moi, j’ai un témoignage plus grand que celui de Jean ; car les oeuvres que le Père m ’a donné d ’ accomplir [teleioo], ces oeuvres mêmes que je fais, témoignent de moi que c’est le Père qui m ’a envoyé.

Jean 17, 4
Je t ’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé [teleioo] l’oeuvre que tu m ’as donnée à faire.

Jean 17, 23
moi en eux, et toi en moi,-afin qu ’ils soient parfaitement [teleioo] un, et que le monde connaisse que tu m ’as envoyé et que tu les as aimés comme tu m ’as aimé.

Jean 19, 28
Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l’Ecriture fût accomplie [teleioo] : J’ai soif.

Actes des Apôtres 20, 24
Mais je ne fais pour moi-même aucun cas de ma vie, comme si elle m ’était précieuse, pourvu que j’ accomplisse [teleioo] ma course avec joie, et le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus, d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.

II Corinthiens 12, 9
et il m ’a dit : Ma grâce te suffit, car ma puissance s’ accomplit [teleioo] dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.

Philippiens 3, 12
Ce n’est pas que j’aie déjà remporté le prix, ou que j’aie déjà atteint la perfection [teleioo] ; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j’ai été saisi par Jésus-Christ.

Hébreux 2, 10
Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, élevât à la perfection [teleioo] par les souffrances le Prince de leur salut.

Hébreux 5, 9
et qui, après avoir été élevé à la perfection [teleioo], est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l’auteur d’un salut éternel,

Hébreux 7, 19
car la loi n’a rien amené à la perfection [teleioo],-et introduction d’une meilleure espérance, par laquelle nous nous approchons de Dieu.

Hébreux 7, 28
En effet, la loi établit souverains sacrificateurs des hommes sujets à la faiblesse ; mais la parole du serment qui a été fait après la loi établit le Fils, qui est parfait [teleioo] pour l’éternité.

Hébreux 9, 9
C ’est une figure pour le temps actuel, où l’on présente des offrandes et des sacrifices qui ne peuvent rendre parfait [teleioo] sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte,

Hébreux 10, 1
En effet, la loi, qui possède une ombre des biens à venir, et non l’exacte représentation des choses, ne peut jamais, par les mêmes sacrifices qu ’on offre perpétuellement chaque année, amener [teleioo] les assistants à la perfection [teleioo].

Hébreux 10, 14
Car, par une seule offrande, il a amené à la perfection [teleioo] pour toujours ceux qui sont sanctifiés.

Hébreux 11, 40
Dieu ayant en vue quelque chose de meilleur pour nous, afin qu’ils ne parvinssent [teleioo] pas sans nous à la perfection [teleioo].

Hébreux 12, 23
de l’assemblée des premiers-nés inscrits dans les cieux, du juge qui est le Dieu de tous, des esprits des justes parvenus à la perfection [teleioo],

Jacques 2, 22
Tu vois que la foi agissait avec ses oeuvres, et que par les oeuvres la foi fut rendue parfaite [teleioo].

I Jean 2, 5
Mais celui qui garde sa parole, l’amour de Dieu est véritablement parfait [teleioo] en lui : par là nous savons que nous sommes en lui.

I Jean 4, 12
Personne n’a jamais vu Dieu ; si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait [teleioo] en nous.

I Jean 4, 17
Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde : c’est en cela que l’amour est parfait [teleioo] en nous, afin que nous ayons de l’assurance au jour du jugement.

I Jean 4, 18
La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit la crainte ; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait [teleioo] dans l’amour.


5049 - τελείως
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τελείως
Origine : vient de teleios
Mot translitéré : teleios
Phonétique : tel-i'-oce 
Définition de teleios
  1. parfaitement, complètement
Mots associés à teleios
entière
Versets bibliques contenant teleios
I Pierre 1, 13
C’est pourquoi, ceignez les reins de votre entendement, soyez sobres, et ayez une entière [teleios] espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus-Christ apparaîtra.


5050 - τελείωσις
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τελείωσις, εως, ἡ
Origine : vient de phusioo
Mot translitéré : teleiosis
Phonétique : tel-i'-o-sis 
Définition de teleiosis
  1. un achèvement, une perfection
    1. accomplissement
    2. l'événement qui vérifie la promesse
    3. consommation, perfection
Mots associés à teleiosis
accomplissement , perfection
Versets bibliques contenant teleiosis
Luc 1, 45
Heureuse celle qui a cru, parce que les choses qui lui ont été dites de la part du Seigneur auront leur accomplissement [teleiosis].

Hébreux 7, 11
Si donc la perfection [teleiosis] avait été possible par le sacerdoce Lévitique,-car c’est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple,-qu’était-il encore besoin qu’il parût un autre sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek, et non selon l’ordre d’Aaron?


5051 - τελειωτής
Bailly • English
Écriture et prononciation
Mot originel : τελειωτής, οῦ, ὁ
Origine : vient de teleioo
Mot translitéré : teleiotes
Phonétique : tel-i-o-tace' 
Définition de teleiotes
  1. celui qui achève, qui perfectionne
  2. quelqu'un qui a élevé sa foi à la perfection dans sa propre personne et qui est ainsi le meilleur exemple de foi
Mots associés à teleiotes
le consommateur
Versets bibliques contenant teleiotes
Hébreux 12, 2
ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur [teleiotes] de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix, méprisé l’ignominie, et s’est assis à la droite du trône de Dieu.

suivant