Ressources Catholiques Bible

précédent
προσδιαπορέω -ῶ
douter encore ou de nouveau
Étym. πρός, διαπορέω
προσδιαπτράττομαι
obtenir de plus
Étym. πρός, διαπτράττομαι
προσδιασαφέω -ῶ
expliquer encore plus clairement
Étym. πρός, διασαφέω
προσδιαστρέφω
pervertir ou dépraver davantage
Étym. πρός, διαστρέφω
προσδιαφθείρω
perdre ou faire périr en outre
Étym. πρός, διαφθείρω
προσδιαβάλλω
calomnier ou décrier encore ou en outre : τινά, qqn ; τινά τινι une personne auprès d’une autre ; τινα εἴς τι qqn au sujet de qch ; chercher à rendre plus odieux
Étym. πρός, διαβάλλω
προσδιδάσκω
instruire en outre
Étym. πρός, διδάσκω
προσδιηγέομαι -οῦμαι
parcourir ou exposer en outre
Étym. πρός, διηγέομαι
προσδικάζω
adjuger
Moy. προσδικάζομαι engager en outre un procès au sujet de, gén.
Étym. πρός, δικάζω
προσδιορίζω
définir ou spécifier en outre
Étym. πρός, διορίζω
προσδιορθόω -ῶ
ordonner ou façonner en outre
Moy. προσδιορθόομαι-οῦμαι ajouter qch pour rectifier ce qu’on dit
Étym. πρός, διορθόω
προσδοκάω -ῶ
Strong • English
attendre, s’attendre à : τι à qch ; τινα attendre qqn ; avec l'inf. : s’attendre à ce que, etc.
Étym. πρός, δοκάω
προσδοκέω
ion. c. προσδοκάω
Étym. πρός, δοκέω
προσδοκία ας (ἡ)
Strong • English
attente (d’un bien ou d’un mal) : προσδοκία ἦν μή THC on craignait que ; μὴ οὐ THC on craignait que… ne pas ; πρὸς τὴν προσδοκίαν THC selon l’attente, comme on s’y attendait
Étym. προσδοκάω
προσδυσκολαίνω
seul. prés.
être très fâché contre, dat.
Étym. πρός, δυσκολαίνω
προσδόκητος ος, ον
attendu
Étym. προσδοκάω
προσδόκιμος ος, ον
attendu : τινι par qqn ; avec un part. : προσδόκιμός ἐστιν ἔχων DÉM on l’attend ayant, càd avec
Étym. προσδοκάω
προσεάω -εῶ
Strong • English
permettre en outre
Étym. πρός, ἐάω
προσείδω *
seul. aux temps suiv.
I. Act. 1 (ao.2 προσεῖδον > inf. προσιδεῖν) regarder, acc.
   2 (pf. πρόσοιδα > inf. προσειδέναι) savoir en outre : χαρίν τινι PLAT savoir en outre gré à qqn
II. Pass. prés. προσείδομαι, ressembler à, dat.
Moy. προσείδομαι (inf. ao.2 προσιδέσθαι) contempler
Étym. πρός, εἴδω
προσείκελος η, ον
qui ressemble à, dat.
Étym. πρός, εἴκελος
προσείκω *
seul. aux temps suiv. : pf. προσέοικα ou att. προσεῖκα > inf. προσεικέναι, part. προσεικώς
1 ressembler à, être semblable à, dat. ; τινί τι, εἴς τι à qqn en qch
2 convenir à, être séant
Pass. (2 sg. pf. προσήϊξαι) ressembler à
Étym. πρός, εἴκω
προσείρηκα
v. *προσέρω
προσείρπυσα
ao. de *προσερπύζω, v. προσέρπω
προσείω
agiter devant ; particul. agiter un appât pour attirer, un épouvantail pour effrayer ; fig. intimider
Étym. πρό, σείω
προσεγγίζω
1 tr. approcher
2 intr. s’approcher de
Étym. πρός, ἐγγίζω
προσεγγελάω -ῶ
se moquer en outre de, dat.
Étym. πρός, ἐγγελάω
προσεγγράφω
graver en outre
Étym. πρός, ἐγγράφω
προσεγγυάομαι -ῶμαι
se porter en outre garant ou caution de
Étym. πρός, ἐγγυάω
προσεγκαλέω -ῶ
accuser en outre, faire en outre des reproches : τινι à qqn
Étym. πρός, ἐγκαλέω
προσεγκελεύομαι
presser par des exhortations, acc.
Étym. πρός, ἐγκελεύομαι
προσεγχαλάω -ῶ
relâcher en outre
Étym. πρός, ἐγχαλάω
προσεγχρίω
oindre ou enduire en outre
Étym. πρός, ἐγχρίω
προσεδαφίζω
fixer solidement
Étym. πρός, ἔδαφος
προσεδρεία ας (ἡ)
siège d’une ville
Étym. προσεδρεύω
προσεδρεύω
se tenir près de, πρός et le dat. ; être assidûment occupé de, dat.
Étym. πρόσεδρος
προσεθίζω
accoutumer : τινά τι qqn à qch ; τινα ποιεῖν τι XÉN qqn à faire qch
Étym. πρός, ἐθίζω
προσειδέναι
v. *προσείδω
προσεικάζω
1 assimiler : τινί τι une chose à une autre ; comparer τινί τι une chose à une autre
2 conjecturer
Étym. πρός, εἰκάζω
προσεικέναι
v. *προσείκω
προσεικώς υῖα, ός
v. προσείκω
προσειλέω -ῶ
pousser vers ou sur
Étym. πρός, εἰλέω
προσεισπράσσω
exiger en outre
Étym. πρός, εἰσπράσσω
προσεισπράττω
att. c. προσεισπράσσω
προσεκθρῴσκω
saillir en outre, dat.
Étym. πρός, ἐκθρῴσκω
προσεκκαίω
f. προσεκκαύσω, ao. προσεξέκηα ou προσεξέκαυσα, etc.
enflammer en outre, acc.
Étym. πρός, ἐκκαίω
προσεκλύω
relâcher ou énerver encore plus, acc.
Étym. πρός, ἐκλύω
προσεκπέμπω
envoyer en outre, acc.
Étym. πρός, ἐκπέμπω
προσεκπονέω -ῶ
se donner plus de peine
Étym. πρός, ἐκπονέω
προσεκποτέον
il faut de plus boire jusqu’au bout ou vider encore
Étym. adj. verb. de *προσεκπίνω, de πρός, ἐκπίνω
προσεκπυρόω -ῶ
enflammer en outre ou encore plus
Étym. πρός, ἐκπυρόω
προσεκτέος α, ον
adj. verb. de προσέχω
προσεκτίλλω
arracher en outre ou en même temps
Étym. πρός, ἐκτίλλω
προσεκτίνω
payer ou acquitter en outre
Étym. πρός, ἐκτίνω
προσεκταπεινόω -ῶ
abaisser encore plus ou en même temps
Étym. πρός, ἐκταπεινόω
προσεκταράσσω
troubler en outre ou encore plus
Étym. πρός, ἐκταράσσω
προσεκτικός ή, όν
attentif : τινι à qch
Cp. προσεκτικώτερος
Étym. προσέχω
προσεκτυφλόω -ῶ
aveugler en outre
Étym. πρός, ἐκτυφλόω
προσεκχλευάζω
railler encore ou en outre
Étym. πρός, ἐκχλευάζω
προσεκβάλλω
expulser en outre
Étym. πρός, ἐκβάλλω
προσελαύνω
f. προσελάσω, att. προσελῶ, ao. προσήλασα
1 tr. pousser vers : τὸν ἵππον PLUT pousser son cheval vers ; abs. pousser ou repousser vers
2 (intr., s.e. ἵππον) s’avancer à cheval ; abs. οἱ προσελαύνοντες ceux qui s’avancent à cheval, cavalerie ; p. ext. s’avancer, se porter en avant en gén. : κώπαις LUC s’avancer à force de rames ; προσελαυνούσης ἡμέρας LUC le jour approchant
Étym. πρός, ἐλαύνω
προσελκύω
seul. au Moy. προσειλκυσάμην
attirer à soi, acc.
Étym. πρός, ἑλκύω
προσελλείπω
1 tr. faire qu’il y ait manque
2 intr. faire défaut, manquer
Étym. πρός, ἐλλείπω
προσεμπικραίνομαι
f. ion. προσεμπρικρανέομαι
s’aigrir ou s’irriter encore plus contre, dat.
Étym. πρός, ἐμπικραίνομαι
προσεμφερής ής, ές
qui a quelque rapport avec, dat.
Sp.
προσεμφερέστατος
Étym. πρός, ἐμφέρω
προσεμφορέω -ῶ
apporter ou inspirer en outre, acc.
Étym. πρός, ἐμφορέω
προσεμφορητέον
adj. verb. de προσεμφορέω
προσεμβάλλω
1 tr. jeter en outre vers ou sur, avec εἰς et l’acc.
2 (intr., s.e. ἑαυτόν) se jeter en outre sur
Étym. πρός, ἐμβάλλω
προσεμβαίνω
marcher en outre sur, càd fouler en outre aux pieds, dat.
Étym. πρός, ἐμβαίνω
προσεμβλέπω
regarder en outre
Étym. πρός, ἐμβλέπω
προσενεχυράζω
exiger en outre une garantie, un gage de qqn
Étym. πρός, ἐνεχυράζω
προσεννέπω
seul. prés. et impf. προσέννεπον
1 adresser la parole à : τινά à qqn ; τινά τι dire qch à qqn
2 appeler d’un nom : τινά τι appeler qqn de qqe nom
Étym. πρός, ἐννέπω
προσεννοέω -ῶ
penser ou réfléchir en outre
Étym. πρός, ἐννοέω
προσεντέλλομαι
prescrire en outre
Étym. πρός, ἐντέλλομαι
προσεντείνω
ao. προσενέτεινα, etc.
étendre ou allonger encore : πληγάς τινι asséner de nouveaux coups ; προσεντείνειν ἑτέρας (s.e. πληγάς) PLUT m. sign.
Étym. πρός, ἐντείνω
προσεξίστημι
mettre encore plus hors de soi, bouleverser encore plus, acc.
Étym. πρός, ἐξίστημι
προσεξαιρέομαι -ῶ
f. προσεξαιρήσομαι, ao.2 προσεξειλόμην, etc.
choisir en outre pour soi, acc.
Étym. πρός, ἐξαιρέομαι
προσεξαμαρτάνω
commettre encore une faute
Étym. πρός, ἐξαμαρτάνω