313. anagennaó
Strong's Concordance
anagennaó: to beget again
Original Word: ἀναγεννάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anagennaó
Phonetic Spelling: (an-ag-en-nah'-o)
Short Definition: I beget again, beget into a new life
Definition: I beget again, beget into a new life.
HELPS Word-studies
313 anagennáō (from
303 /aná, "up, again," which intensifies
1080 /gennáō, "give birth") – properly, born-
again or "born from
on high."
313 /anagennáō ("born again, from above") is used twice in the NT (1 Pet 1:3,23) – both times referring to God
regenerating a believer (giving a supernatural,
new birth).
[
313 (
anagennáō) "does not occur in classical or Septuagintal Greek. Any use elsewhere (i.e. outside the NT) is
disputed (cf. Moulton-Milligan; Selwyn,
First Epistle of St. Peter, 122)" (
CBL). This
underlines the importance of its
two occasions in the NT (1 Pet 1:3,23).]
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ana and gennaó
Definition
to beget again
NASB Translation
born again (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 313: ἀναγεννάω
ἀναγεννάω, (ῶ: 1 aorist ἀνεγέννησα; perfect passive ἀναγεγέννημαι; to produce again, beget again, beget anew; metaphorically: τινα, thoroughly to change the mind of one, so that he lives a new life and one conformed to the will of God, 1 Peter 1:3; passively ἐκ τίνος, ibid. 1:23. (In the same sense in ecclesiastical writings (cf. Sophocles Lexicon, under the word). Among secular authors used by Josephus, Antiquities 4, 2, 1 τῶν ἐκ τοῦ στασιάζειν αὐτοῖς ἀναγεννωμένων (yet Bekker ἄν γενομένων) δεινῶν which originated.)
Strong's Exhaustive Concordance
beget, cause to be born again.
From ana and gennao; to beget or (by extension) bear (again) -- beget, (bear) X (again).
Forms and Transliterations
αναγεγεννημενοι αναγεγεννημένοι ἀναγεγεννημένοι αναγεννησας αναγεννήσας ἀναγεννήσας anagegennemenoi anagegenneménoi anagegennēmenoi anagegennēménoi anagennesas anagennēsas anagennḗsas
314. anaginóskó
Strong's Concordance
anaginóskó: to know certainly, know again, read
Original Word: ἀναγινώσκω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anaginóskó
Phonetic Spelling: (an-ag-in-oce'-ko)
Short Definition: I read
Definition: I read, know again, know certainly, recognize, discern.
HELPS Word-studies
314 anaginṓskō (from
303 /aná, "up, again," intensifying
1097 /ginṓskō, "
personally know") – properly, "to know again" through
reading. Reading (314/
anaginskō) enables others to re-live (re-appreciate) what was conveyed (experienced) by the original
author.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ana and ginóskó
Definition
to know certainly, know again, read
NASB Translation
read (25), reader (2), reading (4), reads (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 314: ἀναγινώσκω
ἀναγινώσκω; (imperfect ἀνεγίνωσκεν, Acts 8:28); 2 aorist ἀνέγνων (infinitive ἀναγνῶναι, Luke 4:16), participle ἀναγνούς; passive, (present ἀναγινώσκομαι); 1 aorist ἀνεγνώσθην; in secular authors.
1. to distinguish between, to recognize, to know accurately, to acknowledge; hence,
2. to read (in this significance ("first in Pindar O. 10 (11). 1") from (Aristophanes) Thucydides down): τί, Matthew 22:31; Mark 12:10; Luke 6:3; John 19:20; Acts 8:30, 32; 2 Corinthians 1:13; (Galatians 4:21 Lachmann marginal reading); Revelation 1:3; Revelation 5:4 Rec.; τινα, one's book, Acts 8:28, 30; ἐν with the dative of the book, Matthew 12:5; Matthew 21:42; Mark 12:26; with ellipsis of ἐν τῷ νόμῳ, Luke 10:26; followed by ὅτι (objective), Matthew 19:4; (followed by ὅτι recitative, Matthew 21:16); τί ἐποίησε, Matthew 12:3; Mark 2:25. The object not mentioned, but to be understood from what precedes: Matthew 24:15; Mark 13:14; Acts 15:31; Acts 23:34; Ephesians 3:4; passive 2 Corinthians 3:2. to read to others, read aloud: 2 Corinthians 3:15; Acts 15:21 (in both places Μωϋσῆς equivalent to the books of Moses); (Luke 4:16; Acts 13:27); 1 Thessalonians 5:27; Colossians 4:16.
Strong's Exhaustive Concordance
read.
From ana and ginosko; to know again, i.e. (by extension) to read -- read.
Forms and Transliterations
αναγινώσκειν αναγινωσκεις αναγινώσκεις ἀναγινώσκεις αναγινώσκεται αναγινωσκετε αναγινώσκετε ἀναγινώσκετε αναγινωσκηται ἀναγινώσκηται αναγινωσκομενας αναγινωσκομένας ἀναγινωσκομένας αναγινωσκομενη αναγινωσκομένη ἀναγινωσκομένη αναγινωσκομενος αναγινωσκόμενος ἀναγινωσκόμενος αναγινωσκοντες αναγινώσκοντες ἀναγινώσκοντες αναγινωσκοντος αναγινώσκοντος ἀναγινώσκοντος αναγινωσκων αναγινώσκων ἀναγινώσκων αναγνοντες αναγνόντες ἀναγνόντες αναγνους αναγνούς ἀναγνοὺς αναγνώ ανάγνωθι αναγνωναι αναγνώναι ἀναγνῶναι αναγνώσεσθε αναγνώσεται αναγνώση αναγνωσθη αναγνωσθή ἀναγνωσθῇ αναγνωσθηναι αναγνωσθήναι ἀναγνωσθῆναι αναγνώσι αναγνώσομαι αναγνωτε αναγνώτε ἀναγνῶτε ανεγίνωσκε ανεγινωσκεν ανεγίνωσκεν ἀνεγίνωσκεν ανεγίνωσκον ανέγνω ανεγνωσαν ανέγνωσαν ἀνέγνωσαν ανεγνώσθη ανεγνωσμένον ανεγνωσμένω ανεγνωτε ανέγνωτε ἀνέγνωτε ανεγωνσμένον anaginoskeis anaginōskeis anaginṓskeis anaginosketai anaginōskētai anaginṓsketai anaginṓskētai anaginoskete anaginōskete anaginṓskete anaginoskomenas anaginoskoménas anaginōskomenas anaginōskoménas anaginoskomene anaginoskoméne anaginōskomenē anaginōskoménē anaginoskomenos anaginoskómenos anaginōskomenos anaginōskómenos anaginoskon anaginōskōn anaginṓskon anaginṓskōn anaginoskontes anaginōskontes anaginṓskontes anaginoskontos anaginōskontos anaginṓskontos anagnonai anagnônai anagnōnai anagnō̂nai anagnontes anagnóntes anagnosthe anagnōsthē anagnosthêi anagnōsthē̂i anagnosthenai anagnosthênai anagnōsthēnai anagnōsthē̂nai anagnote anagnôte anagnōte anagnō̂te anagnous anagnoùs aneginosken aneginōsken anegínosken anegínōsken anegnosan anegnōsan anégnosan anégnōsan anegnote anegnōte anégnote anégnōte
315. anagkazó
Strong's Concordance
anagkazó: to necessitate, compel
Original Word: ἀναγκάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anagkazó
Phonetic Spelling: (an-ang-kad'-zo)
Short Definition: I force, compel
Definition: I force, compel, constrain, urge.
HELPS Word-studies
Cognate: 315 anagkázō – to compel (constrain), doing so with urgency (as a
pressing necessity).
See 318 (
anagkē).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anagké
Definition
to necessitate, compel
NASB Translation
compel (3), compelled (2), force (1), forced (1), made (2).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 315: ἀναγκάζω
ἀναγκάζω; (imperfect ἠνάγκαζον); 1 aorist ἠνάγκασα; 1 aorist passive ἠναγκάσθην; (from ἀνάγκη); (fr. Sophocles down); to necessitate, compel, drive to, constrain, whether by force, threats, etc., or by persuasion, entreaties, etc., or by other means: τινα, 2 Corinthians 12:11 (by your behavior toward me); τινα followed by an infinitive, Acts 26:11; Acts 28:19; Galatians 2:3, 14 (by your example); ; Matthew 14:22; Mark 6:45; Luke 14:23.
Strong's Exhaustive Concordance
compel, constrain.
From anagke; to necessitate -- compel, constrain.
Forms and Transliterations
αναγκαζεις αναγκάζεις ἀναγκάζεις αναγκάζοντα αναγκαζουσιν αναγκάζουσιν ἀναγκάζουσιν αναγκασον ανάγκασον ἀνάγκασον ηναγκαζον ηνάγκαζον ἠνάγκαζον ηναγκασατε ἠναγκάσατε ηνάγκασε ηναγκασεν ηνάγκασεν ἠνάγκασεν ηναγκασθη ηναγκάσθη ἠναγκάσθη ηναγκασθην ηναγκάσθην ἠναγκάσθην anankason anánkason anankazeis anankázeis anankazousin anankázousin enankasate enankásate ēnankasate ēnankásate enankasen enánkasen ēnankasen ēnánkasen enankasthe enankásthe ēnankasthē ēnankásthē enankasthen enankásthen ēnankasthēn ēnankásthēn enankazon enánkazon ēnankazon ēnánkazon
316. anagkaios
Strong's Concordance
anagkaios: necessary
Original Word: ἀναγκαῖος, α, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anagkaios
Phonetic Spelling: (an-ang-kah'-yos)
Short Definition: necessary, essential
Definition: necessary, essential, intimate, right, proper.
HELPS Word-studies
Cognate: 316 anagkaíos – necessary.
See 318 (
anagkē).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anagké
Definition
necessary
NASB Translation
close (1), more necessary (1), necessary (5), pressing (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 316: ἀναγκαῖος
ἀναγκαῖος, , (ἀνάγκη) (from Homer down (in various senses)), necessary;
a. what one cannot do without, indispensable: 1 Corinthians 12:22 (τά μέλη); Titus 3:14 b. connected by the bonds of nature or of friendship: Acts 10:24 (ἀναγκαῖοι (A. V. near) φίλοι).
c. what ought according to the law of duty to be done, what is required by the condition of things: Philippians 1:24. ἀναγκαῖον ἐστι followed by accusative with the infinitive, Acts 13:46; Hebrews 8:3. ἀναγκαῖον ἡγεῖσθαι to deem necessary, followed by an infinitive, Philippians 2:25; 2 Corinthians 9:5.
Strong's Exhaustive Concordance
necessary, needful.
From anagke; necessary; by implication, close (of kin) -- near, necessary, necessity, needful.
Forms and Transliterations
αναγκαια αναγκαίά ἀναγκαῖά αναγκαιας αναγκαίας ἀναγκαίας αναγκαιον αναγκαίον ἀναγκαῖον αναγκαιοτερον αναγκαιότερον ἀναγκαιότερον αναγκαιους αναγκαίους ἀναγκαίους anankaia anankaîá anankaias anankaías anankaion anankaîon anankaioteron anankaióteron anankaious anankaíous
317. anagkastós
Strong's Concordance
anagkastós: necessarily
Original Word: ἀναγκαστῶς
Part of Speech: Adverb
Transliteration: anagkastós
Phonetic Spelling: (an-ang-kas-toce')
Short Definition: by force, necessarily
Definition: by way of compulsion, unwillingly, by force, necessarily.
HELPS Word-studies
Cognate: 317 anagkastṓs (an adverb) –
of necessity, i.e. by compulsion because required (obligatory).
See 318 (
anagkē).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from anagkastos (forced, constrained)
Definition
necessarily
NASB Translation
under compulsion (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 317: ἀναγκαστῶς
ἀναγκαστῶς, adverb, by force or constraint; opposed to ἑκουσίως, 1 Peter 5:2. (Plato, Ax., p. 366 a.)
Strong's Exhaustive Concordance
by constraint.
Adverb from a derivative of anagkazo; compulsorily -- by constraint.
Forms and Transliterations
αναγκαστως αναγκαστώς ἀναγκαστῶς anankastos anankastôs anankastōs anankastō̂s
318. anagké
Strong's Concordance
anagké: necessity
Original Word: ἀνάγκη, ης, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anagké
Phonetic Spelling: (an-ang-kay')
Short Definition: necessity, constraint, compulsion
Definition: necessity, constraint, compulsion; there is need to; force, violence.
HELPS Word-studies
318 anágkē (perhaps cognate with
43 /agkálē, "arm," which is derived from
angkos, "a bent/uplifted arm poised to meet a pressing need") –
necessity; a
compelling need requiring
immediate action, i.e. in a
pressing situation.
318 /anágkē ("a necessity") calls for
timely help, i.e.
strong force needed to accomplish something
compulsory (
absolutely required). This kind of situation is typically brought on by great pain or distress (so Diod.,
LXX,
Abbott-Smith).
["In classical Greek many words take their stem from anank-. The verb anankazō denotes the outward influence or pressure exerted by someone upon another. . . . At times there is implied in anankazō the idea of 'force,' thus it can even mean 'to torture' someone" (Liddell-Scott).]
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ana and agchó (to compress, press tight)
Definition
necessity
NASB Translation
compulsion (3), constraint (1), distress (3), distresses (1), hardships (1), inevitable (1), necessary (2), necessity (3), need (2), obliged* (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 318: ἀνάγκη
ἀνάγκη, (ης, ἡ;
1. necessity, imposed either by the external condition of things, or by the law of duty, regard to one's advantage, custom, argument: κατ' ἀνάγκην perforce (opposed to κατά ἑκούσιον), Philemon 1:14; ἐξ ἀνάγκης of necessity, compelled, 2 Corinthians 9:7; Hebrews 7:12 (necessarily); ἔχω ἀνάγκην I have (am compelled by) necessity, (also in Greek writings): 1 Corinthians 7:37; Hebrews 7:27; followed by an infinitive, Luke 14:18; Luke 23:17 R L brackets; Jude 1:3; ἀν. μοι ἐπίκειται necessity is laid upon me, 1 Corinthians 9:16; ἀνάγκη (equivalent to ἀναγκαῖον ἐστι) followed by an infinitive: Matthew 18:7; Romans 13:5; Hebrews 9:16, 23 (also in Greek writings).
2. in a sense rare in the classics (Diodorus 4, 43), but very common in Hellenistic writings (also in Josephus, b. j. 5, 13, 7, etc.; see Winers Grammar, 30), calamity, distress, straits: Luke 21:23; 1 Corinthians 7:26; 1 Thessalonians 3:7; plural ἐν ἀνάγκαις, 2 Corinthians 6:4; 2 Corinthians 12:10.
Strong's Exhaustive Concordance
distress, necessity.
From ana and the base of agkale; constraint (literally or figuratively); by implication, distress -- distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful.
Forms and Transliterations
ανάγκαι αναγκαις ανάγκαις ἀνάγκαις ανάγκας αναγκη ανάγκη ἀνάγκη ἀνάγκῃ αναγκην ανάγκην ἀνάγκην αναγκης ανάγκης ἀνάγκης αναγκών anankais anánkais ananke anankē anánke anánkē anánkei anánkēi ananken anankēn anánken anánkēn anankes anankēs anánkes anánkēs
319. anagnórizó
Strong's Concordance
anagnórizó: be made known, make oneself known.
Original Word: ἀναγνωρίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anagnórizó
Phonetic Spelling: (an-ag-no-rid'-zom-ahee)
Short Definition: I make known to again, make to be recognized
Definition: I recognize; pass: I am made known, cause myself to be recognized.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
another reading for gnórizó, q.v.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 319: ἀναγνωρίζω
ἀναγνωρίζω: 1 aorist passive ἀνεγνωρίσθην; to recognize: Acts 7:13 (Tr text WH text ἐγνωρίσθη) was recognized by his brethren, cf. Genesis 45:1. (Plato, politic., p. 258 a. ἀναγνωρίζειν τούς συγγενεῖς.)
Strong's Exhaustive Concordance
be made known, make oneself known.
Middle voice from ana and gnorizo; to make (oneself) known -- be made known.
Forms and Transliterations
ανεγνωρίζετο ανεγνωρίσθη
320. anagnósis
Strong's Concordance
anagnósis: recognition, reading
Original Word: ἀνάγνωσις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anagnósis
Phonetic Spelling: (an-ag'-no-sis)
Short Definition: reading
Definition: recognition, reading; public reading (of the law and prophets in synagogue or church).
HELPS Word-studies
Cognate: 320 anágnōsis – reading.
See 314 (
anaginōskō).
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anaginóskó
Definition
recognition, reading
NASB Translation
reading (3).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 320: ἀνάγνωσις
ἀνάγνωσις, (εως, ἡ (ἀναγινώσκω, which see);
a. a knowing again, owning.
b. reading (from Plato on): Acts 13:15; 2 Corinthians 3:14; 1 Timothy 4:13. (Nehemiah 8:8 equivalent to מִקרָא.)
Strong's Exhaustive Concordance
reading.
From anaginosko; (the act of) reading -- reading.
Forms and Transliterations
αναγνωσει αναγνώσει ἀναγνώσει αναγνωσιν ανάγνωσιν ἀνάγνωσιν anagnosei anagnōsei anagnṓsei anagnosin anagnōsin anágnosin anágnōsin
321. anagó
Strong's Concordance
anagó: to lead up, bring up
Original Word: ἀνάγω
Part of Speech: Verb
Transliteration: anagó
Phonetic Spelling: (an-ag'-o)
Short Definition: I lead up, put to sea, set sail
Definition: I lead up, bring up, offer, produce, put to sea, set sail.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ana and agó
Definition
to lead up, bring up
NASB Translation
bring (2), brought (5), launched (1), led (2), put out to sea (4), putting out to sea (1), set sail (7), setting sail (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 321: ἀνάγω
ἀνάγω: 2 aorist ἀνήγαγον, infinitive ἀναγαγεῖν (participle ἀναγαγών); passive (present ἀνάγομαι); 1 aorist (cf. under the end) ἀνήχθην; (from Homer down); to lead up, to lead or bring into a higher place; followed by εἰς with accusative of the place: Luke 2:22; Luke 4:5 (T Tr WH omit; L brackets the clause); (T Tr WH ἀπήγαγον); Acts 9:39; Acts 16:34; Matthew 4:1 (εἰς τήν ἔρημον, namely, from the low bank of the Jordan). τινα ἐκ νεκρῶν from the dead in the world below, to the upper world, Hebrews 13:20; Romans 10:7; τινα τῷ λαῷ to bring one forth who has been detained in prison (a lower place), and set him before the people to be tried, Acts 12:4; θυσίαν, τῷ εἰδώλῳ to offer sacrifice to the idol, because the victim is lifted up on the altar, Acts 7:41. Navigators are κατ' ἐξοχήν said ἀνάγεσθαι (passive (or middle)) when they launch out, set sail, put to sea (so ἀναγωγή in Justin Martyr, dialog contra Trypho,
c. 142 (and in the classics)): Luke 8:22; Acts 13:13; Acts 16:11; Acts 18:21; Acts 20:3, 13; 21:, ; . (Polybius 1, 21, 4; 23, 3, etc.) (Compare: ἐπανάγω.)
Strong's Exhaustive Concordance
bring forth, depart, set forth, take up.
From ana and ago; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away -- bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
Forms and Transliterations
ανάγαγε ανάγαγέ αναγαγειν αναγαγείν αναγάγειν ἀναγαγεῖν αναγάγετε αναγάγης αναγαγόντες αναγαγόντι αναγάγω αναγαγων αναγαγών ἀναγαγών ἀναγαγὼν ανάγει αναγεσθαι ανάγεσθαι ἀνάγεσθαι αναγομενοις αναγομένοις ἀναγομένοις ανάγον ανάγοντες αναγόντων ανάγουσα ανάγουσι ανάγω ανάγων ανάξει ανάξω Αναχθεντες αναχθέντες Ἀναχθέντες αναχθηναι αναχθήναι ἀναχθῆναι ανήγαγε ανήγαγέ ανήγαγεν ανήγαγες ανήγαγές ανηγάγετε ανηγαγον ανήγαγον ανήγαγόν ἀνήγαγον ανήγγειλαν ανηχθη ανήχθη ἀνήχθη ανηχθημεν ανήχθημεν ἀνήχθημεν ανηχθησαν ανήχθησαν ἀνήχθησαν anachthenai anachthênai anachthēnai anachthē̂nai Anachthentes Anachthéntes anagagein anagageîn anagagon anagagōn anagagṓn anagagṑn anagesthai anágesthai anagomenois anagoménois anechthe anēchthē anḗchthe anḗchthē anechthemen anēchthēmen anḗchthemen anḗchthēmen anechthesan anēchthēsan anḗchthesan anḗchthēsan anegagon anēgagon anḗgagon