2777 - κεφαλίς
Écriture et prononciation
Mot originel : κεφαλίς, ίδος, ἡ
Origine : vient de kephale
Mot translitéré : kephalis
Phonétique : kef-al-is'
Définition de kephalis
- une petite tête
- la partie la plus haute, l'extrémité d'une chose
- le sommet d'une colonne
- les tiges ou baguettes de bois autour desquelles on enroulait les parchemins étaient appelées ainsi parce que leurs extrémités ressemblaient à de petites têtes
- les écrivains d'Alexandrie transférèrent le nom au rouleau ou volume lui-même
- dans le rouleau du livre
Mots associés à kephalis
rouleau
Versets bibliques contenant kephalis
Hébreux 10, 7
Alors j’ai dit : Voici, je viens Dans le rouleau [kephalis] du livre il est question de moi Pour faire, ô Dieu, ta volonté.
2778 - κῆνσος
Écriture et prononciation
Mot originel : κῆνσος, ου, ὁ
Origine : origine : Latin
Mot translitéré : kensos
Phonétique : kane'-sos
Définition de kensos
- recensement, dénotant pour les Romains un registre d'évaluation de propriété pour l'évaluation des taxes à payer; dans le NT la taxe (ou tribut) payée annuellement par les individus.
- la pièce avec laquelle la taxe est payée, la monnaie du tribut
Mots associés à kensos
tribut
Versets bibliques contenant kensos
Matthieu 17, 25
Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit : Que t ’en semble, Simon? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs [kensos] ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers?
Matthieu 22, 17
Dis-nous donc ce qu’il t ’en semble : est-il permis, ou non, de payer le tribut [kensos] à César?
Matthieu 22, 19
Montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut [kensos]. Et ils lui présentèrent un denier.
Marc 12, 14
Et ils vinrent lui dire: Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t ’inquiètes de personne ; car tu ne regardes pas à l’apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut [kensos] à César?
2779 - κῆπος
Écriture et prononciation
Mot originel : κῆπος, ου, ὁ
Origine : affinité incertaine
Mot translitéré : kepos
Phonétique : kay'-pos
Définition de kepos
- un jardin
Mots associés à kepos
jardin
Versets bibliques contenant kepos
Luc 13, 19
Il est semblable à un grain de sénevé qu ’un homme a pris et jeté dans son jardin [kepos]; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches.
Jean 18, 1
Lorsqu’il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l’autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin [kepos], dans lequel il entra, lui et ses disciples.
Jean 18, 26
Un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l’oreille, dit : Ne t ’ai-je pas vu avec lui dans le jardin [kepos]?
Jean 19, 41
Or, il y avait un jardin [kepos] dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin [kepos] un sépulcre neuf, où personne encore n’avait été mis.
2780 - κηπουρός
Écriture et prononciation
Mot originel : κηπουρός, οῦ, ὁ
Origine : vient de kepos et 'ouros' (un gardien)
Mot translitéré : kepouros
Phonétique : kay-poo-ros'
Définition de kepouros
- le gardien d'un jardin, un jardinier
Mots associés à kepouros
jardinier
Versets bibliques contenant kepouros
Jean 20, 15
Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleures-tu? Qui cherches-tu? Elle, pensant que c’était le jardinier [kepouros], lui dit : Seigneur, si c’est toi qui l ’as emporté, dis-moi où tu l ’as mis, et je le prendrai.
2781 - κηρίον
Écriture et prononciation
Mot originel : κηρίον, ου, τό
Origine : diminutif de 'keos' (cire)
Mot translitéré : kerion
Phonétique : kay-ree'-on
Définition de kerion
- rayon de miel
Mots associés à kerion
un rayon de miel
Versets bibliques contenant kerion
Luc 24, 42
Ils lui présentèrent du poisson rôti et un rayon [kerion] de miel.
2782 - κήρυγμα
Écriture et prononciation
Mot originel : κήρυγμα, ατος, τό
Origine : vient de kerusso
Mot translitéré : kerugma
Phonétique : kay'-roog-mah
Définition de kerugma
- ce qui est proclamé par un héraut ou crieur public, la proclamation d'un héraut
- dans le NT le message ou prédication des hérauts de Dieu ou de Christ
Mots associés à kerugma
prédication
Versets bibliques contenant kerugma
Matthieu 12, 41
Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu ’ils se repentirent à la prédication [kerugma] de Jonas ; et voici, il y a ici plus que Jonas.
Luc 11, 32
Les hommes de Ninive se lèveront, au jour du jugement, avec cette génération et la condamneront, parce qu ’ils se repentirent à la prédication [kerugma] de Jonas ; et voici, il y a ici plus que Jonas.
Romains 16, 25
A celui qui peut vous affermir selon mon Evangile et la prédication [kerugma] de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,
I Corinthiens 1, 21
Car puisque le monde, avec sa sagesse, n’a point connu Dieu dans la sagesse de Dieu, il a plu à Dieu de sauver les croyants par la folie de la prédication [kerugma].
I Corinthiens 2, 4
et ma parole et ma prédication [kerugma] ne reposaient pas sur les discours persuasifs de la sagesse, mais sur une démonstration d’Esprit et de puissance,
I Corinthiens 15, 14
Et si Christ n’est pas ressuscité, notre prédication [kerugma] est donc vaine, et votre foi aussi est vaine.
II Timothée 4, 17
C’est le Seigneur qui m ’a assisté et qui m ’a fortifié, afin que la prédication [kerugma] fût accomplie par moi et que tous les païens l’entendissent. Et j’ai été délivré de la gueule du lion.
Tite 1, 3
et qui a manifesté sa parole en son temps par la prédication [kerugma] qui m ’a été confiée d’après l’ordre de Dieu notre Sauveur,
2783 - κῆρυξ
Écriture et prononciation
Mot originel : κῆρυξ, υκος, ὁ
Origine : vient de kerusso
Mot translitéré : kerux
Phonétique : kay'-roox
Définition de kerux
- héraut ou messager investi d'une autorité publique, qui convoyait les messages officiels des rois, magistrats, princes, autorités militaires, ou faisaient des convocations publiques, et avaient de nombreuses fonctions. Dans le NT, ambassadeurs de Dieu et les hérauts ou prédicateurs de la parole divine
Mots associés à kerux
prédicateur
Versets bibliques contenant kerux
I Timothée 2, 7
et pour lequel j ’ai été établi prédicateur [kerux] et apôtre,-je dis la vérité, je ne mens pas,-chargé d’instruire les païens dans la foi et la vérité.
II Timothée 1, 11
C’est pour cet Evangile que j ’ai été établi prédicateur [kerux] et apôtre, chargé d’instruire les païens.
II Pierre 2, 5
s’il n’a pas épargné l’ancien monde, mais s’il a sauvé Noé, lui huitième, ce prédicateur [kerux] de la justice, lorsqu’il fit venir le déluge sur un monde d’impies ;
2784 - κηρύσσω
Écriture et prononciation
Mot originel : κηρύσσω
Origine : affinité incertaine
Mot translitéré : kerusso
Phonétique : kay-roos'-so
Définition de kerusso
- être un héraut, officier comme un héraut
- proclamer à la manière d'un héraut
- toujours avec la suggestion de formalité, gravité et une autorité qui doit être écoutée et respectée
- publier, proclamer ouvertement: quelque chose qui est s'est passé
- proclamation publique de l'évangile et de ce qui le concerne, faite par Jean-Baptiste, par Jésus, par les apôtres, et autres enseignants Chrétiens
Mots associés à kerusso
prêcher, publier, proclamer, crier, prédicateur
Versets bibliques contenant kerusso
Matthieu 3, 1
En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant [kerusso] dans le désert de Judée.
Matthieu 4, 17
Dès ce moment Jésus commença à prêcher [kerusso], et à dire : Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.
Matthieu 4, 23
Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant [kerusso] la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.
Matthieu 9, 35
Jésus parcourait toutes les villes et les villages, enseignant dans les synagogues, prêchant [kerusso] la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.
Matthieu 10, 7
Allez, prêchez [kerusso], et dites : Le royaume des cieux est proche.
Matthieu 10, 27
Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour ; et ce qui vous est dit à l’oreille, prêchez [kerusso]-le sur les toits.
Matthieu 11, 1
Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là, pour enseigner et prêcher [kerusso] dans les villes du pays.
Matthieu 24, 14
Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée [kerusso] dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.
Matthieu 26, 13
Je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée [kerusso], dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu’elle a fait.
Marc 1, 4
Jean parut, baptisant dans le désert, et prêchant [kerusso] le baptême de repentance, pour la rémission des péchés.
Marc 1, 7
Il prêchait [kerusso], disant : Il vient après moi celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier, en me baissant, la courroie de ses souliers.
Marc 1, 14
Après que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant [kerusso] l’Evangile de Dieu.
Marc 1, 38
Il leur répondit : Allons ailleurs, dans les bourgades voisines, afin que j’y prêche [kerusso] aussi ; car c’est pour cela que je suis sorti.
Marc 1, 39
Et il alla prêcher [kerusso] dans les synagogues, par toute la Galilée, et il chassa les démons.
Marc 1, 45
Mais cet homme, s’en étant allé, se mit à publier [kerusso] hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l’on venait à lui de toutes parts.
Marc 3, 14
Il en établit douze, pour les avoir avec lui, (3-15) et pour les envoyer prêcher [kerusso]
Marc 5, 20
Il s’en alla, et se mit à publier [kerusso] dans la Décapole tout ce que Jésus avait fait pour lui. Et tous furent dans l’étonnement.
Marc 6, 12
Ils partirent, et ils prêchèrent [kerusso] la repentance.
Marc 7, 36
Jésus leur recommanda de n’en parler à personne ; mais plus il le leur recommanda, plus ils le publièrent [kerusso].
Marc 13, 10
Il faut premièrement que la bonne nouvelle soit prêchée [kerusso] à toutes les nations.
Marc 14, 9
Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée [kerusso], dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu’elle a fait.
Marc 16, 15
Puis il leur dit : Allez par tout le monde, et prêchez [kerusso] la bonne nouvelle à toute la création.
Marc 16, 20
Et ils s’en allèrent prêcher [kerusso] partout. Le Seigneur travaillait avec eux, et confirmait la parole par les miracles qui l’accompagnaient.
Luc 3, 3
Et il alla dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant [kerusso] le baptême de repentance, pour la rémission des péchés,
Luc 4, 18
L’Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu ’il m ’a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres ; Il m ’a envoyé pour guérir ceux qui ont le coeur brisé, (4-19) Pour proclamer [kerusso] aux captifs la délivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimés,
Luc 4, 19
Pour publier [kerusso] une année de grâce du Seigneur.
Luc 4, 44
Et il prêchait [kerusso] dans les synagogues de la Galilée.
Luc 8, 1
Ensuite, Jésus allait de ville en ville et de village en village, prêchant [kerusso] et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu.
Luc 8, 39
Retourne dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t ’a fait. Il s’en alla, et publia [kerusso] par toute la ville tout ce que Jésus avait fait pour lui.
Luc 9, 2
Il les envoya prêcher [kerusso] le royaume de Dieu, et guérir les malades.
Luc 12, 3
C’est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les ténèbres sera entendu dans la lumière, et ce que vous aurez dit à l’oreille dans les chambres sera prêché [kerusso] sur les toits.
Luc 24, 47
et que la repentance et le pardon des péchés seraient prêchés [kerusso] en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem.
Actes des Apôtres 8, 5
Philippe, étant descendu dans la ville de Samarie, y prêcha [kerusso] le Christ.
Actes des Apôtres 9, 20
Et aussitôt il prêcha [kerusso] dans les synagogues que Jésus est le Fils de Dieu.
Actes des Apôtres 10, 37
Vous savez ce qui est arrivé dans toute la Judée, après avoir commencé en Galilée, à la suite du baptême que Jean a prêché [kerusso] ;
Actes des Apôtres 10, 42
Et Jésus nous a ordonné de prêcher [kerusso] au peuple et d’attester que c’est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts.
Actes des Apôtres 15, 21
Car, depuis bien des générations, Moïse a dans chaque ville des gens qui le prêchent [kerusso], puisqu’on le lit tous les jours de sabbat dans les synagogues.
Actes des Apôtres 19, 13
Quelques exorcistes juifs ambulants essayèrent d’invoquer sur ceux qui avaient des esprits malins le nom du Seigneur Jésus, en disant : Je vous conjure par Jésus que Paul prêche [kerusso]!
Actes des Apôtres 20, 25
Et maintenant voici, je sais que vous ne verrez plus mon visage, vous tous au milieu desquels j’ai passé en prêchant [kerusso] le royaume de Dieu.
Actes des Apôtres 28, 31
prêchant [kerusso] le royaume de Dieu et enseignant ce qui concerne le Seigneur Jésus-Christ, en toute liberté et sans obstacle.
Romains 2, 21
toi donc, qui enseignes les autres, tu ne t’enseignes pas toi-même! Toi qui prêches [kerusso] de ne pas dérober, tu dérobes!
Romains 10, 8
Que dit-elle donc? La parole est près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur. Or, c ’est la parole de la foi, que nous prêchons [kerusso].
Romains 10, 14
Comment donc invoqueront-ils celui en qui ils n’ont pas cru? Et comment croiront-ils en celui dont ils n’ont pas entendu parler? Et comment en entendront-ils parler, s’il n ’y a personne qui prêche [kerusso]?
Romains 10, 15
Et comment y aura-t-il des prédicateurs [kerusso], s’ils ne sont pas envoyés? selon qu’il est écrit : Qu’ils sont beaux Les pieds de ceux qui annoncent la paix, De ceux qui annoncent de bonnes nouvelles!
I Corinthiens 1, 23
nous, nous prêchons [kerusso] Christ crucifié ; scandale pour les Juifs et folie pour les païens,
I Corinthiens 9, 27
Mais je traite durement mon corps et je le tiens assujetti, de peur d’être moi-même rejeté, après avoir prêché [kerusso] aux autres.
I Corinthiens 15, 11
Ainsi donc, que ce soit moi, que ce soient eux, voilà ce que nous prêchons [kerusso], et c’est ce que vous avez cru.
I Corinthiens 15, 12
Or, si l’on prêche [kerusso] que Christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu ’il n’y a point de résurrection des morts?
II Corinthiens 1, 19
Car le Fils de Dieu, Jésus-Christ, qui a été prêché [kerusso] par nous au milieu de vous, par moi, et par Silvain, et par Timothée, n’a pas été oui et non, mais c’est oui qui a été en lui ;
II Corinthiens 4, 5
Nous ne nous prêchons [kerusso] pas nous-mêmes ; c’est Jésus-Christ le Seigneur que nous prêchons, et nous nous disons vos serviteurs à cause de Jésus.
II Corinthiens 11, 4
Car, si quelqu’un vient vous prêcher [kerusso] un autre Jésus que celui que nous avons prêché [kerusso], ou si vous recevez un autre Esprit que celui que vous avez reçu, ou un autre Evangile que celui que vous avez embrassé, vous le supportez fort bien.
Galates 2, 2
et ce fut d’après une révélation que j’y montai. Je leur exposai l’Evangile que je prêche [kerusso] parmi les païens, je l’exposai en particulier à ceux qui sont les plus considérés, afin de ne pas courir ou avoir couru en vain.
Galates 5, 11
Pour moi, frères, si je prêche [kerusso] encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté? Le scandale de la croix a donc disparu!
Philippiens 1, 15
Quelques-uns, il est vrai, prêchent [kerusso] Christ par envie et par esprit de dispute ; mais d’autres le prêchent avec des dispositions bienveillantes.
Colossiens 1, 23
si du moins vous demeurez fondés et inébranlables dans la foi, sans vous détourner de l’espérance de l’Evangile que vous avez entendu, qui a été prêché [kerusso] à toute créature sous le ciel, et dont moi Paul, j’ai été fait ministre.
I Thessaloniciens 2, 9
Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine : nuit et jour à l’oeuvre, pour n ’être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché [kerusso] l’Evangile de Dieu.
I Timothée 3, 16
Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand : celui qui a été manifesté en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, prêché [kerusso] aux Gentils, cru dans le monde, élevé dans la gloire.
II Timothée 4, 2
prêche [kerusso] la parole, insiste en toute occasion, favorable ou non, reprends, censure, exhorte, avec toute douceur et en instruisant.
I Pierre 3, 19
dans lequel aussi il est allé prêcher [kerusso] aux esprits en prison,
Apocalypse 5, 2
Et je vis un ange puissant, qui criait [kerusso] d’une voix forte : Qui est digne d’ouvrir le livre, et d’en rompre les sceaux?